アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tentabile"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でTENTABILEの発音

ten · ta · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TENTABILEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTENTABILEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«tentabile»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのtentabileの定義

辞書の魅力の定義は、すべての道を試みること、試すことができること、すべての暫定的な手段です。 また、私たちが試みることは魅力的です:私たちは試してみます。 それを保存するだけです。

La definizione di tentabile nel dizionario è che si può tentare: tentare tutte le vie, tutti i mezzi tentabili. Tentabile è anche ciò che si può tentare: tenteremo il t. pur di salvarlo.


イタリア語辞典で«tentabile»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TENTABILEと韻を踏むイタリア語の単語


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

TENTABILEのように始まるイタリア語の単語

tensostruttura
tentacolare
tentacolo
tentamento
tentare
tentare di
tentativi
tentativo
tentato
tentatore
tentazione
tentenna
tentennamento
tentennante
tentennare
tentennata
tentennatore
tentennella
tentennino
tentennio

TENTABILEのように終わるイタリア語の単語

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

イタリア語の同義語辞典にあるtentabileの類義語と反意語

同義語

«tentabile»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TENTABILEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tentabileを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtentabileの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«tentabile»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

tentabile
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

tentabile
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

tentabile
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

tentabile
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

tentabile
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

tentabile
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

tentabile
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

tentabile
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

tentabile
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

tentabile
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

tentabile
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

tentabile
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

tentabile
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

tentabile
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tentabile
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

tentabile
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

tentabile
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

tentabile
70百万人のスピーカー

イタリア語

tentabile
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

tentabile
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

tentabile
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

tentabile
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

tentabile
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

tentabile
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

tentabile
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

tentabile
5百万人のスピーカー

tentabileの使用傾向

傾向

用語«TENTABILE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«tentabile»の使用頻度を示しています。
tentabileの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tentabile»で最も広く使用されている表現です。

用語«TENTABILE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tentabile»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tentabile»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、tentabileに関するニュースでの使用例

例え

«TENTABILE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtentabileの使いかたを見つけましょう。tentabileに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tuttoverdone
GREGORIO (coprendosi il volto con le mani) Tentabile! Tentabile! Er peggio dei peggio! VANNI (ridendo) Proprio quello! Una volta gli ho dato pure un cazzotto proprio per questo fatto! LIVIA Sì, me lo ricordo pure io... Per non parlare delle due ...
Carlo Verdone, Antonello Panero, 1999
2
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
... e R. Depositeria, unico mezzo tentabile da principio con speranza di buon successo per trovar modo di far fronte alle spese d'amministrazione, a qualche temporario disimpiego di capitali ulteriormente raccolti, a qualche differenza tra i frutti ...
Gian Pietro Vieusseux, Gino Capponi, 1829
3
Teoria delle leggi della sicurezza sociale
... casi ne'quali nelle offese che vengon commesse questa certezza s' incontri e però rari esser pur debbono i casi ne' quali un'accusa possa essere proposta senza' timor di calunnia: la qual cosa la dee rendere difficilmente tentabile (i) Cicer.
G. Carmignani, 1832
4
Notizie biografiche in continuazione della Biblioteca ...
Hai tu posto in obblio quel fatto egregio Per altra non tentabile Donna più forte, ond' isti al cubil regio? Quai, lo sposo in lasciar, quai sensi mesti Da te uscir! come tergere Spesso oh Dio gli occhi colla man dovesti! Qual Dio valse a mutarti ?
Girolamo Tiraboschi, 1834
5
*De curandis hominum morbis, epitome praelectionibus ...
.Promuoveremo la suppurazione dell' infiammuto tireofima, diflicilrnentc per altro alienabile, nè tentabile con isperanza di felice evento , uso facendo de' cataplasmi ammollienti applicati sul medesimo , e primieramente con la blanda fomenta ...
Johann Peter Frank, Luigi sec. 18.-19 Morelli, 1823
6
Giornale de letterati d'Italia
... per così dire, il tentabile. 1.2.. Con taroccasionedisamina un D z Trat~ A. (a ) Chip-mg. Campani-Lee. Region-r”. 3 .P. 30, l” Venezia'. i689. _ ,x 78 Groms. nn' LBTTBRAT! Trattato rif-vermi delux-valli , dato alle.
Apostolo Zeno, 1714
7
Teoria delle leggi della sicurezza sociale di Giovanni ...
... casi ne'quali nelle offese che vengon commesse questa certezza s' incontri e però rari esser pur debbono i casi ne' quali un'accusa possa essere proposta senza timor di calunnia: la qual cosa la dee rendere diflicilmente tentabile (I) Cicer.
‎1832
8
Vocabolario Italiano-Latino E Latino-Italiano ; Nouvamente ...
n. f. Tentabile, remand-m , a , um . agg“ ‚ Tentare, tent-0,41, мл, и— шт ‚ are. t. а. r . exper-»iat ‚ iris, tur, iri. t. d. 4. . Tentativo , сити-и: ‚ их. n. in. Tentatore, tentator, is . n. m. Tentazione , temario, nir :n.f. Tentone, tentoni , camminar tenzone, ...
Girolamo Bozzatini, 1825
9
Osservazioni teorico-pratiche sopra il Giuoco degli Scacchi ...
XVl- sopraccitatq lettera (d): E però il prendere quì la Ped. dell' Als. di Re col Cav. è tratto mtempestivo, e solo tentabile co' Principianti,che non sappiano la* vera difesa, cbecchè ne dica il Calabrese nel Cap...., e checchè pure ne dica il ...
Giambatista Lolli, 1763
10
I Florio: Storia di una dinastia imprenditoriale
Con cotesti coefficienti, senza dei quali la impresa non è neppure tentabile, e con una sovvenzione a dilazione, che il sottoscritto opina necessaria per lire cinque milioni e mezzo complessive, potrà l'azienda poco a poco disincagliarsi, ...
Orazio Cancila, 2010

用語«TENTABILE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtentabileという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le maratone di Arnaboldi ironman della racchetta
... Bolelli-Darcis (possibile), Lorenzi-Muller (tentabile), Knapp-Wozniacki (improbabile), Errani-Riske (infallibile), Pennetta-Linette (accettabile), ... «il Giornale, 5月 15»
2
Anselmo Bergamini Come Cucchi E Aldrovandi Denis Gol Al 90
Quella di aver fatto il fattibile, detto il dicibile, tentato il tentabile. Esausti, indefessi, quasi provati. Ed ansiogeni, perchè attesi ormai solo dal ... «Fantagazzetta, 3月 15»
3
Il governo Renzi è ora senza maggioranza su riforme ed economia …
Nel primo caso, sorge il dubbio che non vi sia alcuna maggioranza possibile, né sarebbe più tentabile la carta del governo tecnico, che non ... «Investire Oggi, 2月 15»
4
Fine anno di un fantasma in aspettativa nel suo casello
... via più debole e oltremodo tentabile, meglio sarebbe lasciarmi morire di consunzione, non ho alcuna simpatia per i ladri, i criminali, i mafiosi, ... «il manifesto, 1月 15»
5
L'ora breve, l'ultimo libro di fantascienza di Cristina Bellon
Il pugno di eroi che tenta ciò che non era tentabile, grazie a quei salti teorici e tecnologici resi possibili solo dalla gravità del momento, che per ... «Italintermedia, 10月 14»
6
07/09 - Pronostici Serie B: i consigli per le scommesse
Exchange: la bancata della Virtus Entella a 5 è ancora tentabile, ma noi valutiamo anche un'ipotesi UNDER 2.5, da tenere per almeno una ... «MondoPallone.it, 9月 14»
7
Temptation Island: Debora Onorato ha tradito Emanuele Cirilli?
Questo suo forte attaccamento, la dichiarazione strappa lacrime e il comportamento da perfetto gentiluomo distaccato e non tentabile, hanno ... «UrbanPost, 7月 14»
8
L'ultima (ordinanza sensata) sul caso Stamina
“Tentare tutto il tentabile” è una regola cruciale del mondo in cui proliferano i ciarlatani. E si capisce molto bene il meccanismo che porta i ... «Wired.it, 3月 14»
9
ROBERTA RAGUSA/ L esperto: medium e falsi ricordi , il lato oscuro …
In casi di cronaca così sensibili come quello in esame, può valer la pena ogni tipo d'indizio nuovo, anche quello meno “razionale”, il tentabile ... «Il Sussidiario.net, 10月 13»
10
Il programma completo dei tre giorni per il Cinquecentesimo …
Se si, vi sembrano i tempi giusti per una anche azzardata ma sicuramente tentabile promozione? SI O NO? Facciamo meno i Lucchesi che si ... «Lo Schermo, 9月 13»

参照
« EDUCALINGO. Tentabile [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/tentabile>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z