アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ekspediowanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でEKSPEDIOWANIEの発音

ekspediowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EKSPEDIOWANIEと韻を踏むポーランド語の単語


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

EKSPEDIOWANIEのように始まるポーランド語の単語

ekspedient
ekspedientka
ekspediowac
ekspediować
ekspedite
ekspedycja
ekspedycja karna
ekspedycyjny
ekspedyt
ekspedytor
ekspedytorka
ekspedytura
ekspektant
ekspektatywa
ekspektoracja
ekspens
ekspensa
ekspensowac
ekspercki
eksperiencja

EKSPEDIOWANIEのように終わるポーランド語の単語

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

ポーランド語の同義語辞典にあるekspediowanieの類義語と反意語

同義語

«ekspediowanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EKSPEDIOWANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ekspediowanieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのekspediowanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ekspediowanie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

转发
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

expedición
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

forwarding
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अग्रेषण
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الشحن
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

экспедиция
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

encaminhamento
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

spedition
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

expédition
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

spedition
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Weiterleiten
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

転送
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

전송
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Spedition
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

chuyển tiếp
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Spedition
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

spedition
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

spedition
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

spedizione
65百万人のスピーカー

ポーランド語

ekspediowanie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

експедиція
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

expediere
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

προώθηση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

stuur
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

vidarebefordran
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

videresending
5百万人のスピーカー

ekspediowanieの使用傾向

傾向

用語«EKSPEDIOWANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ekspediowanie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、ekspediowanieに関するニュースでの使用例

例え

«EKSPEDIOWANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からekspediowanieの使いかたを見つけましょう。ekspediowanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Najmłodsi jeńcy w historii wojen: powstańcy warszawscy w ...
Rozdział IV Ekspediowanie nieletnich jeńców do innych obozów. Wyzwolenie Pobyt w stalagu łambinowickim — jak to już poprzednio stwierdziliśmy — stanowił dla większości powstańców warszawskich etap przejściowy w drodze do innych ...
Damian Tomczyk, 1993
2
Ksiega Urantii: Objawia tajemnice Boga, wszechswiata, ...
Przypatrujemy się takim istotom, jak żyją dzień za dniem i niebawem cicho, prawie nieświadomie, podejmują decyzję i zaczynają dążyć do czynienia woli Ojca w niebie. I wtedy widzimy natychmiastowe ekspediowanie Dostrajaczy Myśli ...
Urantia Foundation, 2013
3
Siedem dobrych lat
Zresztą nie chcę powiedzieć, że to koniecznie coś złego. Myślę na przykład, że nic w tym wcieleniu tak mnie nie przybliży do misji samobójczej jak ekspediowanie ptaków o kwadratowych głowach na kamienne ściany. I może nawet jest coś w ...
Etgar Keret, 2014
4
Wrocław nowy i najnowszy - Strona 81
Rozwinął tu ożywioną aktywność komitet powstańczy. Jego najważniejsze zadanie polegało na dostarczaniu broni dla walczących oddziałów. Zakupywanie i ekspediowanie sprzętu wojskowego wymagało ścisłej konspiracji. Władze pruskie ...
Michał Komaszyński, 1965
5
Polski Rok 1919 - Strona 52
Michał Sokolnicki, jeden z najbliższych wówczas współpracowników politycznych Piłsudskiego, tak opisuje ekspediowanie kurierki z Krakowa (wtrąćmy, że była nią Janina Bloch z jednej z najbogatszych, prawdziwie burżuazyjnych rodzin ...
Jan Brzoza, 1988
6
Rocznik historii czasopiśmiennictwa polskiego
lokalnych ) i ekspediowanie wydania wieczornego do redakcji filialnych. Propozycji tej jednak przeciwstawiał się Stroński, którego — jak pisze Iwanowski — ,,za nic nie można zmusić myśleć cyframi". Na odsiecz Iwanowskiemu powrócił do ...
Polska Akademia Nauk. Pracownia Historii Czasopiśmiennictwa Polskiego XIX i XX Wieku, ‎Josef Skrzypek, 1973
7
Gramatyka diakrytologiczna: studium ... - Strona 109
[(Vndk)+(B)] ekspediowanie! [(Vndk)+(gll)] [(Vndk)+(g41)] [(Vndk)+(g71)] ekspedite! [(ndm)] (...) Ile. Dokonujemy drugiego podniesienia kategorii sumy iloczynów kategorii pierwszego typu, пр.: dla echin! [Sm3]+[SG]+[ACC] [Sm3]+[SG]+[NOM] ...
Piotr Wierzchoń, 2004
8
Prace prawnicze - Tom 72 - Strona 84
... do trybu uproszczonego oraz spraw, w których brak było jakichkolwiek śladów doręczenia stronom wyroku z uzasadnieniem (brak było zwrotki z potwierdzeniem odbioru oraz notatki bądź pieczątki stwierdzającej ekspediowanie wyroku).
Uniwersytet Jagielloński, 1975
9
Wileńszczyzna lat wojny i okupacji 1939-1945 - Strona 124
... attache" wojskowym Poselstwa Francuskiego oraz organizacjami Polaków na Litwie w zakresie opieki nad internowanymi polskimi wojskowymi. Był szczególnie zaangażowany w ekspediowanie oficerów WP na Zachód. W połowie stycznia ...
Longin Tomaszewski, 1999
10
Lager Glowna: niemiecki obóz przesiedleńczy na Głównej w ...
Rozpoczęcie akcji wyznaczono na połowę listopada, wysiedlana zaś ludność, ze względu na skalę przedsięwzięcia, miała być wywożona do GG tylko transportami kolejowymi, za których ekspediowanie odpowiedzialni byli wyżsi dowódcy SS ...
Maria Rutowska, 2008

用語«EKSPEDIOWANIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からekspediowanieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Alfred A. Reisch - „Nieznany front zimnej wojny” - recenzja
Z tego powodu jedynie pobieżnie wspomniane zostaje ekspediowanie książek do ZSRR, organizowane przez biuro Mindena od 1975 r. Reisch nie miał też ... «Histmag.org, 8月 15»
2
Nowa przygodo przybywaj – Indiana Jones i rewolucja w kinie
... lada talentem mają do czynienia. Efektem tego było ekspediowanie Andrewsa w najdalsze zakątki globu, aby zdobyć jak najcenniejsze artefakty do muzeum. «Histmag.org, 7月 14»
3
Zamieszanie na torach
W przypadku Kompanii Węglowej braki wagonów pod załadunek uniemożliwiają ekspediowanie dobowo do 40 tys. t węgla, głównie do klientów z energetyki ... «Portal Trybuny Górniczej, 10月 13»
4
Rosyjski producent zaprzestał eksportu nawozów potasowych
... wyłącznego prawa do eksportu białoruskiego potasu, po czym nastąpiło rzeczywiste ekspediowanie produktów Biełaruśkalija z pominięciem BKK - oznajmił. «Onet.pl, 7月 13»

参照
« EDUCALINGO. Ekspediowanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ekspediowanie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż