アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tossifugo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でTOSSIFUGOの発音

tos · si · fu · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TOSSIFUGOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTOSSIFUGOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«tossifugo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのtossifugoの定義

辞書の毒素の定義は、咳止め薬です。 咳止め錠剤。 Tossifugoは咳止め剤でもあり、効果的です。

La definizione di tossifugo nel dizionario è di medicamento contro la tosse: preparato t.; pastiglie tossifughe. Tossifugo è anche farmaco tossifugo: un efficace t.


イタリア語辞典で«tossifugo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TOSSIFUGOと韻を踏むイタリア語の単語


callifugo
cal·li·fu·go
centrifugo
cen·tri·fu·go
febbrifugo
feb·bri·fu·go
grandinifugo
gran·di·ni·fu·go
idrofugo
dro·fu·go
ignifugo
gni·fu·go
insettifugo
in·set·ti·fu·go
lattifugo
lat·ti·fu·go
lucifugo
lu·ci·fu·go
nidifugo
ni·di·fu·go
profugo
pro·fu·go
tenifugo
te·ni·fu·go
trafugo
tra·fu·go
vermifugo
ver·mi·fu·go
zanzarifugo
ʒan·ʒa·ri·fu·go

TOSSIFUGOのように始まるイタリア語の単語

tossicologia
tossicologico
tossicologo
tossicoloso
tossicomane
tossicomania
tossicone
tossicosi
tossicoso
tossiemia
tossiemico
tossilaggine alpina
tossilaggine bianca
tossilaggine comune
tossilaggine illirica
tossina
tossinfettivo
tossinfezione
tossire
tossitore

TOSSIFUGOのように終わるイタリア語の単語

Ego
ago
brugo
cargo
ego
embargo
go
lago
largo
lego
logo
mango
mugo
paciugo
pago
pino mugo
plugo
rango
sugo
zugo

イタリア語の同義語辞典にあるtossifugoの類義語と反意語

同義語

«tossifugo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TOSSIFUGOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tossifugoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtossifugoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«tossifugo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

止咳药
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

remedio para la tos
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

cough remedy
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

खांसी उपाय
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

السعال علاج
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

кашель средство
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

remédio tosse
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

কাশি প্রতিকার
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

remède contre la toux
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

ubat batuk
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Hustenmittel
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

咳の救済
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

기침 치료
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

watuk obat
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

phương thuốc ho
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

இருமல் தீர்வு
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

खोकला उपाय
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

öksürük çare
70百万人のスピーカー

イタリア語

tossifugo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

lekarstwo na kaszel
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

кашель засіб
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

remediu tuse
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

θεραπεία του βήχα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

hoes middel
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

hosta botemedel
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

hoste rette
5百万人のスピーカー

tossifugoの使用傾向

傾向

用語«TOSSIFUGO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
17
/100
上記の地図は、各国での用語«tossifugo»の使用頻度を示しています。
tossifugoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tossifugo»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、tossifugoに関するニュースでの使用例

例え

«TOSSIFUGO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtossifugoの使いかたを見つけましょう。tossifugoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manuale pratico di fitoterapia
... carminaitvo 277 Vino: tossifugo, espettorante, balsamico 278 Vino: aperitivo, stomachico, carminativo 279 Vino: lassativo, regolatore intestinale 280 Vino: batsamico, diuretico, antisettico, antifermentativo 282 Vino: espettorante, carminativo, ...
Lazzarini/lonardoni, 1985
2
Annali della Facoltà di Scienze Agrarie della Università ...
Tossifugo Bere al mattino Diuretico Mangiare per 7-8 giorni Tossifugo ed espettorante Tossifugo ed espettorante Bere caldo un bicchierino al giorno. Eventualmente con aggiunta di miele Bere caldo, 2 bicchieri al giorno Antiinfluenzale Bere ...
‎1984
3
Flora officinale spontanea dell'Appennino. Le erbe del parco ...
... Rimineralizzante Rinfrescante Risolvente Rubefacente Sedativo o Calmante Soporifero o Sonnifero Starnutatorio Stimolante Stomachico Stomatico Stupefacente Sudorifero Tenifugo Tonico Topico Tossifugo Vasocostrittore Vasodilatatore ...
Pino Eremita, 1996
4
Salute e benessere con gli oli essenziali
Come tutti gli oli essenziali con questa composizione chimica, è mucolitico, espettorante, tossifugo. Ha un profumo inconfondibile, caldo, dolce e... mediterraneo, indicato in diffusione dopo una giornata faticosa e stressante per la sua azione ...
Alessandro Camporese
5
Erbe medicinali - Star bene
RACCOLTA Durante la fioritura (maggio-giugno) CONSERVAZIONE Raccogliere in mazzi, appendere e far essiccare in un luogo asciutto e ventilato. PROPRIETÀ Antisettico, carminativo, tossifugo, balsamico, depurativo, calmante, digestivo.
Script edizioni
6
Spezie, un pizzico di salute
Tossifugo, vedi Antitussivo. Vasocostrittore, determina la riduzione, con un meccanismo nervoso o muscolare, del calibro dei vasi. Vasodilatatore, provoca un aumento del calibro dei vasi. Vermifugo, determina l'espulsione dei parassiti ...
Luciano Zambotti, 2005
7
Manuale delle preparazioni galeniche
... alcol e stimolanti spasmolitico vascolare Coclearia depurativo nasturzio, rafano, fumaria Drosera tossifugo grindelia, enula, eucalipto Escolzia sedativo, passiflora, piscidia ipnoinduttore Galega galattoforo cornino, finocchio, belladonna, ...
Franco Bettiol, 2010
8
Manuale delle preparazioni erboristiche
... Belladonna, digitale Alcol e stimolanti Spasmolitico vascolare Coclearia Depurativo Nasturzio, rafano, fumaria Drosera Tossifugo Grindelia, enula, eucalipto Escolzia Sedativo, ipnoinduttore Passiflora, piscidia Galega Galattoforo Comino, ...
Franco Bettiol, Franco F. Vincieri, 2009
9
La formazione delle parole in italiano
L'elemento formativo -fuga forma una dozzina di aggettivi, alcuni dei quali sostantivati, in cui esprime i significati “che mette in fuga, combatte, elimina” ( callifugo, febbrifugo, grandinifugo, ignifugo, insettifitgo, tossifugo, vermifitgo, zanzarifugo); ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
10
Terapia del miele. Terapie con pappa reale, polline e veleno ...
Odore: molto intenso e floreale, ricorda un po' il timolo. Sapore: persistente e forte. Varie: buono da tavola, è adatto anche nelle affezioni delle vie respiratorie, tossifugo ed emolliente. biancastra non dovute a fermentazione, è un problema ...
Edizioni Del Baldo

用語«TOSSIFUGO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtossifugoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fiori commestibili: i benefici di semi, erbe e infiorescenze
Per uso interno si può impiegare come blando tossifugo, diuretico e astringente intestinale, proprietà dovute alla presenza di polifenoli, tra cui ... «marieclaire.it, 6月 15»
2
Il cipresso, rimedio naturale contro la tosse e la febbre
Si proprio quello delle colline toscane, rimedio erboristico di eccellenza come balsamico, tossifugo, febbrifugo. Il decotto tradizionale è questo: ... «BenessereBlog.it, 11月 08»

参照
« EDUCALINGO. Tossifugo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/tossifugo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z