アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zervanismo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でZERVANISMOの発音

zervanismo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

イタリア語でZERVANISMOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«zervanismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ズルワーン教

Zervanismo

Zervanismは宗教的運動であり、現在のZoroastrianismです。 この名前は、ゾロアスター教の主要な原則の中で、創造されなかったザーヴァン・アカラナまたはズールバン・アカラナから来ています。 この流れから、紀元前3世紀頃のササニード時代の文書があります。 7世紀に ゾロアスター教との主な相違点は、善良な神Ahur Mazdaと邪悪な神Ahrimanは、どちらもZervanの原則に従うということです。 この流れの中の一部の学者は、悲観主義と禁欲主義へのより大きな傾向を見いだしている。 他の学者によると、それは単にゾロアスター教の中の神学校です。 パウラビア語の文章の一部を外挿することによって、これらの考察に至った。 Lo zervanismo è un movimento religioso, corrente dello zoroastrismo. Il nome deriva dal Zervan Akarana o Zurvan Akarana, il Tempo che non è stato creato, fra i maggiori principi dello zoroastrismo. Di questa corrente si hanno documenti risalenti all'epoca sasanide, circa dal III secolo a.C. al VII secolo. La differenza principale dallo zoroastrismo è che i due dei, Ahura Mazda, il dio buono e Ahriman, il dio cattivo, sono entrambi soggetti al principio dello Zervan. Alcuni studiosi in questa corrente individuano una maggiore tendenza al pessimismo e all'ascetismo. Secondo altri studiosi si tratterebbe semplicemente di una scuola teologica interna allo zoroastrismo; sono giunti a queste considerazioni estrapolando alcuni passi di testi pahlavici.

イタリア語辞典でのzervanismoの定義

辞書のzervanismの定義は、Zorvanの双子の息子として、マツダとアリマネの間の敵と悪の拮抗を弱めるゾロアスター教と結びついたイランの宗教上の住所です。

La definizione di zervanismo nel dizionario è indirizzo religioso iranico, legato allo zoroastrismo, che attenua l'antagonismo tra Mazda¯ e Arimane, il bene e il male, indicandoli come figli gemelli di Zurvan, il tempo.

イタリア語辞典で«zervanismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZERVANISMOと韻を踏むイタリア語の単語


agonismo
a·go·ni·ʃmo
alpinismo
al·pi·ni·ʃmo
antagonismo
an·ta·go·ni·ʃmo
cinismo
ci·ni·ʃmo
collezionismo
col·le·zio·ni·ʃmo
comunismo
co·mu·ni·ʃmo
cristianismo
cri·stia·ni·ʃmo
determinismo
de·ter·mi·ni·ʃmo
ecumenismo
e·cu·me·ni·ʃmo
esibizionismo
e·ʃi·bi·zio·ni·ʃmo
impressionismo
im·pres·sio·ni·ʃmo
meccanismo
mec·ca·ni·ʃmo
modernismo
mo·der·ni·ʃmo
organismo
or·ga·ni·ʃmo
paganismo
paganismo
protagonismo
pro·ta·go·ni·ʃmo
revisionismo
re·vi·ʃio·ni·ʃmo
sincronismo
sin·cro·ni·ʃmo
sionismo
sio·ni·ʃmo
vegetarianismo
ve·ge·ta·ria·ni·ʃmo

ZERVANISMOのように始まるイタリア語の単語

zeppola
zerbineria
zerbinescamente
zerbinesco
zerbino
zerbinotto
zeresimo
zeriba
zero
zero zero sette
zerovoltmetro
zeta
zetacismo
zetani
zetetica
zetetico
zettatura
zeugita
zeugma
zeugmatico

ZERVANISMOのように終わるイタリア語の単語

albinismo
americanismo
anacronismo
anticomunismo
associazionismo
autolesionismo
buonismo
calvinismo
daltonismo
darwinismo
escursionismo
femminismo
illuminismo
leninismo
marxismo-leninismo
microorganismo
nanismo
onanismo
peronismo
satanismo

イタリア語の同義語辞典にあるzervanismoの類義語と反意語

同義語

«zervanismo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZERVANISMOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zervanismoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのzervanismoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«zervanismo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

扎尔万派
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

zurvanismo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

zurvanism
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

zurvanism
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

zurvanism
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

зурванизма
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

zurvanismo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

zurvanism
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Zurvanism
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

zurvanism
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Zurvanismus
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ズルワーン教
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

zurvanism
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

zurvanism
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

zurvanism
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

பழங்கால ஈரானிய சமயம்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

zurvanism
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

zurvanizm
70百万人のスピーカー

イタリア語

zervanismo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

zurwanizm
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

зурванізма
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

zurvanism
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

zurvanism
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

zurvanism
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

zurvan
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

zurvanisme
5百万人のスピーカー

zervanismoの使用傾向

傾向

用語«ZERVANISMO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
28
/100
上記の地図は、各国での用語«zervanismo»の使用頻度を示しています。
zervanismoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zervanismo»で最も広く使用されている表現です。

用語«ZERVANISMO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«zervanismo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«zervanismo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、zervanismoに関するニュースでの使用例

例え

«ZERVANISMO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からzervanismoの使いかたを見つけましょう。zervanismoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La filosofia dei Greci nel suo sviluppo storico: I ...
[App. Ili — PLATONE E LO ZERVANISMO Quella della possibile conoscenza, da parte di Piatone, della forma zervanistica della dottrina zoroastriana, è questione da trattarsi brevemente a parte nell'ambito della più generale questione delle ...
Eduard Zeller, Rodolfo Mondolfo, 1943
2
Mefistofele e l'androgine
È il concetto fondamentale dello zervanismo iranico, secondo cui Ohrmazd e Ahri - man sarebbero nati entrambi da Zervan, il Dio del Tempo infinito. Qui siamo di fronte ad uno sforzo estremo della teologia iranica di superare il dualismo e di ...
Mircea Eliade, 1971
3
Bulletin
Prodotto del sincretismo — elaborato dal pensiero ellenistico — fra lo zervanismo iranico e la mitologia cosmogonica egizia, lo Aion alessandrino ci appare, simultaneamente, come un dio-padre, creatore dell'universo, identico allo Zrvan ...
Société royale d'archéologie d'Alexandrie, 1937
4
Studi sul pensiero antico
Ma quali notizie abbiamo dello Zervanismo? Anche di esso noi non abbiamo una conoscenza diretta, né tale che ammetta la possibilità, qua importantissima, di determinare l'epoca, nella quale si deve porre la fioritura di questa intuizione del  ...
Vito Fazio-Allmayer, 1974
5
Rivista di filologia e di istruzione classica
che è nello stesso tempo il cielo e il destino » (p. 86). Il M. ricorda che, d'accordo con altri studiosi, ho affermato che lo zervanismo può considerarsi il prodotto di una fusione del mazdeismo persiano e della astrologia caldaica, avvenuto in ...
‎1933
6
Bulletin de la Société royale d'archéologique d'Alexandrie
zione della nostra tesi, a ricordare brevemente alcuni dei tratti essenziali di questa figura mitica, solo di recente venuta alla luce della storia delle religioni 1. Prodotto del sincretismo — elaborato dal pensiero ellenistico — fra lo zervanismo ...
‎1938
7
Bulletin - Société archéologique d'Alexandrie
Prodotto del sincretismo — elaborato dal pensiero ellenistico — fra lo zervanismo iranico e la mitologia cosmogonica egizia, lo Aion alessandrino ci appare, simultaneamente, come un dio-padre, creatore dell'universo, identico allo Zrvan ...
Société archéologique d'Alexandrie, 1938
8
Giornale critico della filosofia italiana
Ma quali notizie abbiamo dello Zervanismo ? Anche di esso noi non abbiamo una conoscenza diretta, nè tale che ammetta la possibilità, qua importantissima, di determinare l'epoca, nella quale si deve porre la fioritura di questa intuizione del ...
‎1920
9
Contro di sé. Potere e misconoscimento
Potrebbe aver giocato, qui, l'influenza d'un certo qabbalismo boeh- miano, che colloca nel Deus Absconditus l'origine del Male, a somiglianza d'un tipo di zervanismo, dal quale Corbin sempre si tenne a distanza. 1 Versetto coranico ( che fu ...
Glauco Giuliano, 2009
10
Atlante illustrato della mitologia del mondo
Nella corrente dello Zervanismo Ahura non è l'unico creatore del mondo, ma è fratello gemello di Angra Mainyu ed entrambi sono figli di ZERVAN, il tempo, dal quale tutto dipende. Solo a partire dagli anni Settanta del Novecento la fisica.
‎2002

用語«ZERVANISMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzervanismoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zaratustra y los orígenes mitológicos del cristianismo
... influencias intelectuales griegas y babilónicas estimularon la especulación teológica entre los sacerdotes iraníes, cuyo principal producto fue el zervanismo, ... «EL LIBREPENSADOR, 3月 13»

参照
« EDUCALINGO. Zervanismo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/zervanismo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z