アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"telefoto"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でTELEFOTOの発音

te · le · fo · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TELEFOTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTELEFOTOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«telefoto»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
telefoto

望遠

Telefoto

テレフォンは電話または電信線で受信された写真画像であり、その原理は、音響信号を光電セルによって放射された光信号に変換し、印画紙または感光フィルムに印象づけることに基づく。 この画像取得システムは、90年代半ばまですべての報道機関や大手新聞で使用されていました。 今日、インターネットを介して送信されるデジタル画像によって、今日は完全に抑制されています。 1934年11月には、1931年4月に発足したLa Stampaの夕刊Stampa Seraの列にテレフォンが登場しました。これはイングランド・イタリアのサッカー・ゲームのイメージです。 La telefoto è un'immagine fotografica ricevuta via linea telefonica o telegrafica il cui principio si basa sulla trasformazione di segnali acustici in segnali luminosi che, emessi da una cellula fotoelettrica, impressionano della carta fotografica o pellicola fotosensibile. Questo sistema di ottenimento immagini è stato in uso fino alla metà degli anni novanta presso tutte le agenzie di stampa e i principali quotidiani di informazione. Oggi, ovviamente, è stato totalmente soppiantato dalle immagini digitali trasmesse attraverso Internet. Nel novembre del 1934 la telefoto fa la sua comparsa sulle colonne di Stampa Sera, l'edizione serale de La Stampa inaugurata nell'aprile del 1931: è un'immagine della partita di calcio Inghilterra-Italia.

イタリア語辞典でのtelefotoの定義

辞書のテレフォトの定義は、テレフォトグラフィのための短いです。

La definizione di telefoto nel dizionario è abbreviazione di telefotografìa.

イタリア語辞典で«telefoto»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TELEFOTOと韻を踏むイタリア語の単語


boto
boto
coto
co·to
foto
fo·to
goto
go·to
laserfoto
la·ʃer·fo·to
loto
lo·to
moto
mo·to
noto
noto
nuoto
nuo·to
piloto
piloto
poto
po·to
proto
pro·to
radiofoto
ra·dio·fo·to
remoto
re·mo·to
roto
ro·to
supermoto
su·per·mo·to
terremoto
ter·re·mo·to
toto
to·to
voto
vo·to
vuoto
vuo·to

TELEFOTOのように始まるイタリア語の単語

telefax
teleferica
teleferico
teleferista
telefilm
telefio di Imperato
telefonare
telefonata
telefonato
telefonia
telefonicamente
telefonico
telefonino
telefonista
telefono
teleforo
telefotografia
telefotografico
telegenia
telegenico

TELEFOTOのように終わるイタリア語の単語

a vuoto
aneddoto
antidoto
arroto
aventi diritto al voto
azoto
devoto
ex voto
fior di Loto
ignoto
in toto
maremoto
minimoto
pallanuoto
quoto
reso noto
scoto
sottovuoto
televoto
zigoto

イタリア語の同義語辞典にあるtelefotoの類義語と反意語

同義語

«telefoto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TELEFOTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語telefotoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtelefotoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«telefoto»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

长焦
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

telefotográfico
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

telephoto
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

टेलीफोटो
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

المقربة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

телефотографический
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

telefotográfico
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

টেলিফোটো
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

téléobjectif
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

telefoto
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Tele
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

望遠
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

망원
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

telephoto
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tele
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

டெலிஃபோட்டோ
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

टेलीफोटो
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

telefoto
70百万人のスピーカー

イタリア語

telefoto
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

teleobiektyw
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

телефото
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

teleobiectiv
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

τηλεφωτογραφικός
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

telefoto
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

tele
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

tele
5百万人のスピーカー

telefotoの使用傾向

傾向

用語«TELEFOTO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«telefoto»の使用頻度を示しています。
telefotoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«telefoto»で最も広く使用されている表現です。

用語«TELEFOTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«telefoto»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«telefoto»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、telefotoに関するニュースでの使用例

例え

«TELEFOTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtelefotoの使いかたを見つけましょう。telefotoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La grande storia del computer: dall'abaco all'intelligenza ...
Dopo una dimostrazione pubblica nel 1921 tra Annapolis, negli Stati Uniti, e il suo laboratorio alla Malmaison, il suo sistema di telefoto sarà adottato rapidamente da giornali e agenzie di stampa in tutto il mondo. La calcolatrice Bur - rouglis del ...
Massimo Bozzo, 1996
2
Rivista di meteorologia aeronautica
Le nubi prescelte si trovano tutte su tre coppie di telefoto, riprese a distanza di circa 4 ore e 20 minuti. La i-esima nube che compare sulla coppia di fotografie 1 e 2 è stata identificata con le due coppie di coordinate cartesiane x.i, t/„ e Xj„ y2, ...
‎1972
3
Hai ancora un momento Dio? Come animare incontri di preghiera
Un istante più tardi, aveva dovuto prendere atto che la telefoto, di un realismo agghiacciante, gli provava quanto le sue facoltà di preveggenza stessero raggiungendo... livelli negromantici sbalorditivi: erano tutti in salotto, e tutti variamente ...
Emanuele Simonazzi, 2003
4
Te lo dico con parole tue: la scienza di scrivere per farsi ...
Ma in pratica la telefoto dovette aspettare l'affermarsi del telefono e della radio (la prima telefoto transoceanica radiotrasmessa sarà nel 1924 quella del presidente degli Stati Uniti Calvin Coolidge). I giornali erano arrivati prima delle ...
Piero Bianucci, 2008
5
L'italiano scritto: manuale di didattica per laboratori di ...
Quella pseudoprimaverile domenica pomeriggio, il vecchio Alex aveva arrampicato le scale di casa con in testa il presagio, meglio, con in testa la telefoto-pre- sagio, della sua famiglia barricata in tinello a guardare le pattonate americane via ...
Daniela Pietragalla, 2005
6
VII Giochi olimpici invernali, Cortina d'Ampezzo 1956: ...
II servizio per la trasmissione delle telefoto era stabilito presso il Palazzo dei Telefoni di Cortina, a pochissima distanza dall'Albergo Savoia. Il Ministero delle Te- lecomunicazioni aveva riservato 12 linee per la trasmissione delle telefoto, ...
‎1956
7
La legislazione italiana
La stessa riduzione di cui al comma precedente si applica per la cessione in uso di circuiti telefonici per l'utilizzazione telefotografica, telegrafica, fototelegrafica per trasmissione in facsimile a distanza delle pagine del giornale e delle telefoto  ...
Italy, 1987
8
Rivista aeronautica
Quando a Pasadena l'elaboratore elettronico ha consegnato, dopo averla ricostruita, la prima telefoto trasmessa da Marte, si è vista un'immagine di ottima qualità ma di soggetto deludente: una distesa di sabbia cosparsa di sassi piccoli e ...
‎1976
9
Lex, legislazione italiana: raccolta cronologica con ...
Soprattassa per ogni telegramma, messaggio stampa, messaggio telex accettato in servizio T/A in ambito interno: diritto fisso L. 500 Servizi speciali per lo scambio di telefoto 9.20. Soprattassa per risposta pagata - RPx L. 650 9.21.
Italy, Giovanni Davicini, 1988
10
Museoscienza: tutto il Museo nazionale della scienza e della ...
Le moderne telefoto, usate principalmente per i giornali, sono dotate di dispositivi di sviluppo automatico che, dopo circa un minuto, forniscono già la copia fotografica fissata e asciutta. Agli inizi del secolo monsignor L. Cerebotani ideò un ...
Museo nazionale della scienza e della tecnica "Leonardo da Vinci.", Orazio Curti, 1978

用語«TELEFOTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtelefotoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Thomas si arrende nella finale di "The Voice"
Una puntata live, quella di mercoledì scorso, dove Thomas, forse per cabala nonostante il numero 01 di telefoto, meccanismo scelto per ... «La Nuova Ferrara, 5月 15»
2
Altro grande successo per Ira Green, la cantante di Villaricca trionfa …
Il suo coach, Piero Pelù, non può esimersi dal complimentarsi per la spettacolare esibizione. Premiata dal telefoto e dal calore del pubblico ... «Tele Club Italia, 4月 15»
3
The Voice of Italy / 2015, Live Show: Si chiude con il team Pelù …
Si chiude il telefoto, arriva la prima busta dell'edizione 2015 e Federico la apre lentamente creando suspense e grande attesa. L'insindacabile ... «Il Sussidiario.net, 4月 15»
4
"Isola dei Famosi" 2015: il trionfo de Le Donatella
Zitte zitte, coraggiose, gentili, instancabili e inaspettate, le due gemelline da Modena hanno sbaragliato all'ultimo telefoto anche Brice Martinet ... «Magazine delle donne, 3月 15»
5
Isola dei Famosi, Programma Strozzato dal Budget. Tre Eliminati da …
Ben tre eliminati in una sola serata e tutti o quasi dal solito Valerio Scanu che con il telefoto ha vinto prima Amici, poi Sanremo, ha recriminato ... «abruzzo24ore.tv, 3月 15»
6
Limone Piemonte a “Mezzogiorno in Famiglia”
Inoltre, ci saranno le prove artistiche, una di canto e una di ballo, che saranno valutate dal telefoto del pubblico da casa. Se Limone vincerà la ... «Grandain, 3月 15»
7
Isola: Rocco si spoglia, Twitter deride Spagna e Rachida se ne va
E Rocco, dato per favorito sin dall'inizio della competizione e invece penalizzato al telefoto, vinto da Andrea Montovoli, non ci pensa due volte ... «Il Secolo XIX, 3月 15»
8
Isola dei Famosi: Rocco, la “bestia” e le belle nominate
Questa settimana, a dover tornare in Italia è stata la giunonica Charlotte Caniggia: battuta al telefoto da Valerio Scanu, ha rifiutato di trasferirsi ... «Il Secolo XIX, 2月 15»
9
Sanremo 2015, vince Il Volo con Grande Amore
Il Volo ha trionfato a Sanremo 2015 aggiudicandosi l'ambito premio assegnato dal telefoto (56%) e dagli addetti ai lavori, che però sono divisi ... «Style.it, 2月 15»
10
Sanremo 2015: il meglio e il peggio della quarta serata
Stasera la finale, col vincitore decretato dalla somma di telefoto e giurie varie: fosse per il tenore degli applausi all'Ariston, la vittoria se la ... «Panorama, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Telefoto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/telefoto>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z