アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Zeitgeist"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でZEITGEISTの発音

Zeitgeist play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZEITGEISTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

ZEITGEISTと韻を踏むイタリア語の単語


Poltergeist
Poltergeist
assist
assist
bodyartist
bodyartist
cartoonist
cartoonist
check list
check list
columnist
columnist
hairstylist
hairstylist
hotlist
hotlist
mailing list
mailing list
playlist
playlist
receptionist
receptionist
twist
twist
vocalist
vocalist
whist
whist

ZEITGEISTのように終わるイタリア語の単語

Est
Ovest
West
ballast
bed and breakfast
breakfast
burst
cast
compost
digest
est
ghost
host
must
post
sst
sud-est
test
toast
trust

イタリア語の同義語辞典にあるZeitgeistの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«ZEITGEIST»の同義語

次のイタリア語の単語は、«Zeitgeist»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Zeitgeistのイタリア語での同義語

«Zeitgeist»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZEITGEISTの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Zeitgeistを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのZeitgeistの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«Zeitgeist»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

zebrina
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Zebrina
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

zebrina
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

zebrina
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

zebrina
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Zebrina
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

zebrina
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

zebrina
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

zebrina
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

zebrina
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

zebrina
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

zebrina
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

zebrina
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

zebrina
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

zebrina
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

zebrina
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

zebrina
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Zebrina
70百万人のスピーカー

イタリア語

Zeitgeist
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Zebrina
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Zebrina
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

zebrina
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Zebrina
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

zebrina
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

zebrina
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Zebrina
5百万人のスピーカー

Zeitgeistの使用傾向

傾向

用語«ZEITGEIST»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Zeitgeist»の使用頻度を示しています。
Zeitgeistの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Zeitgeist»で最も広く使用されている表現です。

用語«ZEITGEIST»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Zeitgeist»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Zeitgeist»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、Zeitgeistに関するニュースでの使用例

例え

«ZEITGEIST»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からZeitgeistの使いかたを見つけましょう。Zeitgeistに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zeitgeist hotel, stagione 1: una stanza grigia
Inès e Gustav sono una coppia come tante altre, con i loro pregi e i loro difetti.
Reda Wahbi, 2014
2
Verso una prospettiva ecocentrica: ecologia profonda e ...
Altri web film non profit degni di menzione sono tutti i contributi video prodotti all' interno del cosiddetto Zeitgeist Movement (Movimento Zeitgeist) 81: Zeitgeist the Movie, Zeitgeist: Addendum, Zeitgeist Movement Orientation e Zeitgeist Moving ...
Matteo Andreozzi, 2011
3
SEO power. Strategie e strumenti per essere visibili online
Google Zeitgeist permette di conoscere le chiavi più cercate su Google. Per l' Italia offre dei dati limitati, mentre, per gli Stati Uniti, offre delle statistiche molto più avanzate. In passato è stato molto usato in Italia ma recentemente ha smesso  ...
Giorgio Taverniti, 2010
4
Google Pocket 2 edizione
Uno dei servizi più curiosi e innovativi di Google è Google Zeitgeist. Zeitgeist è un termine tedesco, normalmente utilizzato anche nel mondo anglosassone, composto da “Zeit” (tempo) e “Geist” (spirito). “spirito del tempo”. Il servizio, in un certo ...
Salvatore Romagnolo, 2006
5
Due costituzioni, da Napoli a Torino: note storiche e ...
Due. Costituzioni: i. loro. sviluppi. e. lo. Zeitgeist. Concessa dal Re Ferdinando II di Borbone con proclama del 29 gennaio 1848, la Costituzione del Regno delle Due Sicilie, prima in Italia, venne pubblicata a Napoli il 1o febbraio dello stesso ...
Franco Alberti, 2002
6
Una via che conduce al divino: la homoiosis theo nella ...
L'unica misura che il suo lavoro adotta come valida per modellare il proprio contenuto, il suo vero metron, non è dato da questo o quel grillo dello Zeitgeist, ma dal pensiero di Platone. E questo pensiero viene percepito in tutta la sua ...
Salvatore Lavecchia
7
Google: la guida pratica per trovare tutto quello che serve ...
Google. Zeitgeist. Uno dei servizi più curiosi e innovativi di Google è Google Zeitgeist. Zeitgeist è un termine tedesco, normalmente utilizzato anche nel mondo anglosassone, composto da "Zeit" (tempo) e "Geist" (spirito). La traduzione, quindi ...
Salvatore Romagnolo, 2005
8
Entscheidung für Europa - Decidere l'Europa: Erfahrung, ...
The contributions of this volume study how the political decision for European integration came about in Germany and Italy after 1945 due to the experiences of the 20th century.
Volker Depkat, Piero Graglia, 2010
9
Letteratura e Metafore Della Realtà
Lewis presenta un'ampia documentazione e analisi dell'arte, della scienza e della filosofia che producono lo Zeitgeist, essendo lo Zeitgeist la forza che manovra i burattini che ci governano. Va subito detto che Lewis considera, e l'ha mostrato ...
Marshall McLuhan
10
La morte di mio fratello Abele
Anche noialtri ci siamo consacrati: siamo una corda tesa, che lo Zeitgeist fa suonare passandovi sopra. E pizzica con violenza, lo Zeitgeist, vero? il nous joue de la belle musique, non si sa come salvarsi. Ma la particolarità dello Zeitgeist, ...
Gregor von Rezzori, 1988

用語«ZEITGEIST»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からZeitgeistという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lo Zeitgeist musicale di 1992
L'ultima scena del sesto episodio della tanto discussa serie tv "1992" si chiude con Stefano Accorsi in auto e in sottofondo "Washer" degli Slint. Otto lunghi ... «Quotidiano.net, 4月 15»
2
Google Zeitgeist 2014 | Parole più cercate
2. World Cup 3. Ebola 4. Malaysia Airlines 5. ALS Ice Bucket Challenge 6. Flappy Bird 7. Conchita Wurst 8. ISIS 9. Frozen 10. Sochi. google-zeitgeist-2014 ... «Download blog.it, 12月 14»
3
Google Zeitgeist 2014, le cose più cercate dagli italiani su ambiente …
Arrivano i dati di Google Zeitgeist 2014: quali indicazioni danno le ricerche degli italiani sullo “spirito del tempo”? Vediamo quali sono le cose più cercate dagli ... «Ecologiae.com, 12月 14»
4
Zeitgeist 2014 secondo un malato di Alzheimer: date e eventi si …
Ricalcato sullo Zeitgeist di Google, il report annuale con il quale il colosso di Mountain View riassume le nuove tendenze e le ricerche effettuate nel mondo sul ... «L'Huffington Post, 12月 14»
5
Resa amara di un cattolico di minoranza al demente Zeitgeist, con …
Ho letto e riletto più volte l'editoriale di Giuliano Ferrara sul Foglio di lunedì scorso, trovandolo amaro ben oltre l'intenzione di stigmatizzare il diritto ad abortire ... «Il Foglio, 11月 14»
6
Google Summer Zeitgeist, cosa cercano gli italiani
Google Summer Zeitgeist, cosa cercano gli italiani Inchieste, salute, attualità, gossip, diete: questi gli argomenti più cercati su Google in Italia, elencati nel ... «La Repubblica, 8月 14»
7
Google Zeitgeist, le parole più cercate dell'estate 2014
Genova - Lo “zeitgeist” (wikipedia) è lo “spirito del tempo”: nella filosofia ottocentesca indicava la cultura predominante di un determinato periodo. Oggi, Google ... «Il Secolo XIX, 8月 14»
8
Il Movimento Zeitgeist è una religione?
Il primo, Zeitgeist: the Movie, è del 2007 ed è diviso in tre parti. La prima parte è dedicata al Cristianesimo, la tesi è che Gesù non sia mai esistito e la religione in ... «Wired.it, 5月 14»
9
Nodi della cravatta. Le tendenze secondo Google Zeitgeist 2013
Come ogni anno Google Italia ha proposto il suo Zeitgeist, una mappa delle ricerche effettuate in rete capace di rivelare, attraverso le tendenze in atto, qual è il ... «GQ.com, 12月 13»
10
Il dominio silente e insolito del casatiello nello Zeitgeist 2013 di …
Ebbene sì, è tempo di Zeitgeist: l'elenco delle parole “emergenti” dell'anno. Emergenti perché non indicano quelle con maggiore volume di ricerca, ma con la ... «dissapore, 12月 13»

参照
« EDUCALINGO. Zeitgeist [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/zeitgeist>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z