アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tossicoso"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でTOSSICOSOの発音

tos · si · co · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TOSSICOSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTOSSICOSOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«tossicoso»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのtossicosoの定義

辞書の毒性の定義は有毒です。

La definizione di tossicoso nel dizionario è velenoso.


イタリア語辞典で«tossicoso»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TOSSICOSOと韻を踏むイタリア語の単語


appiccicoso
ap·pic·ci·co·so
bellicoso
bel·li·co·so
essere faticoso
essere faticoso
faticoso
fa·ti·co·so
febbricoso
feb·bri·co·so
filaccicoso
fi·lac·ci·co·so
fruticoso
fru·ti·co·so
ibisco vescicoso
ibisco vescicoso
moccicoso
moc·ci·co·so
mollicoso
mol·li·co·so
nevicoso
ne·vi·co·so
piaccicoso
piac·ci·co·so
risicoso
ri·ʃi·co·so
solleticoso
sol·le·ti·co·so
suffruticoso
suf·fru·ti·co·so
tenebricoso
te·ne·bri·co·so
varicoso
va·ri·co·so
ventricoso
ven·tri·co·so
vescicoso
ve·sci·co·so
vorticoso
vor·ti·co·so

TOSSICOSOのように始まるイタリア語の単語

tossicchiare
tossicità
tossico
tossicodipendente
tossicodipendenza
tossicofilo
tossicologia
tossicologico
tossicologo
tossicoloso
tossicomane
tossicomania
tossicone
tossicosi
tossiemia
tossiemico
tossifugo
tossilaggine alpina
tossilaggine bianca
tossilaggine comune

TOSSICOSOのように終わるイタリア語の単語

ascoso
astragalo vescicoso
boscoso
burrascoso
cerfoglio vescicoso
coso
farinello suffruticoso
focoso
giocoso
mucoso
muscoso
nascoso
pescoso
piscoso
pomicoso
sciccoso
succoso
talcoso
verrucoso
viscoso

イタリア語の同義語辞典にあるtossicosoの類義語と反意語

同義語

«tossicoso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TOSSICOSOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tossicosoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtossicosoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«tossicoso»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

tossicoso
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

tossicoso
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

tossicoso
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

tossicoso
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

tossicoso
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

tossicoso
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

tossicoso
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

tossicoso
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

tossicoso
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

tossicoso
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

tossicoso
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

tossicoso
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

tossicoso
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

tossicoso
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tossicoso
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

tossicoso
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

tossicoso
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

tossicoso
70百万人のスピーカー

イタリア語

tossicoso
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

tossicoso
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

tossicoso
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

tossicoso
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

tossicoso
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

tossicoso
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

tossicoso
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

tossicoso
5百万人のスピーカー

tossicosoの使用傾向

傾向

用語«TOSSICOSO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
4
/100
上記の地図は、各国での用語«tossicoso»の使用頻度を示しています。
tossicosoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tossicoso»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、tossicosoに関するニュースでの使用例

例え

«TOSSICOSO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtossicosoの使いかたを見つけましょう。tossicosoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario portatile italiano-francese e francese-italiano
Ve/telle, s. Г. vicolo. En./îler la venellé , darla a gambe.' ven I 'Ve'ne'rieu.i: , euse , ad. velenoso ; tossicoso ner la viande, far mortificart: la carne , divenir frolla.1 Vc' nc'/vrille , ad. venerabile; vonercvole;vonerando. Vénératiun , s. С venerazione ...
Giuseppe Filippo Barberi, 1826
2
Osservazioni concernenti alla lingua italiana ed a'suoi ...
Ivi ancora egli disse tossicoso, in vece di velenoso, a facc. 54.: ,, E se vi fosse alcuno, che pur volesse, che le code viperine fossero tossicose, cc. ,,. E poco innanzi avea detto: ,, si taglia col capo ancora la coda, si taglia, non perché sieno parti ...
Angelo Pezzana, 1823
3
Osservazioni concernenti alla lingua italiana ed a' suoi ...
Ivi ancora egli disse tossicoso, in vece di velenoso, a face. 54. : „ E se vi fosse alcuno, che pur volesse, che le code viperine fossero tossi- cose, ec. „. E poco innanzi avea detto: „ si taglia col capo ancora la coda, si taglia, non perchè sieno  ...
A. Pezzana, 1823
4
Dictionnaire portatif français-italien et italien-français: ...
Vénéfice, s. m. avvele- nameato;at tossi camehto. Venelle, s. f. vicolo. En~ Jìler la veneti* , darla a gambe. VÉnéneux, euse, ad. velenoso; tossicoso. Vèner , v, a. cacciare. Verter la viande , far mortificare la carne, farla divenir frolla. Vénérable ...
Giuseppe Filippo Barberi, 1822
5
Dizionario portatile e di pronunzia francese italiano ed ...
VENENEUX . EUSE, add. velenoso; tossicoso; venenoso : si dice delle piante. НЕМЕЦ , vn. cacciare o far correre caccianilo un aniinaleíper renderne piu frolla la came. {Шип lit man e, [ar luol'tllicare la carne. farla dlvenirc frolla vexéiisntr., мы.
‎1847
6
Dizionario del dialetto Veneziano. - Venezia Andrea Santini 1829
TUSSEGO, s. m. Tossico e, Turco, Veleno ' perfido sopra tutti i veleni , bruchi: oggi diciamo Tossico a tutti i veleni. Tossecòso. ,. Mm. Tossicoso,. Velmoeo. Detto per agg. di uomo e lig. Sticzoso; Adiraso, Gallerie-o, V. Furioso. Tossiz'rA. ( mir. e.
Guiseppe Boerio, 1829
7
Spaccio de la bestia trionfante proposto da Giove, ...
Questa, che ha le narici aperte, la fronte impetuosa, la testa dura, li denti mordaci , le labbia velenose, la lingua tagliente, le mani graffiose, il petto tossicoso, la voce acuta, ed il color sanguignot Qua Marte fece instanza per l'lra, dicendo, ...
‎1863
8
Practica universale in cirurgia
S`è ne'meinbri genitali 8L ta li la basilica anchor-a che tu tiri il si ue al la minera del luogo suo,egli però e ne ui cosi tossicoso al fegato, al cui emuntorio era spinto dalla natura . Taglia adü ue la sciatica,o la sasena,& iouarai miflliliffl _ ...
Giovanni ¬da Vigo, 1568
9
Dizionario compendiato delle scienze mediche, prima ...
TOSSICOSO, add.; venenosus: velenoso, vcneuifero. Vedi vsusnco. TOSSILAGGINE, s. f.; tussilago: mente sulla linea media, passa immediatamente davanti dell'esofago, e si reca in retta linea nel petto, fra i grossi vasi destinati per la testa; ...
‎1830
10
Vocabolario milanese-italiano
Tòssico(Grassi Uni cibo qualunque se amarissimo. 'I'ùssegh per Nàss. V. Tossegllin(lllwn Inl. Il, 250). Noja. Amarore. Raricore. Tossegós. Tossicoso. Jlloscm1le. I'clcnoso. Tossèll. v. rlc'Barcajuoli verlmncxisi. . . . Antenna da barca. ' Tossètta.
Francesco Cherubini, 1843

参照
« EDUCALINGO. Tossicoso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/tossicoso>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z