アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"vescicoso"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でVESCICOSOの発音

ve · sci · co · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VESCICOSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でVESCICOSOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«vescicoso»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのvescicosoの定義

辞書の膀胱の定義は、膀胱と同様です。

La definizione di vescicoso nel dizionario è simile a vescica.


イタリア語辞典で«vescicoso»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VESCICOSOと韻を踏むイタリア語の単語


appiccicoso
ap·pic·ci·co·so
bellicoso
bel·li·co·so
essere faticoso
essere faticoso
faticoso
fa·ti·co·so
febbricoso
feb·bri·co·so
filaccicoso
fi·lac·ci·co·so
fruticoso
fru·ti·co·so
ibisco vescicoso
ibisco vescicoso
moccicoso
moc·ci·co·so
mollicoso
mol·li·co·so
nevicoso
ne·vi·co·so
piaccicoso
piac·ci·co·so
risicoso
ri·ʃi·co·so
solleticoso
sol·le·ti·co·so
suffruticoso
suf·fru·ti·co·so
tenebricoso
te·ne·bri·co·so
tossicoso
tos·si·co·so
varicoso
va·ri·co·so
ventricoso
ven·tri·co·so
vorticoso
vor·ti·co·so

VESCICOSOのように始まるイタリア語の単語

vescia
vesciaia
vescica
vescicale
vescicante
vescicaria
vescicatorio
vescicazione
vescichetta
vescicola
vescicolare
vescicolato
vesco
vescoso
vescovado
vescovato
vescovile
vescovilmente
vescovo
vescovo di Roma

VESCICOSOのように終わるイタリア語の単語

ascoso
astragalo vescicoso
boscoso
burrascoso
cerfoglio vescicoso
coso
farinello suffruticoso
focoso
giocoso
mucoso
muscoso
nascoso
pescoso
piscoso
pomicoso
sciccoso
succoso
talcoso
verrucoso
viscoso

イタリア語の同義語辞典にあるvescicosoの類義語と反意語

同義語

«vescicoso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VESCICOSOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vescicosoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのvescicosoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«vescicoso»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

vescicoso
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

vescicoso
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

vescicoso
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

vescicoso
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

vescicoso
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

vescicoso
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

vescicoso
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

vescicoso
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

vescicoso
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

vescicoso
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

vescicoso
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

vescicoso
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

vescicoso
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

vescicoso
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

vescicoso
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

vescicoso
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

vescicoso
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

vescicoso
70百万人のスピーカー

イタリア語

vescicoso
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

vescicoso
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

vescicoso
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

vescicoso
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

vescicoso
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

vescicoso
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

vescicoso
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

vescicoso
5百万人のスピーカー

vescicosoの使用傾向

傾向

用語«VESCICOSO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«vescicoso»の使用頻度を示しています。
vescicosoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vescicoso»で最も広く使用されている表現です。

用語«VESCICOSO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«vescicoso»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«vescicoso»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、vescicosoに関するニュースでの使用例

例え

«VESCICOSO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からvescicosoの使いかたを見つけましょう。vescicosoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Flora dei Foraggi che spontanei o coltivati crescono negli ...
Dal greco physa vescica, onde physalis bolla che sorge dall'acqua, perchè il calice è gon6o-vescicoso. Car. gen. Calice nel fiore campanulato, nel frutto gonfio- vescicoso, prima verde poscia rosso, poligono. Corolla subrolata, 5fida. Slami 5 ...
Girolamo Cocconi, 1856
2
Flora dei foraggi che spontanei o coltivati crescono nelle ...
Dal greco physa vescica, onde physalis bolla ebe sorge dall'acqua, perchè il calice è gonfio-vescicoso. Car. gen. Calice nel fiore campanulato, nel fruito gonfio- vescicoso, prima verde poscia rosso, poligono. Corolla subrolata, 5fida. Slami 5 ...
Girolamo Cocconi, 1860
3
Dizionario della lingua italiana: 7
VESCICOSO. Àdd. Che ha vesciche. Ricelt. Fior. 45. Bollendo (il legno aloè) non lascia di si: carbone sodo come l' incenso, ma vescicoso, mutando forma. "' VESCIONA. Ved. VESCIAJA. (B) VESCIUZZA. Dimin. di Vescia. Lib. Son. 55.
‎1830
4
Flora dei Contorni di Parma Esposta in Tavole Analitiche
Corolla tubuloso-campanulata col lembo obliquo 4lobo Drernms (u). Corolla subglobosa col lembo contratto 5lobo. ScnornuLanra (v ). Calice vescicoso compresso lateralmente. Bnnunraus (x ). Calice non vescicoso tubuloso o campanulato.
‎1852
5
Flora marchigiana
PHACA _ Fiori in grappolo lungamente peduncolato, diadelli, con calice bilabiato , a fauce obliqua; stilo arcuate, papilloso all'apice; legume vescicoso, con lungo stipite, senza alcun tramezzo interno. Gen. 18. UXYTROPIS _ Fiori in grappolo ...
Luigi Paolucci
6
Flora dei contorni di Parma esposta in tavole analitiche con ...
I Legume gonfio-vescicoso . . Colutea ( xvin ). Legume cilindrico о compresse, non mai gonfio- vescicoso 32. Unghie dei petali tre volte più lunghe del calice Coronilla ( xxI ). Unghie dei petali non più lunghe del calice . . Robinia ( xvII ). ¡ Foglie ...
Giovanni Passerini, 1852
7
Flora dei contorni di Parma esposta in tavole analitiche con ...
T. subterraneum L. (c). Capolini moltitlori non mai ficcantisi sotterra dopo la. fecondazione . . . . . . . . . З. з{Ситца fruttifero gonfio-vescicoso . . Calice fruttifero non mai gonIìo-vescicoso. . . 5. Vessillo posto nella parte superiore del fiore guardato ...
Giovanni Passerini, 1852
8
Annali universali di medicina
Il grumo del sangue era alla superficie il più delle volte vescicoso , spumoso , soventi rappreso a modo della pannocchia spinosa del cardo , però di color più scuro del solito. Una sola volta mancando il polso , e fredda e di color azzurro ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1832
9
Dizzionario della lingua italiana ...
VESCICOSO. Add. Che ha vesciche. Ri- cett. Piar. 43. Bollendo (il legno aloè) non lascia di sé carbone sodo come l'incenso, ma vescicoso, mutando forma. « VESCIONA. Veri. VESCIAJA. (B) VESCIUZZA. Dimin. di Vescia. Lib. San. 55.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1830
10
Vocabolario universale italiano
5. Fa che a «chiame , a bitorù, a vescicola Gli si fregi la chcrica e la colla. 1 — ( Vetcr.) Tumor molle indolente , più o meno gl'osso, la cui situazione è nel vacuo del parelio del cavallo-, (A) VESCICOSO , Ve-sci-có-so. Add. m. Che ha vesciche .
‎1840

参照
« EDUCALINGO. Vescicoso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/vescicoso>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z