アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ulire"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でULIREの発音

ulire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

イタリア語でULIREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«ulire»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのulireの定義

辞書のulireの定義は、香りと香りです。

La definizione di ulire nel dizionario è olezzare, profumare.


イタリア語辞典で«ulire»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ULIREと韻を踏むイタリア語の単語


abbellire
ab·bel·li·re
abolire
a·bo·li·re
bollire
bol·li·re
demolire
de·mo·li·re
fallire
fal·li·re
far fallire
far fallire
far risalire
far risalire
far salire
far salire
indebolire
in·de·bo·li·re
mille lire
mille lire
pulire
pu·li·re
rimpicciolire
rim·pic·cio·li·re
ripulire
ri·pu·li·re
risalire
ri·sa·li·re
ristabilire
ri·sta·bi·li·re
salire
sa·li·re
seppellire
sep·pel·li·re
snellire
ʃnel·li·re
stabilire
sta·bi·li·re
supplire
sup·pli·re

ULIREのように始まるイタリア語の単語

ulcere
ulceroso
ulema
ulice
uligano
uligine
uliginoso
ulimento
ulimire
ulimoso
ulisside
ulite
uliva
ulivella
ulivista
ulivo
Ulmacee
ulmaria
ulmico
ulna

ULIREのように終わるイタリア語の単語

abbrustolire
affievolire
ammutolire
annichilire
assalire
avvilire
cinquemila lire
imbestialire
ingentilire
ingiallire
miliardo di lire
milione di lire
mollire
olire
polire
ribollire
sbollire
sobbollire
svilire
trasalire

イタリア語の同義語辞典にあるulireの類義語と反意語

同義語

«ulire»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ULIREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ulireを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのulireの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ulire»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

LEAN
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

LEAN
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

LEAN
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

दुबला
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

LEAN
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

LEAN
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

LEAN
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

চর্বিহীন
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

LEAN
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

LEAN
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

LEAN
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

LEAN
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

LEAN
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Lean
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

LEAN
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஒல்லியான
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

कलणे
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

YALIN
70百万人のスピーカー

イタリア語

ulire
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

LEAN
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

LEAN
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

LEAN
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

LEAN
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

LEAN
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

LUTA
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

LEAN
5百万人のスピーカー

ulireの使用傾向

傾向

用語«ULIRE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«ulire»の使用頻度を示しています。
ulireの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ulire»で最も広く使用されている表現です。

用語«ULIRE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ulire»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ulire»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、ulireに関するニュースでの使用例

例え

«ULIRE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からulireの使いかたを見つけましょう。ulireに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Guerrino ditto Meschino: In questo libro re tratta una ...
... ianti te lia diro 8L areoorilato le tu ne uoi ulire. е deniente te Polli» BD [ Биаплиагда риге О поп ее {завы-е œ in 02%.8 0511803 Clie сие te dicano lora el ponto clie tu ne Poi ulire : Е le tu ne uoi ulire: larai тетю a quela Porta do ue tu itralli.
Andrea da Barberino, 1477
2
.GET. Guida all'education technology. Informatica e ...
ULIRE. LA. sune. PREZI. Un tool molto interessante che vale la pena segnalare è senza dubbio Prezi, un software per presentazioni cloud-based (esiste però anche una versione “desktop” a pagamento). Prezi rappresenta, infatti, una sorta di ...
Simona Carta, Marisa Orlando, Bruno G. Ronsivalle, 2013
3
Antipasti di pesce
ULIRE. IL. PESCE. ANGUILLA Per facilitare la presa sul corpo viscido dell' anguilla, utilizzate uno straccio o strofinatene il corpo con sale grosso o crusca. Tenete il pesce fermo con il dorso rivolto verso l'alto e praticate un taglio ad anello ...
4
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
ULÌRE . V. A. Ulire . Lat. olere . Gr. e'ferv . Bui. Purg. 7. a. Mostrando ec. per li odori gli atti virtuosi, Ii quali uliscono sopra tutti gli odori . 'î'- ULlVA . Piccol frutto vrerdiccio, che nel maturare nereggin,c dal quale , maturo che sia, si cava l' olio ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1826
5
La nuova sicurezza alimentare: dal sistema HACCP alla ...
Nei locali dove i prodotti alimentari sono preparati lavorati o trasformati (esclusi i locali adibiti a mensa): a) i pavimenti devono essere mantenuti in buone condizioni, essere facili da p ulire e ove necessario da disinfettare. Ciò richiede ...
Gaetano Manzone, 2003
6
Tavole statistiche ossia norme per descrivere, calcolare, ...
\_ . . piantare padici, arbusti ed alberi.o Ì “ stritolare le glebe. i ' ulire e rinfoijzare i seminati. mietere le biade. i D'me si n' ' .î - ' «e I n e I w nudar . ulire') _ [i Q7 P _ ' traspoitare “3.*“') d» 'accolti' i o e ì ' 4 I: I' 't . Strumenti simili o diversi pe' diversi ...
Melchiorre Gioia, 1834
7
Le Pandette di Giustiniano
stipulazione Chi «ara dato ciò che ti fosse preso ulire quauto permette la legge Falca' dia , sia insufficiente (i) contra colai che «Ice redimire ud altri il legato a titolo di fcdeeommesso. E basterà il dire (a) che nulla fu alla ili lui fede commesso .
Antonio Bazzarini, Robert Joseph Pothier, 1834
8
D. Iunii Iuvenalis Satirae cum commentariis Caroli Frid: ...
Dr «tnnd et- v» in «einem iunl und lwunii^zten ^ulire, »I« Nero, wie il>m piliilliite, nu5 der Welt ße«enullt wurde. Oulliu, Olli«, Vitelliu« zinzen «elmeü vorülier, «u« ummen l^nuln l>nderll>l>>I> ^iiliro. 1^« Kl«n wieder eine ne««ere Xeit unter den  ...
Juvenal, Karl Friedrich Heinrich, Ludwig Schopen, 1839
9
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
But, Purg. 14.2. Ulimíre. V. A. EíTere odorífero. Lat. ole re, Gr,ôÇnt. But. Purg. т. г. Ег\.г. Uiimóso. V. A. Add. Odorífero. Lar. odo- rus . Gr. i'voo-fACç . Fr, aierd, Pred, But. Purg. 7.2. £24.1. Ulire. V. A. Olire. Lat. o'ere. Gr. ôÇm . But. Purg. 7,2. Uliva.
‎1741
10
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
Euppresso; Piena dell'alimento dell'erbe e de'tiori. E appresso: Rende ulimento di divinità, E altrove; Al cui odore, cioè, all'ultmento de'quali, cioè, alle virtuose opere de'quali. ' ULIMIRE, U-li-mì-re. [N. oss. V. "A. [Lo stesso che Ulire, Olire, ...
‎1856

用語«ULIRE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からulireという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mac lento: cosa fare? Soluzioni e software per risolvere gratis e in …
ulire Mac: prova a verificare che sistema operativo usi. Il nuovo sistema operativo OS X Yosemite gestisce gli aggiornamenti software in modo diverso rispetto a ... «The Biz Loft, 4月 15»
2
Week end del 3, 4 e 5 aprile: eventi, sagre, concerti e mostre. Cosa …
... tutti insieme; se il vostro cuscino ha parti dure (zip, bottoni) picchiate con l'altro lato del cuscino; ulire (portare sacchetti in caso di piume da raccogliere). «Il Giorno, 4月 15»
3
La dieta mediterranea è un "viagra naturale"
Sarebbe questa la semplice ricetta per una vita appagante sotto le lenzuola, semplicemente perchè la dieta mediterranea aiuterebbe a ripulire i vasi sanguigni. «il Giornale, 2月 15»
4
Incidente sull'A10 famiglia in auto travolta da alcune putrelle di un …
... dei Fiori che ha provveduto a regolarizzare il traffico creatosi in entrambi i sensi di marcia nonchè a ulire l'intera area dai detriti lasciati dai mezzi. Stefano ... «Sanremonews, 6月 11»

参照
« EDUCALINGO. Ulire [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ulire>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z