アプリをダウンロードする
educalingo
tumidamente

"tumidamente"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でTUMIDAMENTEの発音

tu · mi · da · men · te


TUMIDAMENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTUMIDAMENTEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのtumidamenteの定義

辞書にはっきりとはっきりとはっきりとはっきりとはっきりとはっきりと定義されています。


TUMIDAMENTEと韻を踏むイタリア語の単語

altamente · anteriormente · automaticamente · brevemente · completamente · definitivamente · direttamente · esplicitamente · finalmente · gratuitamente · mente · meramente · normalmente · particolarmente · precisamente · principalmente · realmente · singolarmente · solamente · totalmente

TUMIDAMENTEのように始まるイタリア語の単語

tum · tumbler · tumefare · tumefarsi · tumefatto · tumefazione · tumescente · tumescenza · tumidezza · tumidità · tumido · tummistufi · tumolo · tumorale · tumore · tumore maligno · tumorosità · tumoroso · tumulare · tumulato

TUMIDAMENTEのように終わるイタリア語の単語

assolutamente · attualmente · certamente · clemente · esclusivamente · eventualmente · facilmente · generalmente · immediatamente · naturalmente · originalmente · ovviamente · personalmente · posteriormente · praticamente · previamente · probabilmente · rapidamente · recentemente · veramente

イタリア語の同義語辞典にあるtumidamenteの類義語と反意語

同義語

«tumidamente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TUMIDAMENTEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tumidamenteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtumidamenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«tumidamente»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

tumidamente
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

tumidamente
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

tumidamente
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

tumidamente
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

tumidamente
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

tumidamente
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

tumidamente
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

tumidamente
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

tumidamente
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

tumidamente
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

tumidamente
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

tumidamente
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

tumidamente
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

tumidamente
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tumidamente
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

tumidamente
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

tumidamente
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

tumidamente
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

tumidamente
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

tumidamente
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

tumidamente
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

tumidamente
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

tumidamente
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

tumidamente
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

tumidamente
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

tumidamente
5百万人のスピーカー

tumidamenteの使用傾向

傾向

用語«TUMIDAMENTE»の使用傾向

tumidamenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tumidamente»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、tumidamenteに関するニュースでの使用例

例え

«TUMIDAMENTE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtumidamenteの使いかたを見つけましょう。tumidamenteに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Storia d'Italia continuata da quella del Guicciardini dal ...
A cui magnificamente ed anche tumidamente, secondo itempi, rispondeva il presidente del Direttorio, piacere alla repubblica francese la creazione e l' amicizia'della Cisalpina; non dubitasse che viverebbe libera e felice lungo tempo Poi ...
‎1868
2
Storia d'Italia dal 1789 al 1814 scritta da Carlo Botta: ...
Queste cose scritte in 'Francese, poi tradotte' in'pessîmo “Ita'liane nei giornali dei tempi, diceva Visconti'.v A ehi magnificamente ,- ed anche tumidamente, secondo i tempi, rispondeva il presidente deldirettorio, 'piac'e'real'la r'epuhblica ...
‎1837
3
Storia d'Italia dal 1789 al 1814 scritta da Carlo Botta. ...
A cui magnificamente, ed anche tumidamente, secondo i tempi, rispondeva il presidente del Direttorio. Piacere alla Repubblica francese la creazione, e l' amicizia della Cisalpina; non dubitasse, che viverebbe libera, e felice lungo tempo.
‎1824
4
Historie Di Spoleti
... :ffati, ca,e pure da nobili ingegni con impatienza aspettatessiano cò auidità desiderate vn giorno anco da quegli, che sentono bassamente di ogni cöpositíone , ndçui Titqlo, ò la fortuna di Príamo, ò'l pnrtorir de i Monti tumidamente nó tuona .
Bernardino de Conti di Campello, 1672
5
Dei principi del governo libero e saggi politici
In tal guisa fu tolta ogni securtà del vivere, la mente di un solo recise il volere, resse la sorte della nazione, e quest'uno, reputandosi quasi indiato, corse tumidamente dove lo tirava lo spirito superbo , nessun ostacolo il trattenne sul pendio ...
Domenico barone di Cantogno Carutti, 1861
6
Storia d'Italia dal 1789 al 1814 scritta da Carlo Botta tomo ...
A cui magnificamente, ed anche tumidamente, secondo i tempi rispondeva il presidente del Direttorio. Piacere alla Repubblica francese la creazione, e l' amicizia della Cisàl ina; non dubitasse, che vivercbbe libera, e felice lungo tempo.
‎1824
7
Dei principii del governo libero
In tal guisa fu tolta ogni securtà del vivere, la mente di un solo recise il volere, resse la sorte della nazione, e quest'uno, reputandosi quasi indiato, corse tumidamente dove lo tirava lo spirito superbo , nessun ostacolo il trattenne sul pendio ...
Domenico Baron CARUTTI, 1861
8
Dei principii del governo libero e saggi politici
In tal guisa fu tolta ogni securtà del vivere, la mente di un solo recise il volere, resse la sorte della nazione, e quest'uno, reputandosi quasi indiato, corse tumidamente dove lo tirava lo spirito superbo , nessun ostacolo il trattenne sul pendio ...
Domenico barone di Cantogno Carutti, 1861
9
Memorie storiche e critiche della rivoluzione siciliana del ...
Questi pretendea gli si rispondessero quatro lire, e non tre, senza tenersi conto del novero di fogli; altrimente, tumidamente, giusta suo stile, aggiungea, avrebbe la quarta lira, mancante, del suo pagato. Pellegrino stette alla dura, e a duon ...
Pasquale Calvi, 1856
10
*Annali d'Italia: 62
A cui magnificamente, ed anche tumidamente secondo i tempi, rispondeva il presidente del direttorio, piacere alla repubblica Francese la creazione e-l' amicizia della Cisalpina; non dubitasse che viverebbe libera e felice lungo tempo .
‎1835
参照
« EDUCALINGO. Tumidamente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/tumidamente>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA