"uhè"辞典でのイタリア語の意味

イタリア語でUHÈの発音

uhè

イタリア語で«UHÈ»の同義語

次のイタリア語の単語は、«uhè»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

uhèのイタリア語での同義語

ehi

UHÈの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のuhèを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのuhèの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«uhè»という単語です。

• イタリア語翻訳家 - 中国語: UHE
• イタリア語翻訳家 - スペイン語: UHE
• イタリア語翻訳家 - 英語: UHE
• イタリア語翻訳家 - ヒンディー語: Uhe
• イタリア語翻訳家 - アラビア語: UHE
• イタリア語翻訳家 - ロシア語: UHE
• イタリア語翻訳家 - ポルトガル語: UHE
• イタリア語翻訳家 - ベンガル語: UHE
• イタリア語翻訳家 - フランス語: UHE
• イタリア語翻訳家 - マレー語: Uhe
• イタリア語翻訳家 - ドイツ語: UHE
• イタリア語翻訳家 - 日本語: UHE
• イタリア語翻訳家 - 韓国語: UHE
• イタリア語翻訳家 - ジャワ語: UHE
• イタリア語翻訳家 - ベトナム語: UHE
• イタリア語翻訳家 - タミル語: UHE
• イタリア語翻訳家 - マラーティー語: UHE
• イタリア語翻訳家 - トルコ語: UHE
• イタリア語: uhè
• イタリア語翻訳家 - ポーランド語: UHE
• イタリア語翻訳家 - ウクライナ語: UHE
• イタリア語翻訳家 - ルーマニア語: UHE
• イタリア語翻訳家 - ギリシャ語: UHE
• イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語: UHE
• イタリア語翻訳家 - スウェーデン語: UHE
• イタリア語翻訳家 - ノルウェー語: UHE

«UHÈ»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からuhèの使いかたを見つけましょう。uhèに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

La figlia dell'aggiustaossa

Questa tivù è anche mia!". E Fia, di rimando: "E uno spettacolo per bebè, e tu questo sei, una bebè: uhè uhè uhè!". Fin dal divorzio di Art, le ragazze dividevano il loro tempo fra la casa della mamma, che viveva col secondo marito a Sausa- lito ...

Amy Tan, 2010

La castagna lunario di Mariangiolone Cerro da Tornia ..

... una de 'ste mattine de 'n canto, un èseno lèghelo a una 'nferrèla ragghièa cemento un taramòlelo, e 'nlu lo stesso tempo 'n chesa nascèa 'l gran Bolletta. I.' èseno l'ora a la 'nl'errèta fea: «Oh! ohi ohi»: e Bolletta 'n chèsa: «Uhè! uhè! uhèl».

Mariangiolone Cerro, 1869

Racconti Impossibili

Uhè, uhè... - E' nato, è nato - grida zio Luigi, alzandosi e spegnendo freneticamente il sigaro. - Finalmente. - Via i tovaglioli dai vassoi. - Si mangia. - Preparati i bicchieri per il brindisi. Tutti sono allegri, smaniosi. Ridono, sorridono, aspettano.

Anna Maria Scaramuzzino, 2009

Io ti attacco nel sangue

«Uhè, cumpa'...», tremava tutto. «Uhè, cumpa', io non ho fatto niente». Si è condannato con le sue stesse parole. Col secondo invece hanno fatto tutto i miei uomini. Pozzo incluso. Non valeva proprio la pena sporcarsi le mani. Al pozzo Laura ...

Clara Nubile, 2005

Betty Page

“Uhè, uhè, questa è casa mia, te non te la prendi!” ' “Ma chi se la prende? E una topaia, è una valigia di cartone messa in croce, cosa vuoi che me ne fotte di questa casa del cazzo, sto facendo soltanto due esercizi, adesso vado, non ti 934 ...

Giuseppe D'Ambrosio Angelillo, 2012

W Brassens

Stava per andare al vespero a pregare il Signore: sono andato a morderle le labbra per sentirne il sapore Lei mi guarda tutta rossa e mi dice «Te... uhè!», poi mi bacia la bocca: le donne fanno così! Io le ho detto: «Santa Madonna vieni ...

Nanni Svampa, 2006

Sostituto criminale

... i traffici illeciti possano continuare a prosperare c'era un'operazione bellissima a milano ma un'operazione pesante con un gruppo di slavi e rumeni che si rende disponibile ad eseguire azioni criminali per conto della cosca si uhè bello uhè ...

Davide Rosso, 2013

Quarantotto Napoletano

PULCINELLA — Uhè... uhè... ccà nce sta don Florindo!... Padrone mio!... FLORINDO — Vuje site 'o padrone mio!... Vuje avite esse' 'o secondo pate mio!... (gli bacia la mano). PULCINELLA — Che è?... M'è fatte cardinale?... Don Fiorì, jamme ...

Renato Mazzoni, 1955

Pulecenella e altre storie. Il teatro di Giosuè Romano

SANSONE, ormai in preda al fuoco recitativo, prosegue: “Sguaina, briccone, tu porti lettere contro il re. Sostieni la vanità...”. REGINA, alzando la voce, lo interrompe: “Uhè! Uhè! Ma come vi permettete di offendere e minacciare? E poi... quando ...

Giosuè Romano, 2008

Memorie biografiche di Giacomo Costanzi da Fano, poeta del ...

Già ma vorre' però, caro Fagioli, che tu fussi condito come mme; che tt'avessi un bei' bbranco di figlioli, che ti bociassin sempre : — Uhè ! Uhè ! Babbo, s' ha fame — quand' i' ppane un c' è, pe' vvede 'se a qui mmo' tu tti consoli. E sa', loro un ...

Stefano Tomani Amiani, 1850

用語«UHÈ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からuhèという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Terra nostra, in ricordo di Pino Daniele

Guardando al popolo della tradizione partenopea che cammina sotto al muro, prende cauce pe dinto 'e cianche e sin da bambino s'è sentito urlare uhè levati ... «AgoraVox Italia, 1月 15»

Notte di festa, con raid... dai cugini

... "Siamo noi, siamo noi, i campioni del Montagna siamo noi". Noi, senza ovviamente dimenticare loro: "Chi non salta è di Corneto uhè, uhè... chi non salta...". «Gazzetta di Reggio, 8月 14»

"Gillet infame, andiamo da lui a Bologna" l'odio degli ultras baresi …

Uhè infamone e cornuto, quando mai, quando mai... ti sono venuto a prendere pure la parola, uhè, infame e cornuto....". Non sono le uniche frasi pesanti, ... «La Repubblica, 5月 12»

Quando noi, sciur Brambilla, eravamo Milano

Una volta per identificare un milanese si diceva «Uhè Brambilla», non riesco a immaginare un improbabile «Uhè Hu». Nel film «Tre uomini e una gamba» il ... «La Stampa, 4月 12»

Testo Ga El Suv DJ Ice

El g'ha ol Suv Uhè. Testina cosa vuoi? El g'ha ol Suv. Inquina? Fatti tuoi! Gliel'ha comprato il Papi… c'ha la fabrichètta, parcheggia sui binari… E poi lo sposta? «RnB Junk, 2月 11»