アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tentamento"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でTENTAMENTOの発音

ten · ta · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TENTAMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTENTAMENTOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«tentamento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのtentamentoの定義

辞書の誘惑の定義は誘惑です。 誘惑も試みです。

La definizione di tentamento nel dizionario è tentazione. Tentamento è anche tentativo.


イタリア語辞典で«tentamento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TENTAMENTOと韻を踏むイタリア語の単語


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

TENTAMENTOのように始まるイタリア語の単語

tentabile
tentacolare
tentacolo
tentare
tentare di
tentativi
tentativo
tentato
tentatore
tentazione
tentenna
tentennamento
tentennante
tentennare
tentennata
tentennatore
tentennella
tentennino
tentennio
tentennone

TENTAMENTOのように終わるイタリア語の単語

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

イタリア語の同義語辞典にあるtentamentoの類義語と反意語

同義語

«tentamento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TENTAMENTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tentamentoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtentamentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«tentamento»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

tentamento
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

tentamento
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

tentamento
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

tentamento
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

tentamento
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

tentamento
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

tentamento
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

tentamento
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

tentamento
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

tentamento
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

tentamento
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

tentamento
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

tentamento
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

tentamento
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tentamento
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

tentamento
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

tentamento
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

tentamento
70百万人のスピーカー

イタリア語

tentamento
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

tentamento
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

tentamento
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

tentamento
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

tentamento
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

tentamento
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

tentamento
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

tentamento
5百万人のスピーカー

tentamentoの使用傾向

傾向

用語«TENTAMENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«tentamento»の使用頻度を示しています。
tentamentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tentamento»で最も広く使用されている表現です。

用語«TENTAMENTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tentamento»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tentamento»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、tentamentoに関するニュースでの使用例

例え

«TENTAMENTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtentamentoの使いかたを見つけましょう。tentamentoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Delle antichità picene
Aveva già dato querto forte il nome di Tentamento al fondo in cui era porto , come di fopra fi mortrò U54-)> H qual nome conferyò anche dopo, come apparifee dalla partita della cattedrale Dell'apparto del 156». di fopra citata; anzi quel folo ...
Giuseppe Colucci (abate.), 1789
2
Memorie per la storia della chiesa Pesarese nel secolo XIII
Del Teatro fu fatta una For-, tezza , alia quale fu dato, non fo per quai ragione, il nome di Tentamento . Nel Cronico del Diplovatazio -Append, n. L û aflegna quefta fabbrica al 1296. per opera di Giovanni Malatefta, detto lo Sciancato, e fc ne ...
Annibale degli Abati Olivieri Giordani, Annibale Olivieri degli Abati, 1779
3
Delle antichità picene dell'abate Giuseppe Colucci patrizio ...
... 'che dalla predetta nuova rocca'fi stacca , andando al mare ,si Aveva già dato questo forte il nome di Tentamento al fondo in cui era poflo , come di sopra si moflrb (254), il -qual nome _conservo anche dopo, come appariscc dalla partita_  ...
‎1789
4
Memorie del Porto di Pesaro
In un fuo fcritto, che preflb di me fi conferva, laí'ciô egli cosí notato : V antico Caße /lo , o Rocca di Pe faro era ove oggi fono le fue reliquie al luogo detto il Tentamento , ove era un porto gia c apace di navi , finita ne l 1296. come porta Г  ...
Annibale degli Abati Olivieri Giordani, 1774
5
Memorie Del Porto Di Pesaro
In un suo scritto, che presso di me si conserva, lasciò egli così notato; L' antico Castello, o Rocca di Pesaro era o've oggi sono le sue reliquie al luogo detto il Tentamento, o've era un. porto già capace di na'vi, finita nel 1296. come por— ta l ' ...
‎1774
6
Della lingua nobile d'Italia, e del modo di leggiadramente ...
ma è uso de'Sanesi di usar piu spesñ, so la B che l'I : c perciò dicono Tenta , Mesiura , Tegnere 5 e piu nobilmen-Î te i Fiorentini Tinta , Mislura , Tignere : Abbiamo ancora Tentazione , ch'è l'Atto del tentare , Tentamento , Prnova , Cimento .
‎1724
7
Volgarizzamento delle collazioni dei ss. padri, testo di ...
... nè quelli che stringono i freni della carnalità, ma quelli ch' hanno vinto quello ' pocolino tentamento della mente e' sottilissimi commovimenti della mente, e che tanto hanno assottigliato quello sentimento, dico della carne, che non solamente  ...
Joannes Cassianus, Telesforo Bini, 1854
8
Esercitazioni
7. p, 3o5 ) mi occorse dire che il Tentamento fu edificato da Gio. Sfatateti* > detto Io Sciancato, nell' anno i396; e ciò io diaii iull' autorità dello stesso Olivieri ( Storia della Chiesa pesarese, p. 63) e di alcuna Cronaca ; il che potrebbe trovarsi in ...
Accademia agraria, Pesaro, 1838
9
Memorie romane di antichità e di belle arti [ed. by L. ...
... viris editac sunt, quas mihi omnes ea qua par erat diligentia excu- lere propter angustiala temporis non licuit. Tentamento di corre%xioni nefasti Consolari dell' Al- meloveen di Clememte Cardinali dell' accademia Romana di Archeologia.
Luigi Cardinali, 1827
10
Il Memoriale Della Lingua Italiana: Che contiene l'Indice ...
Fare Tentamento.Or.28.6. . .. * diuerse'. Tenuta. Possederezñl'osseffione. 1. Far Motiuo.- Tentativo. Tenere, Possederc. Tenutella›Picci0la l'ossessione TENTlONE. Tcnzone. Contesa. a _Tener seco congiunto Tenuta:Capacirà. Più capace,e di ...
Giacomo Pergamini, Paolo Abriani, 1656

参照
« EDUCALINGO. Tentamento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/tentamento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z