アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fornirowanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でFORNIROWANIEの発音

fornirowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でFORNIROWANIEはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«fornirowanie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ベニア

Fornirowanie

ベニヤリング - 材質、通常は木材や木材のような材質を高品質の木製のベニヤで覆うことで、コストを抑えて、貴重な木材で作られているように見えるようにします。 Fornirowanie – pokrywanie materiału, najczęściej drewnianego lub drewnopodobnego, warstwą drewna o wyższej jakości – forniru, dzięki czemu przy obniżonym koszcie można zbudować dany produkt, tak aby wyglądał jak zbudowany z litego i cenniejszego drewna.

ポーランド語辞典で«fornirowanie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FORNIROWANIEと韻を踏むポーランド語の単語


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

FORNIROWANIEのように始まるポーランド語の単語

fornal
fornalka
fornalska
fornalski
fornier
forniernia
fornierowac
fornierowy
fornieryt
fornir
fornirowac
fornirowy
fornirski
forowac
forowanie
forpik
forpoczta
forpocztowy
fors clavigera
forsa

FORNIROWANIEのように終わるポーランド語の単語

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

ポーランド語の同義語辞典にあるfornirowanieの類義語と反意語

同義語

«fornirowanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FORNIROWANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fornirowanieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのfornirowanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«fornirowanie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

饰面
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

chapado
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

veneering
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Veneering
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

القشرة الخشبية
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

облицовка
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

folheados
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

কাঠের পাতলা পাতরূপে
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

placage
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

veneering
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Verblendung
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

化粧張り
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

축성
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

veneering
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

veneering
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

veneering
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

veneering
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kaplama
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

impiallacciatura
65百万人のスピーカー

ポーランド語

fornirowanie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

облицювання
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

placare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

επικάλυψη
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

fineer
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

fanering
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ytterkeramikk
5百万人のスピーカー

fornirowanieの使用傾向

傾向

用語«FORNIROWANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«fornirowanie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、fornirowanieに関するニュースでの使用例

例え

«FORNIROWANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からfornirowanieの使いかたを見つけましょう。fornirowanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prace - Tom 15 - Strona 6
133 846 Badanie powierzchni 133 848 Fornirowanie. Nakładanie Warstw z innych tworzyw . . . 133 85 Drewno lite ulepszone 133 86 Forniry i drewno warstwowe . . . 133 861 Forniry 133 863 Drewno warstwowe niezagęszczone 134 8631 ...
Instytut Technologii Drewna (Poznań, Poland), 1968
2
Encyklopedyja powszechna - Tom 24 - Strona 181
Jedną z najważniejszych czynności stolarskich jest fornirowanie, to jest pokrywanie przedmiotów, wyrobionych z drzew pośledniejszych, deseczkami cienkiemi drzew przedniejszych. Przygotowanie deszczek na forniry, uskutecznia się zwykle ...
Adam Adamowicz, ‎S. Orgelbrand (Firm), 1867
3
Wielka Księga Wynalazków
Masowo produkowane meble kiepskiej jakości ostatnimi czasy wyrobiły fornirowi złą reputację, lecz przez tysiące lat fornirowanie mebli uchodziło za formę sztuki. Na przykład około 50 roku p.n.e. Kleopatra obdarowała swego kochanka, ...
Thomas J. Craughwell, 2010
4
Organiczne powłoki ochronne: teoria i praktyka - Strona 54
Płaskorzeźba na ścianie grobu Tot- mesa III przedstawiająca gotowanie kleju i fornirowanie. Polimeryzacja i poliestry fikacj a kwasu akrylowego glikolu 1 kwasu. 54. Glikokol 25,5 Metionina 1,0 Alanina 8,7 Arglnina 8,2 Leucyna 7,1 Lizyna 5 ...
Axel Viggo Blom, 1954
5
Seria Socjologia - Wydanie 12 - Strona 97
... morał, prawo, Mińsk 1974. Dach Z., Praca zawodowa kobiet w Polsce w latach 1950-1972 i jej aspekty ekonomiczno-społeczne, Warszawa 1976. Danecki J., Jedność czasu podzielonego, Warszawa 1970. D a r s k i j Ł.E., Fornirowanie ...
Maria Łączkowska, 1983
6
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 604
Fornirować meble. fornirowanie n I, rzecz, od fornirować. fornirowy przym. od fornir: Deski fornirowe. Surowiec fornirowy. forować ndk /V, ~ruję, trujesz, ~ruj, ~ował, ~owany .dawać komu fory, pierwszeństwo; wysuwać na pierwsze miejsce, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993

用語«FORNIROWANIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfornirowanieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
CABASSE Pacific 3 SA
Wystarczy, że wykończenie będzie lakierowane (fornirowanie uskoków byłoby kłopotliwe), i jesteśmy w domu. W sumie umiarkowanym kosztem osiągnięto ... «Audio, 2月 13»

参照
« EDUCALINGO. Fornirowanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/fornirowanie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż