アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"volatilizzabile"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でVOLATILIZZABILEの発音

vo · la · ti · liʒ · ʒa · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VOLATILIZZABILEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でVOLATILIZZABILEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«volatilizzabile»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのvolatilizzabileの定義

辞書内の揮発性の定義は、揮発性にすることができるということです。

La definizione di volatilizzabile nel dizionario è che si può rendere volatile.


イタリア語辞典で«volatilizzabile»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VOLATILIZZABILEと韻を踏むイタリア語の単語


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

VOLATILIZZABILEのように始まるイタリア語の単語

volantino
volantone
volapacchiotto
volapié
volapük
volare
volata
volatica
volatico
volatile
volatili
volatilizzare
volatilizzarsi
volatilizzazione
volativo
volatizzare
volato
volatona
volatone
volatore

VOLATILIZZABILEのように終わるイタリア語の単語

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

イタリア語の同義語辞典にあるvolatilizzabileの類義語と反意語

同義語

«volatilizzabile»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VOLATILIZZABILEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語volatilizzabileを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのvolatilizzabileの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«volatilizzabile»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

挥发的
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

volatilizable
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

volatilisable
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

volatilisable
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

volatilisable
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

volatilisable
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

volatilizável
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

volatilisable
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

volatilisable
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

volatilisable
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

volatilisable
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

volatilisable
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

volatilisable
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

volatilisable
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

volatilisable
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

volatilisable
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

volatilisable
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

volatilisable
70百万人のスピーカー

イタリア語

volatilizzabile
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

volatilisable
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

volatilisable
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

volatilisable
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

εξαερώσιμου
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

volatilisable
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

volatilisable
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

fordampbare
5百万人のスピーカー

volatilizzabileの使用傾向

傾向

用語«VOLATILIZZABILE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
10
/100
上記の地図は、各国での用語«volatilizzabile»の使用頻度を示しています。
volatilizzabileの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«volatilizzabile»で最も広く使用されている表現です。

用語«VOLATILIZZABILE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«volatilizzabile»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«volatilizzabile»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、volatilizzabileに関するニュースでの使用例

例え

«VOLATILIZZABILE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からvolatilizzabileの使いかたを見つけましょう。volatilizzabileに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sulla vita della terra: dodici lettere; prima traduzione dal ...
Una materia la quale è già per sé stessa volatilizzabile in tutta la sua sostanza, allorché brucia, subisce totalmente e luti' ad un tratto il processo della combustione, vale a dire, si converle del tutto in Gamma; cosi, per esempio, il gas -idrogeno ...
Carl Gustav Carus, 1843
2
Sulla vita della terra dodici lettere del d. Carlo Gustavo Carus
Una materia la quale è già per sé stessa volatilizzabile in tutta la sua sostanza, allorché brucia, subisce totalmente e tutt' ad un tratto il processo della combustione, vale a dire, si converte del tutto in fiamma;cosl, per esempio, il gas- idrogeno ...
Carl Gustav Carus, Giuseppe Ciantelli, 1843
3
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
... non può venir determinato con la stessa esattezza, perchè basta un dolce calore a decomporne una parte, che si converte in solfuro al massimo ed in mercurio; ora, siccome il mercurio è volatilizzabile ad un calore assai poco elevato, così il ...
‎1845
4
Saggio statistico storico del Pontificio Stato
Non è fusibile , nò volatilizzabile, ed assorbe fortemente 1' umido. I colori di questo fossile sono il verde da sparago chiaro , il grigio-verdiccio, biancovcrdiccio. gialliccio , verde di pomo , celeste palido , ed an' cora fra 1' indaco ed il ...
Calindri (Gabriele), 1829
5
L'arte di analizzare ovvero trattato pratico di analisi ...
... venir' ' determinato colla stessa esattezza, perchè 'basta un dolcissimo calorea decomporne una parte, che si converte in solfuro al massimo ed in mercurio; ora, siccome il mercurio metallico è volatilizzabile ad un calore assai poco elevato, ...
Heinrich Rose, 1838
6
Del cholera vagante nella Liguria, coll'indicazione del ...
traspirazione è terribile nell'azione sua in sulla fibra vivente insinuandosi' talvolta all'istante sin nell'intimo di essa, eminentemente volatilizzabile, e quindi facilissimo a disperdersi esposto all' aria atm0sferica, per cui non,può rimanere gran ...
Giovambatista Fantonetti, 1835
7
Trattato di chimica applicata alle arti del signor Dumas. ...
Questo metodo deve di fatto variare a norma che la sostanza è solida, liquida, fissa assai o volatilizzabile. "Ì Se trattasi di materia solida, bisogna pesarla e portarla immediatamente in un mortaio d'agata asciutto ed anche caldo, se la qualità ...
‎1839
8
Dizionario pittoresco della storia naturale e delle ...
Sale solido , bianco, volatilizzabile , d'odore ammoniacale molto pronunciato, solubile nell'acqua, si sviluppa dalle sostanze animali in putrefazione; si trova in alcune acque minerali, e si ottiene il sal ammouiaco , trattato col carbonato di calce ...
‎1839
9
Dizionario compendiato delle scienze mediche prima ...
... degli animali che hanno le ugne fesse; che sono eziandio detti bisulchi. ' FISSO, add.; fixus: che non è volatilizzabile dal fuoco, od almeno dal grado di calore che noi possiamo produrre. PISTOLA, soluzione di continuità cronica e sinuosa, t.
Mose Giuseppe Levi, 1831
10
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
Lo zinco essendo volatilizzabile è d'uopo ricorrere alle analisi per via umida. Determinata dapprima la presenza delfacido solforico mediante l'azione di un sale di barite sopra l' infusione acquosa del pane, si fa evaporare una parte di questa ...
‎1840

用語«VOLATILIZZABILE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvolatilizzabileという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Yook.com, la boutique online con vista sui cinque continenti
Marchetti è coautore – insieme con Alberto Biagetti – di questo strano ufficio volatilizzabile che omaggia la sua galassia mania. L'impatto leggero, di pura ... «La Repubblica, 4月 11»

参照
« EDUCALINGO. Volatilizzabile [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/volatilizzabile>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z