アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"testile"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でTESTILEの発音

te · sti · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TESTILEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTESTILEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«testile»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのtestileの定義

辞書中の精巣の定義は織物である。

La definizione di testile nel dizionario è tessile.


イタリア語辞典で«testile»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TESTILEと韻を踏むイタリア語の単語


astile
sti·le
bisestile
bi·ʃe·sti·le
bissestile
bissestile
ciclostile
ci·clo·sti·le
dare un utile
dare un utile
fertile
fer·ti·le
futile
fu·ti·le
gentile
gen·ti·le
infantile
in·fan·ti·le
inutile
nu·ti·le
mercantile
mer·can·ti·le
microstile
microstile
ostile
sti·le
percentile
per·cen·ti·le
portatile
por·ta·ti·le
sestile
se·sti·le
stile
sti·le
utile
u·ti·le
versatile
ver·sa·ti·le
volatile
vo·la·ti·le

TESTILEのように始まるイタリア語の単語

testi sacri
testicciola
testicolare
testicoli
testicolo
testiera
testificanza
testificare
testificatore
testificazione
testimone
testimone di Cristo
testimonial
testimoniale
testimonianza
testimoniare
testimoniare di
testimonio
testina
testista

TESTILEのように終わるイタリア語の単語

avere un utile
centile
consortile
cortile
duttile
erettile
essere utile
fluviatile
infertile
pontile
proiettile
pulsatile
quantile
quartile
quintile
retrattile
rettile
sottile
tattile
tempo utile

イタリア語の同義語辞典にあるtestileの類義語と反意語

同義語

«testile»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TESTILEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語testileを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtestileの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«testile»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

testile
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

testile
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

testile
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

testile
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

TESTILE
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

testile
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

testile
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

testile
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

testile
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

testile
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

testile
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

testile
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

testile
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

testile
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

testile
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

testile
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

testile
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Testile
70百万人のスピーカー

イタリア語

testile
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

testile
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

testile
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

testile
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

testile
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

testile
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

testile
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

testile
5百万人のスピーカー

testileの使用傾向

傾向

用語«TESTILE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«testile»の使用頻度を示しています。
testileの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«testile»で最も広く使用されている表現です。

用語«TESTILE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«testile»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«testile»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、testileに関するニュースでの使用例

例え

«TESTILE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtestileの使いかたを見つけましょう。testileに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Statistica della popolazione, dell' agricoltura e dell' ...
Il lino da un doppio prodotto cioè la parte testile e la grana; quella però diminuisce in quantità ed anche in qualità in ragione inversa della grana. Il prodotto totale del lino aveva nel 1846 un valore di 21,757,160 L. per la parte testile, e di ...
Francesco Magnone, 1852
2
Studii scientifici sull'Egitto e sue adiacenze, compresa la ...
COLTURA DELLA CANAPE TESTILE Cannabis sativa Linn. Tyl degli Arabi (1) La coltura della Canape d' Europa è tuttora poco estesa, e limitasi soltanto a piccoli spazii nel medio Delta, sicco- (i) In Egitlo, sotto il nome di Tyl, coltivasi un  ...
Antonio Figari, 1865
3
Il Propugnatore
Selvaggio, Clori , Testile. Racconta la somma felicità ch' egli aspetta d'havere per il barrato della sorella con la figliuola di Silvano. Clori sentendolo parlare, esce insieme con Testile del bosco: et li conta il successo di Gorgo: et egli le dice la ...
Francesco Saverio Zambrini, Giosuè Carducci, 1891
4
Letteratura e filosofia
Eitrosetta mi vien sovente intorno Testile, e non ispiega il suo desire, Eppur intender fammi e notte e giorno Che quel clono vorria, ma senza il dire; Or se lungi farai più il tuo soggiorno, E tardi ancora a me di non venire: Avrà Testile al certo un ...
Pasquale Garofalo (duca di Bonito.), Pasquale Garofalo Bonito (Duca di), Bosone (da Gubbio), 1872
5
Atti
... che hanno un interesse continuo di conoscere la vera natura de' tessuti, che spesso la frode del commercio mette in vendita sotto la denominazione di seta e di lana, scevre intieramente da ogni altra sostanza testile animale o vegetabile.
‎1860
6
Giornale agrario toscano ...
J] sig. prof. Lamoureux le recherà ancora del seme di una Liliacea testile ( Phormium teuax ) la di cui cultura è molto vantata in Francia ed in Inghilterra. A Tolone è stata coltivata per ordine del ministro della marina, attesa la tenacità delle ...
‎1833
7
La esposizione italiana del 1861 giornale con 190 incisioni ...
Noi dobbiamo aggiungere come creazione necessaria che la fiducia espressa dal signor Watlemare di veder la fibrilia ammessa come sostanza testile, non sia stata per niente divisa con i dotti competenti. Il sig. Papen in una nota comunicata  ...
‎1862
8
Atti dell'Imp. Reg. Istituto veneto di scienze, lettere ed arti
Non carta soltanto somministrano i cartocci, ossia gl'involucri della spadice del sorgo turco, vi si trova in essi anche una Obra testile da cui si ha la materia prima per la filatura e per la tessitura, un principio nutritivo che gode la proprietà di ...
‎1863
9
Bollettino consolare: pubblicato per cura del Ministero per ...
Nella primavera dell'anno scorso, il signor Benito Roezl, agronomo messicano, portò in Luigiana le prime radici di un nuovo testile originario delle Indie orientali, ch'egli aveva importato da Giava e che aveva già coltivato con buon successo ...
Italy. Ministero degli affari esteri, 1869
10
Giornale agrario toscano
Lamoureux le recherà ancora del seme di una Liliacea testile ( Phormìum tenax ) la di cui cultura è molta vantata in Francia ed in Inghilterra. A Tolone è stata coltivata per ordine del ministro della marina , attesa la tenacità delle corde che si ...
Accademia economico-agraria dei georgofili (Florence, Italy), 1850

参照
« EDUCALINGO. Testile [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/testile>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z