アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"venosino"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でVENOSINOの発音

ve · no · si · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VENOSINOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でVENOSINOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«venosino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのvenosinoの定義

辞書の中のVenosinoの定義は、Lucanian都市のVenosaからのものです。 Venosinoはまた、住人、Venosaのネイティブです。

La definizione di venosino nel dizionario è della città lucana di Venosa. Venosino è anche abitante, nativo di Venosa.


イタリア語辞典で«venosino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VENOSINOと韻を踏むイタリア語の単語


ambrosino
am·bro·ʃi·no
asino
a·si·no
assassino
as·sas·si·no
atesino
a·te·ʃi·no
bosino
bo·ʃi·no
campesino
campesino
casino
ca·si·no
cassino
cas·si·no
certosino
cer·to·ʃi·no
cosino
co·si·no
limosino
li·mo·ʃi·no
materassino
ma·te·ras·si·no
orsino
or·si·no
passino
pas·si·no
persino
per·si·no
polsino
pol·si·no
riposino
ri·po·si·no
sino
si·no
sposino
spo·ʃi·no
susino
su·si·no

VENOSINOのように始まるイタリア語の単語

venire meno
venire meno a
venire prima di
venire pubblicato
venire via
venire vicino
venirne fuori
venirsene
venirsi a trovare
veniticcio
venosi
venoso
vent´anni
ventaglia
ventagliaio
ventagliare
ventaglina a 5 foglie
ventaglina corsa
ventaglina dei campi
ventaglina maggiore

VENOSINOのように終わるイタリア語の単語

altoatesino
basino
borsino
brindisino
calessino
cessino
chiusino
fare casino
frassino
grissino
insino
missino
mocassino
musino
prasino
pressino
rossino
traversino
tunisino
varesino

イタリア語の同義語辞典にあるvenosinoの類義語と反意語

同義語

«venosino»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VENOSINOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語venosinoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのvenosinoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«venosino»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

venosino
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

venosino
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

venosino
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

venosino
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

venosino
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

venosino
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

venosino
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

venosino
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

venosino
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

venosino
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

venosino
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

venosino
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

venosino
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

venosino
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

venosino
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

venosino
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

venosino
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

venosino
70百万人のスピーカー

イタリア語

venosino
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

venosino
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

venosino
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

venosino
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

venosino
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

venosino
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

venosino
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

venosino
5百万人のスピーカー

venosinoの使用傾向

傾向

用語«VENOSINO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
31
/100
上記の地図は、各国での用語«venosino»の使用頻度を示しています。
venosinoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«venosino»で最も広く使用されている表現です。

用語«VENOSINO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«venosino»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«venosino»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、venosinoに関するニュースでの使用例

例え

«VENOSINO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からvenosinoの使いかたを見つけましょう。venosinoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
... del Venaissino o Venosino, accordò ad essa il titolo di contea, fe' battere delle monete, nelle quali s'intitolava conte del Venosino, e per sollevarsi dalle cure del Pontificato scelse un luogo sul territorio di Malaucene, ove fabbricò un castello.
Gaetano Moroni, 1842
2
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Sul principio delfanno 1314 afllitto Clemente dalle nuove d'ltalia lacerata dai Guelfi e dai Ghibellini, so, capitale del Venosino; ma egli si fermò prima a. trasportò la sua corte a CarpentraS3 va di voler ristaurare l' antico splendore della ...
Gaetano Moroni, 1842
3
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
A quell'articolo si riporta il principio, proseguimento e termine di questa guerra sostenuta dai sovrani Pontefici nell'Avignonese e nel Venosino contro i formidabili ugonotti. Cavaillon naturalmente seguì il destino dell'Avignonese , e del ...
Gaetano Moroni, 1841
4
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da s. Pietro ...
A quell'articolo si riporta il principio, proseguimento e termine di questa guerra sostenuta dai sovrani Pontefici nell'Avignonese e nel Venosino contro i formidabili ugonotti. Cavaillon naturalmente seguì il destino dell'Avignonese, e del ...
‎1841
5
Storia d'Italia dal 1815 fino alla promulgazione del Regno ...
Le Legazioni, le Marche , Benevento e Pontecorvo in Italia; Avignone ed il Venosino in Francia non erano ancora tornate nella soggezione al papa: onde il Consalvi da Londra il 23 giugno inviò una nota a tutti i gabinetti europei, esponendo le ...
‎1864
6
Opere, italiane e latine. - Venezia, Tipogr. di Alvisopoli ...
Ciò basta, appunto secondo il costume dei Venosino , a discoprir l' animo del poeta. Ed anche il 'Venosino avea detto con viva repetizione : . . . . remfacias; reni , Si possis, recte, si non, quocumque modo rem (lib. I. ep. I.). ,, L' oro è somma ...
Clementino Vannetti, 1827
7
Opere italiane e latine del cav. Clementino Vannetti ...
Ciò basta, appunto secondo il costume del Venosino , a\ discoprir l'animo del poeta. Ed anche il Venosino avea detto con viva repetizione : . . . . remfacias; ram , Si pos_sis, recte, si non, quocumque modo ram (lib. I. ep. I. ). ,, L'oro è somma ...
‎1827
8
Osservazioni intorno ad Orazio del cav. Clementino Vannetti ...
Ed anche il Venosino avea detto con viva repetizione : . . . . remfacias ; rem, Si pos- sis, recte, si non, quocumque modo rem (lib. I. ep. I.). ,, L' oro è somma possanza infra i mortali : ,, Chiedine a cavalier, chiedine a dame, „ Chiedine a tutto il ...
Clementino Vannetti, 1829
9
Poesie di Giovanni Fantoni fra gli arcadi Labindo. Tomo 1. ...
ficile altrettanto autoreVole voto il giudizio della posterità, emulo chiamandolo del Venosino. (") Nell'anno 1795 venuto a morte il Padre, i dissidi domestici per la divisione del paterno retaggio lo distolsero dalla consueta applicazione allo ...
‎1823
10
Nuovo dizionario geografico universale ...
CONTADO DI AVIGNONE, ant. pico. stato, che, insieme col Contado Venosino, apparteneva al papa. Non comprendeva che Avignone, che n'era la capitale, e qualche villaggio. Seguito avendo il destino del Contndo Venosino, fa oggi parte  ...
‎1828

用語«VENOSINO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvenosinoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Melfi: As Melfi, per la panchina spunta un'ipotesi suggestiva
Si parla infatti, del venosino mister Palumbo, uomo di grande esperienza che ben conosce l'ambiente gialloverde. A rendere ancora più suggestivo il suo ritorno ... «MelfiLive.it, 7月 15»
2
Venosino recordman di multe ipotecati 650mila euro di beni E cita in …
POTENZA - Sicuramente è uno dei recordman dell'automobile. Ma Nicola Avverso, 33 anni residente a Venosa e originario campano, non è un campione nè di ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, 6月 15»
3
Via libera del Tar di Basilicata alla ricerca idrocarburi nel Vulture …
Sul tema, sono intervenuti già i primi sindaci come il palazzese, Michele Mastro, il genzanese, Rocco Cancellara, il banzese, Nicola Vertone, il venosino, ... «TRM Radiotelevisione del Mezzogiorno, 6月 15»
4
Il Movimento 5 Stelle di Venosa finanzia la realizzazione di un parco …
Un progetto di cui sono fortemente soddisfatti tutti gli attivisti del Movimento 5 Stelle venosino e che domenica vedrà la luce con l'inaugurazione prevista alle ore ... «Oltre Free Press, 6月 15»
5
Il "virgiliano" Francesco Cervellera secondo al Certamen Horatianum
... da ogni parte d'Italia e da Paesi Esteri alunni motivati a cimentarsi nella traduzione del poeta venosino e a rivitalizzare il suo pensiero profondo e universale. «Gioia News, 4月 15»
6
Un tuffo nel passato con gli appassionati di auto e moto d'epoca
... d'epoca di Melfi che partiranno in mattinata e si ritroveranno sulla Bradanica con tutti i clubs di auto d'epoca del Vulture Melfese, Alto Bradano e del Venosino. «MelfiLive.it, 4月 15»
7
Gatto delle nevi per riparare ripetitore
In alcuni comuni del Melfese e del Venosino gelati tratti di condotta idrica e alcuni contatori. RIPRODUZIONE RISERVATA © Copyright ANSA. Condividi ... «ANSA.it, 12月 14»
8
''Language Maps, la mappa dei dialetti che non rende giustizia alle …
Ad esempio cosa si parla nell'area grigia tra il venosino, montemilonese, lavellese e melfitano? La mappa di Brankov assegna al territorio di San Paolo ... «ilmetapontino.it, 12月 14»
9
Melfi: Incidente mortale nel venosino
Un'auto che percorreva un'interpoderale, per cause ancora da accertare, è finita fuori strada. Una donna di 60 anni è stata sbalzata fuori dall'abitacolo ed è ... «MelfiLive.it, 10月 14»
10
Venosa, sequestra e minaccia con un coltello la mamma della sua …
In un piccolo centro del Venosino si è consumato un grave episodio di stalking. Prese di mira in modo pesante e pericoloso una mamma ed una giovanissima ... «La Nuova del Sud Basilicata, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Venosino [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/venosino>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z