アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"impressionismo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でIMPRESSIONISMOの発音

im · pres · sio · ni · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMPRESSIONISMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でIMPRESSIONISMOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«impressionismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
impressionismo

印象主義

Impressionismo

印象派は19世紀後半、1860年から1870年の間にフランスのパリで生まれた芸術的傾向であり、20世紀初頭まで続いた。 正確な味覚の経験、特徴的かつ歴史的に定義された瞬間は、現代の芸術文明におけるこの傾向を特定します。 L'Impressionismo è una tendenza artistica nata in Francia, a Parigi, nella seconda metà dell'Ottocento, precisamente tra il 1860 e il 1870 e durata fino ai primi anni del Novecento. Una precisa esperienza di gusto, un momento caratteristico e storicamente definito, identificano questa tendenza nella civiltà artistica moderna.

イタリア語辞典でのimpressionismoの定義

辞書における印象主義の定義は、造形芸術におけるものであり、19世紀後半に確認された傾向であり、即座に即座に印象に残る現実を表現するものである。

La definizione di impressionismo nel dizionario è nelle arti figurative, tendenza, affermatasi nella seconda metà del XIX sec., a rappresentare la realtà così come viene colta in rapide e immediate impressioni.

イタリア語辞典で«impressionismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IMPRESSIONISMOと韻を踏むイタリア語の単語


agonismo
a·go·ni·ʃmo
alpinismo
al·pi·ni·ʃmo
anacronismo
a·na·cro·ni·ʃmo
antagonismo
an·ta·go·ni·ʃmo
cinismo
ci·ni·ʃmo
collezionismo
col·le·zio·ni·ʃmo
comunismo
co·mu·ni·ʃmo
cristianismo
cri·stia·ni·ʃmo
determinismo
de·ter·mi·ni·ʃmo
ecumenismo
e·cu·me·ni·ʃmo
esibizionismo
e·ʃi·bi·zio·ni·ʃmo
meccanismo
mec·ca·ni·ʃmo
modernismo
mo·der·ni·ʃmo
organismo
or·ga·ni·ʃmo
paganismo
paganismo
protagonismo
pro·ta·go·ni·ʃmo
revisionismo
re·vi·ʃio·ni·ʃmo
sincronismo
sin·cro·ni·ʃmo
sionismo
sio·ni·ʃmo
vegetarianismo
ve·ge·ta·ria·ni·ʃmo

IMPRESSIONISMOのように始まるイタリア語の単語

imprescrittibilità
imprescritto
imprese
impresentabile
impreso
impressionabile
impressionabilità
impressionante
impressionare
impressionarsi
impressionato
impressione
impressionista
impressionistico
impressivo
impresso
impressore
imprestare
imprestito
impresto

IMPRESSIONISMOのように終わるイタリア語の単語

albinismo
americanismo
anticomunismo
associazionismo
autolesionismo
buonismo
calvinismo
daltonismo
darwinismo
escursionismo
femminismo
illuminismo
leninismo
marxismo-leninismo
microorganismo
nanismo
onanismo
ostruzionismo
peronismo
satanismo

イタリア語の同義語辞典にあるimpressionismoの類義語と反意語

同義語

«impressionismo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IMPRESSIONISMOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語impressionismoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのimpressionismoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«impressionismo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

印象派
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

impresionismo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

impressionism
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

प्रभाववाद
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

انطباعية
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

импрессионизм
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

impressionismo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ইঙ্গিতে চিত্রাঙ্কন
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

impressionnisme
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

impresionisme
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

impressionismus
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

印象主義
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

인상주의
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

impresionisme
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

ấn tượng chủ nghĩa
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

உணர்வுமுறை
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

प्रॅक्टिकली
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

izlenimcilik
70百万人のスピーカー

イタリア語

impressionismo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

impresjonizm
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

імпресіонізм
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

impresionism
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ιμπρεσιονισμός
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

impressionisme
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

impressionism
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

impresjonisme
5百万人のスピーカー

impressionismoの使用傾向

傾向

用語«IMPRESSIONISMO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«impressionismo»の使用頻度を示しています。
impressionismoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«impressionismo»で最も広く使用されている表現です。

用語«IMPRESSIONISMO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«impressionismo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«impressionismo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、impressionismoに関するニュースでの使用例

例え

«IMPRESSIONISMO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からimpressionismoの使いかたを見つけましょう。impressionismoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il senso critico: saggi di Ford Madox Ford
“sull'Impressionismo”1 Queste sono solo delle annotazioni per una guida funzionale alla definizione dell'Impressionismo come metodo letterario. Non so perché sia stato chiesto proprio a me di scrivere sull'impressionismo: perfino in materia ...
Vita Fortunati, Elena Lamberti, 2001
2
Claude Monet
171, ottobre 2001. Sull'impressionismo: L. Venturi, La via dell'Impressionismo. Da Manet a Cézanne, Torino 1970; ). Rewald, La storia dell'Impressionismo. Rievocazione di un'epoca, Milano 1976 (New York 1946); P. Pool, Impressionismo, ...
Fiorella Nicosia, 2003
3
Manuale pratico di tecnica pittorica: enciclopedia ...
IMPRESSIONISMO. Con questo termine si vuol significare quella particolare tendenza artistica a riprodurre la realtà secondo una immediata e forte impressione. Così, nell'arte pittorica, l'impressione della realtà è resa con modi tecnici ...
Gino Piva, 1984
4
Cézanne. Documenti e interpretazioni
L'impressionismo - e intendo riferirmi molto più al movimento complessivo che ha cambiato da vent'anni l'immagine della pittura moderna che alla particolare arte di un Monet o di un Renoir - l'impressionismo era di tendenza sintetica, dato ...
Michael Doran, Ninetta Zandegiacomi, 1998
5
L'illusione realista, ovvero, Lo specchio deformante
L'impressionismo, nato dal naturalismo, contesta la poetica della sua "pretesa oggettività" ed esplicita l'esigenza di dichiarare la verità, riportando "la realtà all' interno dell'uomo, come visione individuale e solitaria", considerando che "delle  ...
Mario Iazzolino, 2007
6
Gli impressionisti
... con quelli nel salotto di Berthe Morisot, frequentato fra gli altri da Mallarmé. Intanto Renoir. in forte dissenso con l'evolversi dell'impressionismo, pensò di istituire la Société des irregularistes, mentre Pissarro conobbe nel 1885 Seurat e Si- ...
Maria Teresa Benedetti, 1998
7
Pissarro
82, settembre 1993; si veda anche il dos- sirr Impressionismo, di li. Denvir, n. 73, novembre 1992 ; agli altri protagonisti del movimento impressionista sono dedicate le seguenti monografie: A. Borgogelli, Degas, n. 76 febbraio 1 993; Monet, ...
Maria Teresa Benedetti, 1998
8
La Neue Pinakothek di Monaco
Impressionismo. tedesco. Riferita agli artisti tedeschi, la qualifica di " impressionisti" risulta ancora più vaga di quanto non sia per i pittori francesi che generalmente vengono designati con questa definizione. Il termine è utilizzato per descrivere ...
‎2007
9
Come studiare l'arte contemporanea
dunque dall'Impressionismo fino praticamente all'Informale, iniziando poi invece negli anni sessanta il contemporaneo. Belting non vi fa in particolare riferimento, ma la sua tesi corrisponde a una tendenza storiografica, manifestatasi sia in ...
Enrico Crispolti, 2005
10
Il nudo nell'arte
IMPRESSIONISMO E POSTIMPRESSIONISMO 1 . Edouard Manet, [e Déjeuner sur l'herbe, 1 863, Parigi, Musée d'Orsay. 2. Gustave Courbet, L'Atelier, 1 855, Parigi, Musée d'Orsay. 3. Edouard Manet, Olympia, 1 863, Parigi, Musée d'Orsay.
Marco Bussagli, 2001

用語«IMPRESSIONISMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からimpressionismoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Taormina, la pelle di Malacarne nella ex-chiesa del Carmine
... studio dei maggiori coloristi del secolo scorso, e di tutto il post impressionismo, per arrivare ad una personale e gestuale rappresentazione di ... «Blogtaormina, 7月 15»
2
I paesaggisti italiani tra Ottocento e Novecento
... neoclassicismo, il romanticismo, il realismo e l'impressionismo sono in dialogo con le vedute en plein air dei Macchiaioli e degli artisti veneti. «La Voce d'Italia, 7月 15»
3
Roma, Terme di Caracalla va in scena "La Bohème" impressionista
In questo allestimento, infatti, famose opere d'arte dell'impressionismo francese, da Renoir a Monet, circonderanno i protagonisti immergendoli ... «Il Quotidiano del Lazio, 7月 15»
4
Il Verismo francese e le Scuole piemontesi
... pittoriche è Honoré Daumier: egli pone le basi del Realismo, cui seguiranno correnti di grande importanza quali l'Impressionismo e l'Espressionismo tedesco. «Arte.it, 7月 15»
5
Venezia ai saldi: due belle mostre al prezzo di una
Per molti versi ha inciso di più il Doganiere nell'arte novecentesca che tutto l'esplodere dell'impressionismo. Ha inciso con la sua profonda, ... «7per24, 7月 15»
6
Google Doodle per Giorgio Morandi con il logo natura morta
Bohémien per eccellenza e assiduo frequentatore del quartiere di Montmartre, l'esponente del post Impressionismo era anche un abilissimo ... «Tecnocino, 7月 15»
7
Il personaggio nato oggi
Grandioso artista, è legato scuola dell'impressionismo insieme ad altri importantissimi pittori come Claude Monet, Paul Cèzanne o Camille Pissarro, passati alla ... «Giornale del Popolo, 7月 15»
8
Gino Berardi “Dall'impressionismo all'astratto”: mostra a Pineto
Egli parte sicuramente da una appartenenza ad alcune componenti dell'impressionismo e successivamente sviluppa il proprio progetto ... «L'Opinionista, 7月 15»
9
“Gli Impressionisti”, tornano in replica i documentari sull'arte all'MPX
GLI IMPRESSIONISTI racconta la straordinaria storia dell'Impressionismo e del visionario mercante d'arte che per primo sostenne il movimento ... «PadovaOggi, 7月 15»
10
In settembre Balla alla Magnani Rocca
Il futurismo pittorico si è svolto quale superamento e solidificazione dell'impressionismo, dinamismo plastico e plasmazione dell'atmosfera, ... «La Repubblica, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Impressionismo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/impressionismo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z