"trifido"辞典でのイタリア語の意味

イタリア語でTRIFIDOの発音

tri · fi · do

イタリア語でTRIFIDOはどんな意味ですか？

イタリア語辞典でのtrifidoの定義

辞書の中のトリフィードの定義は、3つの部分に分かれて3つの部分に分かれています：3つの部分：神の海王星の3本の棒。

TRIFIDOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のtrifidoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtrifidoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«trifido»という単語です。

• イタリア語翻訳家 - 中国語: 三裂星云
• イタリア語翻訳家 - スペイン語: trifid
• イタリア語翻訳家 - 英語: trifid
• イタリア語翻訳家 - ヒンディー語: त्रिशिखा
• イタリア語翻訳家 - アラビア語: ثلاثي الأجزاء
• イタリア語翻訳家 - ロシア語: расщепленный на три части
• イタリア語翻訳家 - ポルトガル語: trifid
• イタリア語翻訳家 - ベンガル語: trifid
• イタリア語翻訳家 - フランス語: Trifide
• イタリア語翻訳家 - マレー語: trifid
• イタリア語翻訳家 - ドイツ語: trifid
• イタリア語翻訳家 - 日本語: 三裂星雲
• イタリア語翻訳家 - 韓国語: 삼열
• イタリア語翻訳家 - ジャワ語: trifid
• イタリア語翻訳家 - ベトナム語: tinh vân Trifid
• イタリア語翻訳家 - タミル語: trifid
• イタリア語翻訳家 - マラーティー語: trifid
• イタリア語翻訳家 - トルコ語: trifid
• イタリア語: trifido
• イタリア語翻訳家 - ポーランド語: Trójlistna Koniczyna
• イタリア語翻訳家 - ウクライナ語: розщеплений на три частини
• イタリア語翻訳家 - ルーマニア語: împărțit în trei
• イタリア語翻訳家 - ギリシャ語: τρισχιδής
• イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語: Trifid
• イタリア語翻訳家 - スウェーデン語: trifid
• イタリア語翻訳家 - ノルウェー語: trifid

«TRIFIDO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtrifidoの使いかたを見つけましょう。trifidoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Atti dell'Accademia lucchese di scienze, lettere ed arti

FI. Lond. V. 1 tab. 27. Foliis radicalibus, orbiculatis, reniformibusve, caulinis lanceolato-linearibus, integerrimis, aut serrulatis, sessi- libus; segmentis calycinis filiformi-subulatis; stigmate trifido. Perenn. In editis rulgatissima. Floret junio et julio.

‎1843

Istituzioni botaniche del dottore Ottaviano Targioni ...

Orchis radic_ibus subrotnndis, p,etalis lateralibus reflexis. labello trifido, segmento medio longiore trifido. Hallen helv. n. 1283. t._33. ' Satyrium mas. Black. t. 53.' Orchis mas. angustifoha. Fuchs. hist 555. Testiculus 'morionis mas. Dod. Pempt.

Ottaviano Targioni Tozzetti, Timbro non identificato, 1802

Storia naturale de vegetabili classificata per famiglie, con ...

brcmeloidi _ Calice д superiore, tubuloso, trifido; corolla a ï"'_"" не incisure profonde, ciascuna delle " quali munita alla base di una sqnama; bacca umbilicata, triloculare, polisperma. GSÈ'LPITCAIBNIA, Рлтсминм. L'Her. Laтягой tav. 224.

Jean Baptiste Pierre Antoine : de Monet de Lamarck, Charles François : Brisseau de Mirbel, 1836

Tomo Terzo continuazione della parte seconda

255, Orchis radicibus subrotundis, galeae petalis lineatis, labello trifido, crenato, medio segmento emarginato. Haller. helfu. n. 1282, t. 19. Orchis. Lemery Diz. Triorchjs Serapias mas. Fuchs. hist. 559. Satyrium foemina. Black. t. 405. Testiculus ...

Luigi Giulianelli, 1813

Flora Medica Universale e Flora Particolare della Provincia ...

CCCXCVIH. Cunovomo. CLmoronwM. I ' Calice bilabiato col labbro superiore trifido , e l' inferiore tripartito; labbro superiore della corolla corto dritto smarginato ; labbro inferiore ottuso trifido , colla lacinia intermedia più larga e smargin'ata.

‎1822

Il botanico coltivatore ; recata in Italiano dall' Ab. ...

Viticcio semplice, filiforme. Fiore piccolissimo, ascellare, quasi sessile. Luogo. Il Levante. Fior. id. '5. L. scii/alias, L. setaceo. Cauli deboli, gracilissimi. 2 foglietto lin., setacee. Viticcio trifido. Fiori piccoli, rossi, peduncolati.m a 5 semenze. Luogo .

Georges Dumont de Courset

Die Nadeln in Italien:

SPILLONI CON DUPLICE ASOLA Fanno parte del tipo tre esemplari - di cui uno frammentario -, che presentano un tratto trifido in corrispondenza del collo, come nel tipo Povegliano. Nel particolare della capocchia, oblunga e raccordata al ...

Gian Luigi Carancini, 1975

Corso delle botaniche lezioni del dottor Michele Tenore: ...

Trifido, o Triloba ( Trifidus , vel Trilobus); eome nel Narcifo tr'tlobo ( Narciflus trilobus ) . 24. Sesfido, o divifo in fei lobt ( Sexfidum> vel Sexlobatum ) ; come nel Narcijfus odorus. 25« Tripartito ( Tripertitum ) ; come pella Cur- cuma longa .

Michele Tenore, 1806

Istituzioni botaniche del dottore Ottaviano Targioni ...

Cure. Fi Lond.Pers. Syn. 2, 5o3. Wild. Sp. 4,18. Enc. FI. Dan. 253. Orchi* radicibus subrotundis, galeae petalis lineati*, labello trifido, crenato, medio segmento emarginato. Haller. helv. n. 1282, t. 19. Orchis . Lemery Diz. Triorchis Serapias mas.

Ottaviano Targioni Tozzetti, 1813

Istituzioni botaniche

Curt. FI Land. Pers. Syn. 2, 5o3. Wild Sp. 4,18. Enc. Fi. Dan. 253. Orchin radicibus subrotundis, galeae petalis lineatis , labello trifido, crenato, medio segmento emarginato. Haller. helv. n.1282, f. 19. Orchis . Lemery D/z. Triorchis Serapias mas.

Tozzetti Ottaviano Targioni, 1813

用語«TRIFIDO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtrifidoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Riso alla Zafferano secondo Serena

La pianta si chiama Crocus sativus e dal suo stimma trifido si ricava la spezia denominata “Zafferano”. Viene coltivata in Asia Minore e in molti paesi del bacino ... «gonews, 1月 15»

Alla scoperta dello zafferano, una spezia antichissima dalle …

Dallo stimma trifido si ricava la spezia denominata “zafferano”, utilizzata in cucina ed in alcuni preparati medicinali. La parola zafferano, deriva dalla parola ... «Meteo Web, 4月 14»

La sindrome di Mandrake

E se non vincerà, otterrà almeno un altro pareggio trifido, un altro stallo all'italiana, e l'ennesimo governissimo, del quale difficilmente stavolta il PD otterrà la ... «Carmilla, 1月 14»

Risotto alla milanese con ossobuco e Bull Shot

Dallo stimma trifido si ricava la spezia denominata "zafferano", utilizzata in cucina e in alcuni preparati medicinali. La parola zafferano deriva dalla parola latina ... «Affaritaliani.it, 12月 13»

La voce dei nostri fondali

... lieve del vento, parte dal basso in lungo un filo interminabile,come un disegno a biro preciso nel trifido spazio, circonda il grande ammasso nuvoloso di bulino ... «StatoQuotidiano.it, 12月 12»