アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"alpinismo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でALPINISMOの発音

al · pi · ni · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALPINISMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でALPINISMOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«alpinismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
alpinismo

山登り

Alpinismo

登山は、登山中に遭遇した困難を克服することに基づくスポーツ的な規律です。 登山は、ロッククライミング技術やアイスクライミング技術を使用して、岩、雪、氷、または混合コースで行われます。 この言葉の語源は、アルプスとその主要ピークを登る最初の試みを指します。 L'alpinismo è una disciplina sportiva che si basa sul superamento delle difficoltà incontrate durante la salita di una montagna. L'ascesa alpinistica può avvenire su roccia, neve, ghiaccio o percorsi misti, utilizzando anche tecniche di arrampicata su roccia o arrampicata su ghiaccio. L'etimologia della parola rimanda alle Alpi e a primi tentativi di scalata delle sue maggiori vette.

イタリア語辞典でのalpinismoの定義

辞書の登山の定義は、アルパインの昇進の技法と技法です。 岩の上、氷上で。

La definizione di alpinismo nel dizionario è esercizio e tecnica delle ascensioni alpine: a. su roccia, su ghiaccio.

イタリア語辞典で«alpinismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALPINISMOと韻を踏むイタリア語の単語


agonismo
a·go·ni·ʃmo
anacronismo
a·na·cro·ni·ʃmo
antagonismo
an·ta·go·ni·ʃmo
cinismo
ci·ni·ʃmo
collezionismo
col·le·zio·ni·ʃmo
comunismo
co·mu·ni·ʃmo
cristianismo
cri·stia·ni·ʃmo
determinismo
de·ter·mi·ni·ʃmo
ecumenismo
e·cu·me·ni·ʃmo
esibizionismo
e·ʃi·bi·zio·ni·ʃmo
impressionismo
im·pres·sio·ni·ʃmo
meccanismo
mec·ca·ni·ʃmo
modernismo
mo·der·ni·ʃmo
organismo
or·ga·ni·ʃmo
paganismo
paganismo
protagonismo
pro·ta·go·ni·ʃmo
revisionismo
re·vi·ʃio·ni·ʃmo
sincronismo
sin·cro·ni·ʃmo
sionismo
sio·ni·ʃmo
vegetarianismo
ve·ge·ta·ria·ni·ʃmo

ALPINISMOのように始まるイタリア語の単語

alpaca
alpacca
alpaga
alpe
alpeggiare
alpeggio
Alpenstock
alpestre
alpicoltura
alpigiano
alpinista
alpinistico
alpino
alquanti
alquanto
alsaziano
al
alt
alta
alta borghesia

ALPINISMOのように終わるイタリア語の単語

albinismo
americanismo
anticomunismo
associazionismo
autolesionismo
buonismo
calvinismo
daltonismo
darwinismo
escursionismo
femminismo
illuminismo
leninismo
marxismo-leninismo
microorganismo
nanismo
onanismo
ostruzionismo
peronismo
satanismo

イタリア語の同義語辞典にあるalpinismoの類義語と反意語

同義語

«alpinismo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALPINISMOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alpinismoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのalpinismoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«alpinismo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

登山
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

montañismo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Mountain climbing
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

पर्वतारोहण
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

تسلق الجبال
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

альпинизм
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

montanhismo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

পর্বতারোহণ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

alpinisme
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

gunung
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Bergsteigen
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

山登り
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

등산
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

gunung
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

thú leo núi
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

மலையேறுதல்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

पर्वतारोहण
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

dağcılık
70百万人のスピーカー

イタリア語

alpinismo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

alpinizm
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

альпінізм
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

alpinism
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ορειβασία
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

bergklim
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

bergsklättring
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

fjellklatring
5百万人のスピーカー

alpinismoの使用傾向

傾向

用語«ALPINISMO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«alpinismo»の使用頻度を示しています。
alpinismoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«alpinismo»で最も広く使用されている表現です。

用語«ALPINISMO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«alpinismo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«alpinismo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、alpinismoに関するニュースでの使用例

例え

«ALPINISMO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からalpinismoの使いかたを見つけましょう。alpinismoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Alpinismo d'alta quota: Organizzare e condurre con successo ...
L'ALPINISMO: UNO. SPORT. POVERO? Per ora abbiamo visto come si fa a spendere soldi: ora però cerchiamo di capire com'è possibile raccoglierne. Certo, sarebbe più facile ottenere finanziamenti avendo un nome molto conosciuto, ma  ...
Silvio Mondinelli, 2013
2
Alpinismo: Tutti i consigli per affrontare in sicurezza ...
Dopo anni di attività professionale come guida alpina e di soccorso in montagna, con questo volume Piergiorgio Vidi ha finalmente deciso di trasmettere una parte del proprio sapere a tutti coloro che amano andare in montagna con coscienza ...
Piergiorgio Vidi, 2013
3
Alpinismo & montagna
Libreria Naturalistica. 243. KELLY H.M. - Pillar Rock and neighbourhood. Manchester. 1935, 16° t.tela pp. 1 19 con ili. n.t. e una tav. in antip. 40.000 244. KOGAN Georges -LEININGERNicole - Cordillère bianche. Expédition franco- blege à la ...
Libreria Naturalistica
4
Le professioni dello sport: la situazione italiana
Corsi Per conoscere meglio i diversi livelli formativi, esaminiamo i documenti e i regolamenti raccolti ed emanati dalla Commissione Nazionale Scuole di Alpinismo e di Sci-Alpinismo (CNSASA) nel dicembre 1993. Questa Commissione ...
Silvia Lolli, 1997
5
Orienteering. Elementi di orientamento e topografia per ...
Vivere la montagna d'inverno con le racchette da neve 2010, 17x21, di pagine XII -292 978-88-203-4338-5 HOuStON m., COSley K., Manuale di alpinismo. tecniche di arrampicata in alta montagna 2008, 17x21, di pagine XII-324 ISBN ...
Enrico Maddalena, 2010
6
Iran
Propone una vasta scelta di attività all'aria aperta, come alpinismo, arrampicata, trekking a cavallo o con cammelli ed escursioni culturali. Il direttore Mohsen Aghajani, lui stesso esperto scalatore, parla inglese. L'agenzia fornisce anche la  ...
Andrew Burke, Mark Elliott, 2008
7
Sulle vette della patria. Politica, guerra e nazione nel ...
Paolo Lioy, presidente generale del Cai, agosto1885 Questo lavoro non intende compiere una rassegna storica sull'alpinismo ricercando in tempi remoti possibili atti fondativi, come altrove è stato fatto1, o identificare grandi figure storiche ...
Stefano Morosini, 2009
8
Sci-alpinismo. Avventurarsi in montagna con gli sci, in 100 ...
Questa guida, con un linguaggio chiaro e semplice e un ricco corredo fotografico, illustra ogni aspetto dello sci-alpinismo e tutti gli appassionati, sia quelli alle prime armi sia i più esperti, potranno trovarvi consigli e notizie utili.
Pietro Giglio, 2000
9
L'arco e la clava
Ciò viene ben in luce se si fa un confronto con quel che in un altro sport, il cui ambiente naturale in una certa misura è lo stesso dello sci - vogliamo dire l' alpinismo - ha il corrispondente significato di punto saliente. Nell'alpinismo l' elemento ...
Julius Evola, 1995
10
Corso base di alpinismo
L'arrampicata su roccia e ghiaccio e le relative tecniche - come si affronta in sicurezza una parete o un ghiacciaio - tutti gli sport complementari - l'allenamento e le scuole migliori - i rischi della montagna: come capirli, affrontarli, ...
Paolo Paci, 1992

用語«ALPINISMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalpinismoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tre bresciani in Kamchatka: bicicletta, alpinismo e volo libero
"Sarà un lavoro d'équipe, un triathlon sui generi: bicicletta, alpinismo e volo libero. Nessuno si è mai lanciato dai vulcani, perciò sarà una prima ... «BresciaToday, 7月 15»
2
La prima salita al Cervino, 150 anni fa - Il Post
Nella cosiddetta “fase di conquista” dell'alpinismo, quella in cui l'obiettivo era raggiungere per primi una cima mai salita da nessuno, il Cervino ... «Il Post, 7月 15»
3
Cinque Terre, anche Mangia Trekking impegnata nella pulizia dei …
Questo genere di attività evidenzia come “l'alpinismo lento” a tutto campo possa davvero considerarsi una risorsa, un valore aggiunto per i ... «Citta della Spezia, 7月 15»
4
Passione Verticale, volti e film di montagna a Courmayeur
Il 2015 è un anno carico di ricorrenze per la storia dell'alpinismo: i 150 anni dell'ascesa del Cervino, i 150 della prima ascesa dello Sperone ... «Mount Live, 7月 15»
5
Aperitivo tra i monti all'Adventure Outdoor Fest 2015 - SportOutdoor24
... 25 luglio (a partire dalle 19.30), un incontro dedicato alla passione per la montagna e per l'alpinismo, presentato dal nostro Dario Colombo di Sportoutdoor24. «sportoutdoor24.it, 7月 15»
6
Meridiani Montagne presenta: 24-25 luglio Outdoor Festival …
Tom Ballard (1988), volto nuovo dell'alpinismo internazionale, figlio della grande alpinista inglese Alison Hargreaves scomparsa sul K2 nel ... «Il Giornale dello sport, 7月 15»
7
Pistola in auto, fucili e droni a casa: arrestati tre rapinatori a Lissone
... dell'italiano, che era in possesso di due computer, nove hard disj, un drone, una telecamera endoscopica e una corda da alpinismo. «Monza Today, 7月 15»
8
GF La Comba Oscura: Tante notizie sulla gara di domenica a …
... il meteofavorevole previsto nel weekend e le caratteristiche del tracciato favoriranno o svantaggeranno gli specialisti dello sci-alpinismo? «PIANETAMOUNTAINBIKE.IT, 7月 15»
9
Festival delle periferie 2015 Villa Bombrini programma - GenovaToday
... quando fino a poco prima si trattava di semplice alpinismo: conviene fare provviste, coprirsi bene e risparmiare il fiato prima di imbarcarsi, c'è ... «GenovaToday, 7月 15»
10
La Carinzia al verde chiude i sentieri - Cronaca - Messaggero Veneto
Tutti insieme fanno salire il numero di quanti praticano l'alpinismo a 43.000. In soccorso dei “colleghi” carinziani giunge ora la presidenza ... «Il Messaggero Veneto, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Alpinismo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/alpinismo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z