アプリをダウンロードする
educalingo
dokument

"dokument"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDOKUMENTの発音

dokument


ポーランド語でDOKUMENTはどんな意味ですか?

ドキュメント

文書 - 与えられた時間と場所に適した形で作られた現象の物質的証拠の一般化された定義。

DOKUMENTと韻を踏むポーランド語の単語

abonament · accommodation payment · agrement · akompaniament · alignement · apartament · apoferment · appeasement · argument · arrangement · arrondissement · asortyment · fotodokument · instrument · konsument · kontrargument · mikrodokument · monument · paradokument · postument

DOKUMENTのように始まるポーランド語の単語

dokumencina · dokument holograficzny · dokumentacja · dokumentacyjnie · dokumentacyjny · dokumentalista · dokumentalistka · dokumentalistyka · dokumentalizm · dokumentalizowac · dokumentalnie · dokumentalnosc · dokumentalny · dokumentarnie · dokumentarnosc · dokumentarny · dokumentaryzm · dokumentarzysta · dokumentnie · dokumentny

DOKUMENTのように終わるポーランド語の単語

asset management · atrament · augment · aurypigment · autorament · azbestocement · battement · cement · certament · chwila moment · das psychologische moment · dekrement · denouement · departament · desinteressement · diament · disengagement · disque de stationnement · divertissement · dyspartyment

ポーランド語の同義語辞典にあるdokumentの類義語と反意語

同義語

«dokument»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DOKUMENTの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dokumentを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdokumentの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dokument»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

文件
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

documento
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

document
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

दस्तावेज़
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

وثيقة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

документ
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

documento
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

দলিল
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

document
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

dokumen
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Dokument
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ドキュメント
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

문서
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

document
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tài liệu
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஆவணம்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

दस्तऐवज
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

belge
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

documento
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

dokument
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

документ
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

document
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

έγγραφο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

dokument
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

dokument
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

dokument
5百万人のスピーカー

dokumentの使用傾向

傾向

用語«DOKUMENT»の使用傾向

dokumentの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dokument»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、dokumentに関するニュースでの使用例

例え

«DOKUMENT»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdokumentの使いかたを見つけましょう。dokumentに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chrzest: dokument z Akry
Translation of statement issued at Accra 1974 meeting of the Commission on Faith and Order, World Council of Churches, and text of letter signed by representatives of 14 Polish denominations, following three meetings 1978-1979, sponsored by ...
Max Thurian, ‎World Council of Churches. Commission on Faith and Order, ‎Polska Rada Ekumeniczna, 1982
2
Powrot do Polski: Finansowe i prawne dylematy ... - Strona 86
Jeżeli potrzebujesz posłać do Polski jakiś dokument poświadczony notarialnie, dokumenty sądowe czy administracyjne, to pamiętaj, że nie musisz się z nimi udawać po legalizację do Konsulatu, jak to było w przeszłości. Przepisy się zmieniły ...
Elzbieta Baumgartner, 2009

用語«DOKUMENT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdokumentという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ojcowie przyjęli dokument końcowy synodu
Wszystkie punkty dokumentu podsumowującego obrady synodu biskupów w Watykanie zostały zaaprobowane w głosowaniach większością 2/3 głosów - podał ... «Deon.pl, 10月 15»
2
Synod biskupów: obszerny dokument wieczorem, zawiera 94 punkty
Dziś wieczorem oczekuje się publikacji obszernego dokumentu podsumowującego 3 tygodnie obrad synodu biskupów na temat rodziny - ogłosił Watykan. «Onet.pl, 10月 15»
3
Bp Białasik: końcowy dokument synodu musi ewangelizować świat
Nie świat ma nas ewangelizować, tylko my mamy ewangelizować świat. Dlatego końcowy dokument synodu musi ewangelizować świat, jeszcze raz ... «Katolicka Agencia Informacyjna, 10月 15»
4
Włoska prasa o synodzie: dokument końcowy pozostawi otwarte …
Dokument ze szczegółowym podsumowaniem trzech tygodni obrad i dyskusji w 13 kołach językowych zostanie następnie przekazany papieżowi Franciszkowi, ... «Onet.pl, 10月 15»
5
Nowy dokument o grupie Rammstein
Na podwójny zestaw DVD/Blu-ray złoży się dokument oraz film koncertowy zarejestrowany podczas wyprzedanego występu zespołu w nowojorskim Madison ... «Onet.pl, 8月 15»
6
Dokument "Amy" od 7 sierpnia w kinach
Po obleganym pokazie w Cannes, frekwencyjnym sukcesie w Wielkiej Brytanii i USA, czas na Polskę. "Amy", głośny dokument o Amy Winehouse, od dziś na ... «Onet.pl, 8月 15»
7
Bronisław Komorowski podpisał ściśle tajny dokument
Jest to niejawny dokument wykonawczy do Strategii Bezpieczeństwa Narodowego RP, która została przyjęta przez rząd i zatwierdzona przez prezydenta ... «Interia, 7月 15»
8
Roboczy dokument na synod Kościoła: postulat otwarcia na …
Postulat otwarcia na rozwodników w nowych związkach zawarto w dokumencie roboczym na jesienny synod biskupów na temat rodziny. Mowa w nim o ... «TVN24, 6月 15»
9
Dokument o scjentologach znika z ramówki
HBO Polska wycofała z ramówki dokument „Droga do wyzwolenia. Scjentologia, Hollywood i pułapki wiary". Premiera miała się odbyć w środę wieczorem. «Rzeczpospolita, 6月 15»
10
"Ochrona otwartego morza". Chiński dokument, większe napięcie w …
Opublikowany we wtorek przez rząd Chin dokument w sprawie strategii obronnej państwa zapowiada wzmocnienie "ochrony otwartego morza" i krytykuje ... «TVN24, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Dokument [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dokument>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA