アプリをダウンロードする
educalingo
telegrafico

"telegrafico"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でTELEGRAFICOの発音

te · le · gra · fi · co


TELEGRAFICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTELEGRAFICOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのtelegraficoの定義

辞書中の電信の最初の定義は、電信または電信に関する電報である。 オフィスt。 アルファベットt。 モールス。 テレグラフの別の定義は、それが電信によって送信されるということです:ふるいt。 電信は簡潔で疎である:彼は私に電信の手紙を書いた。 スタイルはtです。


TELEGRAFICOと韻を踏むイタリア語の単語

anagrafico · autobiografico · bibliografico · biografico · cinematografico · coreografico · demografico · discografico · etnografico · fotografico · geografico · grafico · iconografico · idrografico · monografico · ortografico · poligrafico · pornografico · scenografico · stenografico

TELEGRAFICOのように始まるイタリア語の単語

telefoto · telefotografia · telefotografico · telegenia · telegenico · telegiornale · telegiornalismo · telegrafare · telegrafia · telegraficamente · telegrafista · telegrafo · telegrafonico · telegramma · teleguida · teleguidare · teleguidato · teleimbonitore · teleimpiego · teleinformatica

TELEGRAFICOのように終わるイタリア語の単語

beccafico · cartografico · ecografico · infografico · ipsografico · litografico · mammografico · meccanografico · oceanografico · olografico · orografico · pappafico · pedopornografico · radiografico · segno grafico · serafico · serigrafico · storiografico · tipografico · topografico

イタリア語の同義語辞典にあるtelegraficoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«TELEGRAFICO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«telegrafico»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

イタリア語で«TELEGRAFICO»の反義語

次のイタリア語の単語は、«telegrafico»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«telegrafico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TELEGRAFICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語telegraficoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtelegraficoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«telegrafico»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

电报
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

telégrafo
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

telegraphic
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

तार
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

برقية
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

телеграф
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

telégrafo
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

তারবার্তা পাঠান
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

télégraphe
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

telegraf
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Telegraph
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

電信
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

전신
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

telegraf
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

máy điện báo
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

தந்தி
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

तार
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

telgraf
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

telegrafico
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

telegraf
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

телеграф
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

telegraf
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

τηλέγραφου
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Telegraph
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

telegraf
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

telegraf
5百万人のスピーカー

telegraficoの使用傾向

傾向

用語«TELEGRAFICO»の使用傾向

telegraficoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«telegrafico»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、telegraficoに関するニュースでの使用例

例え

«TELEGRAFICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtelegraficoの使いかたを見つけましょう。telegraficoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Viaggi e memorie dal 1837 al 1853 per Andrea Giuffreda, ...
Viaggi e memorie dal 1837 al 1853 per Andrea Giuffreda, ufficiale telegrafico, con aggiunta di quadri ed impressioni nel viaggio del 1862 dalle provincie meridionali in Sardegna Andrea Giuffreda. mera che ha nelle sue terre allume di rocca d' ...
Andrea Giuffreda, 1862
2
Regolamento del servizio telegrafico Strade ferrate livornesi
quantità di pile, filo di rame, di ferro ec. proporzionata al numero degli Uffìzi. 494. Per gl' impiegati esclusivamente addetti al servizio telegrafico, il transito sui treni sarà regolato colle stesse norme usate per tutti gli altri impiegati della Società.
Società anonima delle strade ferrate livornesi, 1865
3
Guida teorico-pratica al servizio telegrafico ad uso ...
A. B. Ponzoni. attenersi riguardo a questo freccia: la pratica pertanto è ' pure buona guida onde ottenere una ragionata proporzione? secondo i casi. Dovendo introdurre una stazione intermedia nella linea, il modo più semplice e quello di ...
A. B. Ponzoni, 1873
4
Di Un Cordone Telegrafico Sottomarino Tra Palermo, Ustica E ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Salvatore Raineri, 2012
5
La Stazione Telegrafico-Elettrica
Il 'l'oro. sul 'medesimo parallelo, l' imponente promontorio di Teulada; ma la distanza di 'H miglia, che divide questi due capi, fa si che vi riiriarrebbe un tratto troppo prolungato' di navigazione privo di luce, tra il punto .infcui cesserebbe di ...
‎1856
6
Collezione delle leggi e decreti emanati nelle provincie ...
Napoli (Stato). Corpo mch1c1pale d1 napol1. V. Corpi municipali. CORPO TELEGRAFICO Corporaz1on1 d1 art1. V. Arti e mestieri. — la1cal1^ V. Nuova organizzazione del corpo consolare, d. 4 die. p. 333. Norme da serbarsi per la nomina e ...
Napoli (Stato), 1837
7
Indice generale-alfabetico della collezione delle leggi e ...
Domenicantonio Vacca. Corpo municipale ni napoli. V. Corpi municipali. CORPO TELEGRAFICO Corporazioni di arti. V. Arti e mestieri. — laicali. V. Nuova organizzazione del corpo consolare, d. 4 die. p. 333. Norme da serbarsi per la nomina ...
Domenicantonio Vacca, 1837
8
Tragedie in due battute
Personaggi: IL PROFESSORE DI STILE TELEGRAFICO L'ALLIEVO MITTENTE ALTRI PROFESSORI chenonparlano La scena si svolge nella severa aula dell' Università di Stile Telegrafico. Siamo per l'appuntoalgiorno dell'esame di Stile ...
Achille Campanile, 2013
9
Bullettino delle leggi del Regno di Napoli: Indice ...
Distri azione del servizio telegrafico in Sicilia.d. I5 nov. p.367. I. SEM. Gl' impiegati telegrafici in Sicilia che pagano il due e mezzo per 100 su i loro soldi ' han dritto alla pensione. d. 12 feb. p. 107. z. SEM. Nuova organizzazione del corpo ...
Vacca (Domenicantonio), 1841
10
Collezione delle leggi dei reali decreti sovrani rescritti ...
Considerando che 1' esperienza abbia fatto conoscere di essere necessarie varie modificazioni ondo conseguire un migliore andamento per lo servizio telegrafico, e migliorare la sorte degl' impiegati di questo Corpo ; Volendo coordinare le ...
Rosario Ventimiglia, 1839

用語«TELEGRAFICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtelegraficoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mercato Inter: dopo l'arrivo di Jovetic si accelera per Perisic
Sarà sicuramente la settimana di Jovetic, atterrato stamane intorno alle 8 il montenegrino è stato telegrafico: “Sto bene fisicamente e sono ... «CalcioWeb, 7月 15»
2
Nuovo impianto anti incendio alla Monte Cardoneto: "Recuperiamo …
"Con l'impegno costante si recupera il tempo perso dal nostro Municipio" - ha commentato telegrafico il Presidente Marchionne a margine della ... «RomaToday, 7月 15»
3
L'edificio in rete tutela i diritti del cittadino. Focus sulla legge 164/2014
Facciamo un telegrafico excursus. Nel 1940 viene garantito il diritto d'antenna attraverso la legge che impone ai proprietari di un edificio o ... «Edilio, 7月 15»
4
Salernitana-Fall, un addio tra i veleni
filtrata dall'ufficio stampa, con un gelido e telegrafico «...ma lascia perdere». Il diesse della Salernitana poi ha aggiunto: «Nelle dichiarazioni di ... «La Citta di Salerno, 7月 15»
5
Tour de France - Sciagurato Sagan, ancora secondo: stavolta lo …
... protagonista (suo malgrado) di un spaventoso incidente, volando oltre il guard rail e sfiorando un palo telegrafico prima dell'"atterraggio". «Yahoo Eurosport IT, 7月 15»
6
Sciagurato Sagan, ancora in fuga e ancora secondo: stavolta lo …
... protagonista (suo malgrado) di un spaventoso incidente, volando oltre il guard rail e sfiorando un palo telegrafico prima dell'"atterraggio". «Eurosport IT, 7月 15»
7
Notizie da Ferrara per non sfigurare in coda alle poste
Elegante e telegrafico il rifiuto di Ferrara Arte che per non scrivere apertamente che l'evento sarebbe stato un enorme dispendio di soldi ... «Listone Mag, 7月 15»
8
Strage via D'Amelio, il ricordo. Renzi: "Borsellino un eroe". Messaggi …
RENZI E GUERINI - Telegrafico il premier Matteo Renzi: "Non dimentichiamo mai l'eroismo di Paolo Borsellino e di Agostino Catalano, ... «Quotidiano.net, 7月 15»
9
Nuovo straordinario ed emozionante resoconto di Giorgio Lucarelli …
Purtroppo, causa la connessione lentissima, sono stato molto telegrafico, informando tutti voi che stavo bene. Ho raggiunto una meta, da me ... «Sora24.it, 7月 15»
10
Nokia cancella tutti gli integrativi
Telegrafico lo statement aziendale: «Nokia Networks ha deciso di adottare in ottemperanza alla normativa vigente il contratto di lavoro ... «Il Sole 24 Ore, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Telegrafico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/telegrafico>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA