«MOLLIRE»に関連するイタリア語の本
以下の図書目録から
mollireの使いかたを見つけましょう。
mollireに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabolario italiano e latino: diviso in due tomi; ne i ...
Mollificamento, il mollificare^oWmwitwi» Mollificare, far molle , ma per lo piì) la
me- taf. ha occupato il luogo del proprio, e vale rammorbidare , difafprire ,
addolcire , lenire , mollire , emollire , frangere. mollificare un uomo irato , iratum
ali- ...
2
Caius Cornelius Tacitus qualem omni parte
Frumenti et tributorum exactionem aequaVITA. ia3 lítate munerura mollire ,
circumcisis , quse , in. quos Varro L. L. 5,9, ab acciendo ducit, legunlque accire,
quod et mihi probatur , quia то adscire dubia; aiicloril atis est. Non omnia exsequi
.
Cornelius Tacitus, Jeremias Jacob Oberlin, Joseph Naudet, 1820
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca
R ADDiKtzzATo. Add. da Raddirizzare. Sag. Nat. Efp. 144. E raddirizzata la
canna, si rivolfe, ec. Raddolcari. Si dice del temporale, quando l'aria di fredda,e
cruda , placida diviene, e benigna. §, Per metal". Lat. edulcare, mollire. Amm.
Antic.
4
Dizzionario della lingua italiana ...
AMMANSARE. Far mansueto. Lat. man- suefacere, mansuetum reddere, mollire.
Gì. fioXaoxreiv . f'/'f. Plut. Ma gli altri sforzano di tradire il Consiglio, e di pigliare i
gentiluomini ; che per questa ragione ammanserebbono 1' animo di Cesare.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
5
Studi di poesia latina in onore di Antonio Traglia
5 in veneri mollire (Acantide è capace di 'ammorbidire all'amore Ippolito che si
nega'); naturalmente, in questo caso l'analisi grammaticale mortifica in parte l'
arditezza lessicale (o, se si vuole, l'ermetismo) di Properzio; in parte ne giustifica
...
6
Dizionario della lingua italiana
Se prendi questo partito, cioè di volere una volta moglie per averne figliuoli ,
delibera ammano ammano volergli levare dai sopraddetti pericoli. AMMANSARE
. Far mansueto. Lat. man- suefacere, mansuelum reddere, mollire. Gr. puAdomn .
7
Totius latinitatis lexicon
Mollire lanainy ll. e. trnctandoy pectendo. nendo tenuiorem et molliorem reddere.
Sic clauzL llh colit. llonon bill quae tantum digitis potuit mollire rigorem Ambitiosa
colusi Plin. zu. fr. zo. et 11. ll. es. Mollire alvum. ll. c. adstrictam ac durani leniter ...
Egidio Forcellini, Jacopo Facciolati, Giuseppe Furlanetto, 1839
8
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Mollire. -1- Ammollare, far molle: Mollire, a. lt. mitigare` а. 1. lenire, a. lt.Cic.
remollire, a. lt. Ovid. mulcere, a. 2. Virg. remuteere, a. 2. Staz. -2- trasl. Baddolcire
, placare: Molиле, а. lt. mulcere, a. 2. pacare, а. 1. Virg. placare, a. 1. lenire, a. а.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
9
Sinonimi ed aggiunti italiani. Con un trattato de sinonimi, ...
L. mollire. v. ammorbidire. S. a. per simil. ammollir l* animo. S. addolcire . piegare
. umiliare. intenerire . spetrare._ placare . appiacevolire. dírompere. disacerbare .
mitigare . mollire . rendere mansueto. rammorbidare . mollisicare . allenire. v.
Carlo Costanzo Rabbi, 1744
10
Sinonimi ed aggiunti italiani raccolti da Carlo Costanzo ...
5. r. render molle. L. mollire. v. ammorbidire. S. 2. per fimz'l. ammollir l'animo. S.
addolcire . pit-gare . umiliare. intenerire . spetrare. placare . appiacevolire. dirom
re. disacerbare . mitigare . mollire . rendere mansueto. rammorbidare . mollificare
...
用語«MOLLIRE»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
mollireという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Malva: proprietà curative ed utilizzi
Non a caso la parola “malva” deriva dal verbo latino “mollire”= “ammorbidire, rendere molle”. Da ciò risulta chiaro che le proprietà emollienti ... «Leonardo.it, 6月 15»
Malva | Benefici
Una curiosità: la parola malva deriva dal verbo latino mollire, che significa ammorbidire, sciogliere. Durante la stagione più fredda dell'anno, ... «BenessereBlog.it, 1月 15»
Le proprietà della malva per le cure naturali
Non a caso la parola malva deriva dal verbo latino mollire, che signfica "ammorbidire", rendere molle. Ecco quali affezioni possono trarre ... «Blogosfere, 4月 13»
La malva e le sue proprietà benefiche anche per i bruciori di stomaco
In naturopatia si utilizzano sia le foglie che i fiori, sin dall'antichità: il suo nome deriva dal latino, ed in particolare dal verbo “mollire” che ... «NanoPress, 11月 11»
