アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ambulans"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でAMBULANSの発音

ambulans play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でAMBULANSはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«ambulans»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
ambulans

救急車

Ambulans

救急車 - 病気や負傷者を輸送するための輸送手段。 救急車は特別に訓練された救助隊によって運営され、緊急時対応システムの一部を構成する。 救急車は道路交通の特権的な手段であり、交通規制に準拠していない可能性があります。 最初の救急車は、外科医と看護師のチームとともに、負傷した兵士に応急処置を提供し、戦場から避難するために準備した軍医であったDominique-Jean Larreyでした。 これらの救急車は車軸が1つしかなかったので非常に軽い。 彼らは一つの馬に牽引されました。 当初、救急車は、負傷した病気の人々を輸送するために軍によって使用されました。 これは1882年に天然痘の発生後、1884年にコレラに変化しました。 その後、馬の救急車は民間人口に輸送され始めました。 1798年にエジプトでラクダが使用されました。 1812年にロシアでナポレオン運動をしていた時、負傷した人たちはそりで運ばれました。 ワルシャワでは、最初の民間人の救急車が1897年に登場しました。 Ambulans – środek transportu przeznaczony do przewozu chorych lub rannych. Ambulanse są obsługiwane przez specjalnie wyszkolone zespoły ratownicze i stanowią część systemu udzielania pomocy w nagłych wypadkach. Podczas akcji ambulans jest pojazdem uprzywilejowanym w ruchu drogowym i może nie stosować się do przepisów ruchu drogowego. Pomysłodawcą pierwszego ambulansu był Dominique-Jean Larrey, lekarz wojskowy, który w 1792 roku wraz z zespołem chirurgów i pielęgniarek udzielał pierwszej pomocy rannym żołnierzom i przygotowywał ich ewakuację z pola bitwy. Ambulanse te były bardzo lekkie, ponieważ miały tylko jedną oś. Były zaprzęgane przez jednego konia. Początkowo ambulanse były wykorzystywane przez wojsko do przewożenia rannych i chorych. Zmieniło się to po wybuchu epidemii ospy w roku 1882 i cholery w 1884 roku. Wtedy ambulansami zaprzęgniętymi w konie zaczęto przewozić ludność cywilną. W 1798 roku w Egipcie wykorzystano wielbłądy. Podczas kampanii Napoleona w Rosji w 1812 roku rannych przewożono saniami. W Warszawie pierwsze cywilne konne ambulanse pojawiły się w 1897.

ポーランド語辞典で«ambulans»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AMBULANSと韻を踏むポーランド語の単語


afrikaans
afrikaans
alians
alians
ans
ans
arierpans
arierpans
asonans
asonans
awans
awans
balans
balans
bilans
bilans
biorezonans
biorezonans
blue jeans
blue jeans
celebrans
celebrans
constans
constans
cosecans
cosecans
dylizans
dylizans
dyliżans
dyliżans
dysonans
dysonans
dystans
dystans
glans
glans
kurdebalans
kurdebalans
uaktywnic bilans
uaktywnic bilans

AMBULANSのように始まるポーランド語の単語

ambrazura
ambrowiec
ambrowy
ambrozja
ambrozjanie
ambrozjanski
ambrozjańska liturgia
ambrozjański śpiew
ambrozjańskie hymny
ambrozy
ambrozyjski
ambu
ambulakralny
ambulakrum
ambulansowy
ambulatorium
ambulatoryjnie
ambulatoryjny
ambystoma
ambystomy

AMBULANSのように終わるポーランド語の単語

epitheton ornans
evans
fajans
fidrygans
finans
florans
frans
heijermans
huysmans
jeans
koncelebrans
konkordans
konsonans
kontenans
kontredans
konwenans
kosekans
kwadrans
larrigans
le mans

ポーランド語の同義語辞典にあるambulansの類義語と反意語

同義語

«ambulans»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AMBULANSの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ambulansを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのambulansの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ambulans»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

救护车
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

ambulancia
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

ambulance
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

एम्बुलेंस
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

سيارة إسعاف
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

скорая помощь
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

ambulância
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অ্যাম্বুলেন্স
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

ambulance
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

ambulans
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Rettungswagen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

救急車
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

구급차
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ambulance
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

xe cứu thương
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஆம்புலன்ஸ்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

रुग्णवाहिका
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ambulans
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ambulanza
65百万人のスピーカー

ポーランド語

ambulans
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

швидка допомога
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ambulanță
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ασθενοφόρο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

ambulans
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ambulans
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ambulanse
5百万人のスピーカー

ambulansの使用傾向

傾向

用語«AMBULANS»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ambulans»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、ambulansに関するニュースでの使用例

例え

«AMBULANS»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からambulansの使いかたを見つけましょう。ambulansに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wielka Księga Wynalazków
Ambulans. Po tym jak krzyżowcy odbili Jerozolimę z rąk Saracenóww 1099 roku, założyli królestwo Ziemi Świętej. Pewna grupa rycerzy otworzyła w Jerozolimie szpital, który miał opiekować się pielgrzymami zapadającymi na różne choroby ...
Thomas J. Craughwell, 2010
2
Studies on Amphipoda: Proceedings of the VIth ... - Strona 227
It is worth noting that amongst ten species and subspecies of subterranean amphi- pods occurring in Poland (Skalski, 1981), teeth on maxilla 1 with a broad pecten, similar to those of S, ambulans tenebrarum, were found also in Niphargus ...
Brill Academic, 1988
3
Jika Aku Jadi ... Ambulans
... udul lain: Mi . ?иалшма л 4% Suatu hari, Sali melihat mobil ambulans di jalan raya. Gimana, ya, kalau Sali jadi mobil ambulans? Publishing House PT Mizan Bunaya Krealiva Jin. Cinamba Na. 1 35 Gsaranten Wetan Ujungberung, Bandung ...
Neni Utami Adiningsih, 2007
4
Les comediens ambulans, opéra comique en deux actes et en ...
LES COMÉDIENS AMBULANS, o P ERA C O M I Q U E. e= A C T E I. Le Théâtre représente une forét ; sur un côté , les débris d'une vieille chapelle ; dans le fond, une colline ; sur le devant, plusieurs bancs de gazon naturels. - - : S C È ...
Louis Benoît Picard, ‎Rolandeau, ‎Ferdinando Prevost, 1798
5
Les comediens ambulans, opera comique en 2 actes et en ... - Strona 3
__ W ___"_ŸV ____ _''_L_'___ _' H'Ä-;:;_' ___'_'_ __ ÏËv LU LES COMÉDIENS AMBULANS, OPÉRA COMIQUE. AOTËOI; Le Théâtre représente une foré'! ; sur 'u/n' côté , les débris d'une vieille chapelle; dans le: foñdhurle colline; 'sur le ...
Louis Benoit Picard, 1799
6
Exposition d'une boîte ou machine nécessaire aux hôpitaux ... - Strona 2
Quoique les machines dont on s'est servi n'aient pas complètement rempli le but qu'on s'étoit proposé, on ne peut voir sans étonnement l'abandon et l'oubli où elles sont tombées dans les hôpitaux ambulans. Seroit - ce à cause des difficultés ...
Pierre Mangin, 1807
7
Observations générales sur l'administration des hôpitaux ... - Strona 15
... fervice des Hôpitaux Ambulans. On peut espérer de rensemble de ce plan, fur lequel nous pourrions donner de plus grands développemens, s'il était néceffaire, que l'on obtiendra un meilleur fervice fous tous les rapports , la probité dans ...
S. A. Tissot, 1793
8
Les Comédiens ambulans: opéra comique en deux actes et en ...
Louis-Benoît Picard. ______.______ LAURETTE Mais pourquoi donc verser des pleurs! ROSALINDE. Mais pourquoi donc verser des pleurs'! L -A U R E T T E. . Quoi ! parce qu'un ingrat a dédaigne mes charme! , Faut-il donc me livrer à ...
Louis-Benoît Picard, 1799
9
Les Comédiens ambulans, opéra comique en deux actes et en ...
... «Hwanbwm по te; .uw „vf-225m „57752 мм давним #um .ьщтцпыощд d. «u ` ШЁФЕШуЬКиЩШД mbH mjc* „шпат. ИАОИЁЩ .ФЬБИЫЮЬ 0050“ от ИЮНтНпщциМч—пщпд „от ШФНчЬСЧ #CDG а _.. ‚ . l . \ v ` . .. . CGN lc ,Opz :1;:ch :d .adx ...
François Devienne, ‎Picard, 1799
10
From Beirut to Jerusalem: Kisah Pengabdian Seorang Dokter ...
Masyarakat Inggris telah menyumbangkan sejumlah uang untuk pembelian mobil ambulans bagi Rumah Sakit Haifa di kamp Bourj elBrajneh. Selama sebulan penuh, aku telah berusaha untuk mendapatkan mobil ambulans bekas—sebuah ...
Ang Swee Chai, 2010

用語«AMBULANS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からambulansという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nowy ambulans w Lesznie
Wojewódzki Szpital Zespolony w Lesznie wzbogacił się o nowy ambulans. To już druga w tym roku karetka, tym razem jej zakup sfinansował Wojewódzki ... «Panorama Leszczyńska, 10月 15»
2
Ambulans "wbił się w barierki"
Poważny wypadek na Trasie Łazienkowskiej. - Ambulans wbił się w barierki - informuje policja. Na miejscu były duże utrudnienia w ruchu w kierunku ... «TVN Warszawa, 10月 15»
3
Rynek Kościuszki. Karetka nie mogła wjechać na plac. Elektroniczny …
Po 15 minutach przychodzi kierowca ambulansu i powoli przeciska się karetką między betonową donicą a słupkiem i jedzie do poszkodowanego. «Kurier Poranny, 9月 15»
4
Karetka XXL w Krakowie
W czwartek, 27 sierpnia Krakowskie Pogotowie Ratunkowe przekazało ambulans wraz z wyposażeniem ukraińskiej jednostce ratownictwa medycznego w ... «fakt.pl, 8月 15»
5
Zderzenie tramwaju z ambulansem transportującym krew
Doszło do zderzenia ambulansu przewożącego krew jadącego na sygnale z tramwajem linii 35, który jechał w kierunku centrum. Stało się to w miejscu, gdzie ... «TVN Warszawa, 8月 15»
6
Tramwaj zmiażdżył ambulans
Ambulans pędził na sygnale, bo wiózł krew potrzebną w jednym z warszawskich szpitali. Nagle na wysokości ulicy Wilanowskiej, gdzie ulicę przecinają tory, ... «SE.pl, 8月 15»
7
Francuski ambulans. Fot. www.wikipedia.org / Arnaud Lambert
Rzeczywiście rozmawialiśmy na temat wozu pożarniczego, a otrzymaliśmy ambulans. W tej chwili jeszcze się zastanawiamy co dalej z tym samochodem ... «Radioszczecin.pl, 7月 15»
8
Ambulans dla Ukrainy
Dziewięcioletni ambulans z Rzeszowa jedzie do Iwano-Frankowska na Ukrainie. Karetkę przekazała dziś Wojewódza Stacja Pogotowia Ratunkowego. «Radio Rzeszów, 6月 15»
9
Wypadek karetki pogotowia na DK 78. Ambulans się przewrócił. Są …
Wypadek ambulansu na DK 78. Karetka się przewróciła. Są ranni. Na DK 78 w czwartek rano, doszło do wypadku z udziałem kilku samochodów. «Dziennik Zachodni, 6月 15»
10
Kolizja w Dobiegniewie. Brał w niej udział prywatny ambulans
W kolizji ucierpiały tylko samochody. Ludziom nic się nie stało. Ambulans przewozowy prywatnej firmy zaczął wyprzedzać. - Pod koniec tego manewru włączył ... «Gazeta Lubuska, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ambulans [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ambulans>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż