アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"columnist"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCOLUMNISTの発音

columnist play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COLUMNISTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCOLUMNISTはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«columnist»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

opinionist

Opinionista

意見書作成者は、衣装、社会、政治、スポーツに関する事実に同意しない者を定義します。 しかし、この用語は、職業や議論されている主題や主題の能力にかかわらず、テレビやラジオ放送の固定客として意見を表明するすべての人々に拡大されました。 Si definisce opinionista chi disserta su fatti relativi a costume, società, politica, sport. Tale termine è stato tuttavia esteso a tutti coloro che esprimono le proprie opinioni come ospiti fissi in trasmissioni televisive o radiofoniche, senza riguardo alla professione esercitata, o alle competenze sulle materie e gli argomenti oggetto di opinioni.

イタリア語辞典でのcolumnistの定義

辞書の中のコラムニストの定義は、約1列に等しい長さの固定列を扱うジャーナリストである。

La definizione di columnist nel dizionario è giornalista che si occupa di una rubrica fissa, di lunghezza pari all'incirca a una colonna.

イタリア語辞典で«columnist»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COLUMNISTと韻を踏むイタリア語の単語


Poltergeist
Poltergeist
Zeitgeist
Zeitgeist
assist
assist
bodyartist
bodyartist
cartoonist
cartoonist
check list
check list
hairstylist
hairstylist
hotlist
hotlist
mailing list
mailing list
playlist
playlist
receptionist
receptionist
twist
twist
vocalist
vocalist
whist
whist

COLUMNISTのように始まるイタリア語の単語

coltra
coltrare
coltratura
coltre
coltrice
coltro
coltrone
coltura
colturale
colturamento
Colubridi
colubrina
colubro
colui
colui che
colui il quale
columbio
columella
coluro
colza

COLUMNISTのように終わるイタリア語の単語

Est
Ovest
West
ballast
bed and breakfast
breakfast
burst
cast
compost
digest
est
ghost
host
must
post
sst
sud-est
test
toast
trust

イタリア語の同義語辞典にあるcolumnistの類義語と反意語

同義語

«columnist»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COLUMNISTの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語columnistを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcolumnistの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«columnist»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

专栏作家
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

columnista
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

columnist
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

स्तंभकार
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

كاتب عمود
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

обозреватель
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

cronista
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

সংবাদপত্রের বিভাগীয় লেখক
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

journaliste
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

kolumnis
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Kolumnist
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

コラムニスト
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

칼럼니스트
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

pawarto
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

chuyên mục
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

கட்டுரையாளர்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

स्तंभलेखक
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

köşe yazarı
70百万人のスピーカー

イタリア語

columnist
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

felietonista
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

оглядач
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

cronicar
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

αρθρογράφος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

rubriekskrywer
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

kolumnist
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

spaltist
5百万人のスピーカー

columnistの使用傾向

傾向

用語«COLUMNIST»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«columnist»の使用頻度を示しています。
columnistの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«columnist»で最も広く使用されている表現です。

用語«COLUMNIST»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«columnist»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«columnist»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、columnistに関するニュースでの使用例

例え

«COLUMNIST»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcolumnistの使いかたを見つけましょう。columnistに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Giornali d'Europa
Oggi si potrebbero considerare i columnist le celebrità della stampa – anche se alcuni columnist del passato erano pure piuttosto conosciuti, George Orwell per esempio – soprattutto quando si pensa a quanto possono guadagnare e le ...
Maria Lombardo, 2009
2
By-Line
Ma la sfortuna peri clienti è che il vostro corrispondente era un giornalista praticone e di conseguenza invidiava i columnist perché erano autorizzati a scrivere su se stessi. Quando arrivava il giornale, il vostro corrispondente leggeva la lunga ...
Ernest Hemingway, 2011
3
Anatomia di una rivolta: Andreas Baader, Gudrun Ensslin, ...
In genere un columnist è un lusso che l'editore si permette in base a un calcolo preciso, si tratta di investimento alla lunga sempre remunerativo, anche se a volte decisamente costoso. Il rovescio della medaglia della libertà del columnist è la ...
Agnese Grieco, 2010
4
Creare con wordpress 3.8
Stavo scrivendo un articolo e sentivo il bisogno di dividerlo in modo semplice, sia in verticale che in orizzontale. Dopo svariate ricerche ho trovato un plug-in secondo me fantastico e molto intuitivo. Page Columnist, dopo l'installazione, ...
Filippo Sigotti, 2014
5
Historiae urbium et Regionum Italiae rariores
... che all'altare fopra- 9% Tabernaculum fupetppftutm attori primari» erat foriti» lapidea % j, aut ex metallo , quatuor Juffutta columnist, quali* etiatn nune vi- 5, ftur m altatibu» jam denominati* , cai nomea ptaeterea Ciborii 9y grate* -'y tatineque ...
‎1758
6
L'Inglese. Lezioni semiserie
(Da Un italiano in America, Rizzoli 1995) Inglese & latino Un celebre columnist del «New York Times», Russell Baker, si lamentò perché la parola latina gravitas (solennità, decoro) «stava diffondendosi come il vaiolo attraverso la lingua ...
Beppe Severgnini, 2010
7
In città zero gradi
Arrivarono a perdonargli la quinta puntata – “Kurt trova finalmente pace” –;a qualunque columnist capita un momento di stanca.Dopoilsesto articolo–“Kurt sogna ilbungee- jumpingaocchi chiusi” –il suocapolo convocòper la prima volta.
Daniel Glattauer, 2013
8
Veronica & Silvio: i segreti della first lady, gli intrighi ...
La difesa più appassionata viene però dalla brillante penna del columnist del quotidiano, Filippo Facci, incidentalmente anche volto abituale dei teleschermi Fininvest e notoriamente indipendente. È un altro esempio di informazione vera.
Mario Guarino, 2009
9
La vera vita di Kapuściński: Reporter o narratore?
Disolitosono grandinomi famosi nel mondo, corifeidella stampa, aristocratici della penna... Reporter e columnist – ecco duesituazionidel tutto diverse, completamente separate. Gli americani distinguono due tipi di giornalismo: investigative ...
Artur Domosławski, 2012
10
George: vita e miracoli di un uomo fortunato
... lui alla Casa Bianca per prendere possesso della loro nuova residenza e dare il cambio ai Clinton, avvolta in una sorta di gualdrappa viola che fece rabbrividire tutte le columnist di moda e inorridire le dame dell'alta società washingtoniana.
Vittorio Zucconi, 2004

用語«COLUMNIST»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcolumnistという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
InviTati Speciali Genisys | Mangiare a Milano
Consigli per gli acquisti all'Expo: la food columnist Mara Mao, prima della cena-evento con lo chef Vincenzo Prezzo. La scienza ufficiale aveva ... «Corriere della Sera, 7月 15»
2
Torino, un Cairo in continua evoluzione - Toro News
TwitterFacebookGoogle+ · Home; /; Columnist; /; Il Granata della porta accanto; /; Torino, un Cairo in continua evoluzione ... «Toro News, 7月 15»
3
Nessun uomo è un'isola. Giancarlo Fusco fu un arcipelago. In parte …
... interpretò Nostra Signora dei Turchi cucinando spaghetti sul palco), collaboratore, columnist e editorialista di riviste particolari come Playboy, ... «Sailing and Travel Magazine, 7月 15»
4
Scelti i tre finalisti del Premio romanzo storico Manzoni
... violenza; editorialista della "Stampa" è anche columnist di "Internazionale". Nel 2005 ha vinto il Campiello con il romanzo “Il sopravvissuto”. «ResegoneOnline, 7月 15»
5
Se tra 20 anni il nome di Glik non sarà sulle maglie, ce lo …
... Toro · Serie A · Giovanili · Calciomercato · Mondogranata · A.C. Grande Torino · Columnist ... Home; /; Columnist; /; Tocco di Mano; /; Toro ... «Toro News, 7月 15»
6
Vincono tutti, tranne Israele
In tema di scenari futuri più avanzati, riferiti alle probabili ricadute economiche dell'accordo, colpisce l'opinione di Rachel Marsden, columnist, ... «Rivista Italiani, 7月 15»
7
Grecia: una pace ''cartaginese'' che tradisce l'Europa (Analisi)
... tra paesi democratici, cosa resta dell'Europa – si chiede il columnist del Financial Times Wolfgang Munchau – dopo l'accordo del 13 luglio? «Il Ghirlandaio, 7月 15»
8
Su o giù dai tacchi come ci pare (e piace?)
Ma «quando rivendichi un diritto negato, rifiuti la prevaricazione e pretendi ciò che ti spetta, non puoi essere graziosa», ribatte Laurie Penny, 30 anni, columnist ... «Corriere della Sera, 7月 15»
9
Bestseller? Ci vuole l'editor giusto
Al pari del compianto David Carr, il media columnist della “Gray Lady”, prematuramente scomparso lo scorso febbraio il cui blog “The Media ... «FIRSTonline, 7月 15»
10
Remake of Fellini's La Dolce Vita in the works
... Ekberg dances in Rome's Trevi Fountain in a black dress while calling out in English to the gossip columnist played by Marcello Mastroianni, ... «Gazzetta del Sud english, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Columnist [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/columnist>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z