アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tralasciabile"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でTRALASCIABILEの発音

tra · la · scia · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRALASCIABILEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTRALASCIABILEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«tralasciabile»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのtralasciabileの定義

辞書には無視できるという定義は省略可能です:私は展覧会には含まれない部品に印を付けました。

La definizione di tralasciabile nel dizionario è che si può tralasciare: ho segnato le parti tralasciabili nell'esposizione.


イタリア語辞典で«tralasciabile»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TRALASCIABILEと韻を踏むイタリア語の単語


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

TRALASCIABILEのように始まるイタリア語の単語

training
traino
trait d´union
tralasciamento
tralasciando
tralasciare
tralasciato
tralatizio
tralcio
tralicciatura
traliccio
tralice
tralignamento
tralignante
tralignare
tralignato
trallallà
tralucente
tralucere
tralunare

TRALASCIABILEのように終わるイタリア語の単語

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

イタリア語の同義語辞典にあるtralasciabileの類義語と反意語

同義語

«tralasciabile»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRALASCIABILEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tralasciabileを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtralasciabileの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«tralasciabile»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

tralasciabile
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

tralasciabile
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

tralasciabile
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

tralasciabile
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

tralasciabile
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

tralasciabile
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

tralasciabile
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

tralasciabile
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

tralasciabile
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

tralasciabile
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

tralasciabile
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

tralasciabile
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

tralasciabile
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

tralasciabile
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tralasciabile
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

tralasciabile
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

tralasciabile
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

tralasciabile
70百万人のスピーカー

イタリア語

tralasciabile
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

tralasciabile
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

tralasciabile
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

tralasciabile
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

tralasciabile
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

tralasciabile
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

tralasciabile
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

tralasciabile
5百万人のスピーカー

tralasciabileの使用傾向

傾向

用語«TRALASCIABILE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«tralasciabile»の使用頻度を示しています。
tralasciabileの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tralasciabile»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、tralasciabileに関するニュースでの使用例

例え

«TRALASCIABILE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtralasciabileの使いかたを見つけましょう。tralasciabileに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Giornale di Fisica. Chimica e storia naturale ossia Raccolte ...
L' espressione diventa F=p"iîrî-îîî<îîrîfîîiîi Si“'+<"">"i i ' nella quale per essere a piccolissimo a paragone di b, il primo termine a'" è anali' esso piccolissimo e tralasciabile in confronto dell' altro (a"-a)b", e la formula 'può ridursi a quest'altra ;; I ...
Luigi-Vincenzo Brugnatelli, 1814
2
Diritto e denaro: il valore della patrimonialità
E sembra, in fin dei conti, che il riferimento sia ad un effetto secondario, circoscrivibile, come tale tralasciabile nelle indagini “tecniche". Di fatto omesso tanto dalle analisi economiche, quanto da quelle giuridiche. Soprattutto i giuristi sembrano ...
Delia La Rocca, 2006
3
Giornale di fisica, chimica, storia naturale, medicina ed ...
... HG:GC:: GC al diametro della sfera a cui appartiene il menisco , anche la GH e molto più la GL = c è migliaia di volte minore di GC ossia di bi quindi e“ è milioni di volte minore di b' , e senza nessuno scrupolo tralasciabile in di lui confronto .
‎1814
4
Visione e desiderio: il tempo dell'assenso
... 'non-essenzia- le' nella sua memoria a lungo termine: che cosa riporre, dunque, nella memoria, con la garanzia che ciò che viene immagazzinato torni prima o poi utile e che, al contrario, ciò che viene tralasciato sia davvero tralasciabile?
Silvano Petrosino, 1992
5
La tessera e il «Puzzle»
... gli Editori Riuniti avevano immesso sul mercato a 3500, ma questi sono dettagli trascurabili. Quello che non è tralasciabile è il carattere marginale dato da questa casa editrice così vicina al P.C. I. al problema del libro economico: « Dal canto ...
Antonio Palermo, 1979
6
Essere umano - Essere sociale
... delimitato dal chiaroscuro del prima e del dopo, una sorta di penombra che varia d'intensità in base alla presenza, o meno, di convinzioni religiose ( reincarnazione, risurrezione) e, non tralasciabile, il coraggio di guardare in faccia la realtà.
Denis Gobbato, 2013
7
Lettere del caualiere fra Tomaso Stigliani dedicate al sig. ...
poi ad ,attendere . lo sono adesi'o occupato in certa occorrenza di S.A. non.. tralasciabile,si che non posso cosi subitamente seruirla come dourei,e come. desidero . Ma nol ~difieriro pero moltozanzi mi sbrighero in poche settin>a~ ne ...
Tommaso Stigliani, 1651
8
Religione e vita civile: il cristianesimo nel postmoderno
Almeno implicitamente faceva parte di questo assunto l'idea di mettere fra parentesi Dio, considerato ascrivibile all'ambito dell'ultimo e tralasciabile nel penultimo. Ora ci si accorge che questa posizione non regge, che il perenne e talvolta ...
Vittorio Possenti, 2001
9
Giornale di fisica, chimica e storia naturale
tralasciabile in confronto della quantità finita sbLz . Con ciò. la Corniola superiore si riduce a quesl' altra semplicissima (C) F — p(jT2L2)Sb 5 ossia F== 4;355i?2.p. Sb , ponendovi il valor numerico di n , e del logaritmo iperbolico di 2* Esempio.
‎1814
10
Storia delle telecomunicazioni
Un dato 'singolare' rimane comunque assolutamente certo e non tralasciabile: Maxwell non cercò mai, magari anche solo realizzando un 'semplice' circuito oscillante, di generare onde elettromagnetiche per via elettromagnetica diretta.
V. Cantoni, Gabriele Falciasecca, Giuseppe Pelosi, 2011

用語«TRALASCIABILE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtralasciabileという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cinema Box Office: “Spy” conquista il primo posto
A chiudere la classifica settimanale “The Reach” western moderno assolutamente tralasciabile. Cambiamenti grossi la prossima settimana non se ne prevedono ... «Italia Post, 7月 15»
2
Antonella Clerici multata dalla Rai? In arrivo maxi-sanzione per la …
Se il provvedimento fosse attuato, non sarebbe un fatto tralasciabile: la Clerici cercherà di far valere le proprie ragioni o si adeguerà alla severa decisione dei ... «Televisionando, 6月 15»
3
La risposta è nelle stelle: al cinema torna l'amore secondo Sparks
Tralasciabile. Sara Prian. Clicca qui per leggere gli altri app della rubrica di Cinema. RIPRODUZIONE RISERVATA © Copyright ITALIA POST. 0. Share. 0. Share. «Italia Post, 6月 15»
4
Box Office Cinema Italia di fine Maggio: primo Sorrentino
A seguire, dopo il tralasciabile The Lazarus Effect, scivolato all'ottavo posto, un'altra sorpresa, con il documentario su “Gli Impressionisti e L'uomo che li ha ... «Italia Post, 6月 15»
5
San Andreas: moderna Sodoma che fa ridere in senso negativo
Più che un film di genere serio “San Andreas”, sembra ispirarsi al trash di Sharknado, con l'unica differenza che qui, le risate, non sono volontarie. Tralasciabile. «Italia Post, 5月 15»
6
Catalina e quell'ombra di Martina
E pazienza se l'inarrivabile braccio destro dello Scriba apostrofa la disciplina come tralasciabile e di poca importanza. Opinabili licenze poetiche che, la mia ... «Spazio Tennis - Il blog sul tennis di Alessandro Nizegorodcew, 4月 15»
7
Intervista a Fabrizio Fogliato, autore di “Abel Ferrara. Un filmaker a …
... o tralasciabile, ma che invece dipinge l'autore a tutto tondo. Impreziosiscono vari interventi di personaggi che hanno circuitato intorno all'universo Ferrara. «Taxidrivers.it, 3月 15»
8
"Vita agli arresti di Aung San Suu Kyi", un Nobel a teatro
Ecco allora che questo spettacolo diventa quasi un'impellenza sociale, un impegno non tralasciabile. Interrogarsi sulla vita di Aung San Suu Kyi significa ... «TGCOM, 2月 15»
9
Alieni, X Man e ultracorpi. Che film!
... scientifico L'esperimento del dottor K (1958) di Kurt Newman (con innumerevoli remake: dal notevole La mosca di David Cronenberg al tralasciabile sequel di ... «il Giornale, 7月 14»
10
Yoshi's New Island - Recensione
Tolto l'effetto 3D onnipresente e soprattutto tralasciabile, il 3DS viene sfruttato solo dai sensori di movimento che accompagneranno le sezioni in cui Yoshi si ... «kingdomgame.it, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. Tralasciabile [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/tralasciabile>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z