"kalcyfikacja"辞典でのポーランド語の意味

ポーランド語でKALCYFIKACJAの発音

kalcyfikacja

ポーランド語でKALCYFIKACJAはどんな意味ですか？

石灰化

Zwapnienie

石灰化、石灰化 - 体の柔らかい組織へのカルシウム塩の沈着。 これは、無脊椎動物における骨格の変形や鎧の形成などの自然現象であり得る。 それはまた、組織の弾性の喪失または病理学的構造の制限をもたらす特定の疾患プロセスに付随する。 直接的な原因の中にはビタミンK欠乏症や異常なカルシウムからビタミンDまでのレベルがあり、体内のカルシウム異常や異常なミネラル管理につながります。 過剰量のビタミンDを服用すると、ビタミンK欠乏症を伴うと、ビタミンKのアンタゴニストとして作用するワルファリンによって引き起こされます。

Zwapnienie, kalcyfikacja – odkładanie się soli wapnia w tkankach miękkich organizmu. Może być zjawiskiem naturalnym np. w czasie kostnienia szkieletu, czy powstawania pancerzy u bezkręgowców. Towarzyszy również pewnym procesom chorobowym, prowadząc do utraty elastyczności tkanek lub wapnienia patologicznych struktur. Pośród bezpośrednich przyczyn wymienia się niedobór witaminy K oraz nieprawidłowe proporcje wapnia do witaminy D prowadzące do zaburzeń przyswajania wapnia oraz nieprawidłowej gospodarki minerałów w organizmie. Przyjmowanie nadmiernej ilości witaminy D może prowadzić do jej hiperwitaminozy i nadmiernego wchłaniania wapnia, gdy towarzyszy temu niedobór witaminy K. Proces ten jest również wywoływany przez warfarynę, działającą antagonistycznie wobec witaminy K. Przypisy...

KALCYFIKACJAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のkalcyfikacjaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkalcyfikacjaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kalcyfikacja»という単語です。

• ポーランド語翻訳家 - 中国語: 钙化
• ポーランド語翻訳家 - スペイン語: calcificación
• ポーランド語翻訳家 - 英語: calcification
• ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語: कड़ा हो जाना
• ポーランド語翻訳家 - アラビア語: تكلس
• ポーランド語翻訳家 - ロシア語: обызвествление
• ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語: calcificação
• ポーランド語翻訳家 - ベンガル語: জমাটকরণ
• ポーランド語翻訳家 - フランス語: calcification
• ポーランド語翻訳家 - マレー語: kalsifikasi
• ポーランド語翻訳家 - ドイツ語: Verkalkung
• ポーランド語翻訳家 - 日本語: 石灰化
• ポーランド語翻訳家 - 韓国語: 석회화
• ポーランド語翻訳家 - ジャワ語: calcification
• ポーランド語翻訳家 - ベトナム語: hóa chất vôi
• ポーランド語翻訳家 - タミル語: சுண்ணமேற்றம்
• ポーランド語翻訳家 - マラーティー語: कोठल्याही पेशीजालामध्ये कॅल्शियम साठणे
• ポーランド語翻訳家 - トルコ語: kireçlenme
• ポーランド語翻訳家 - イタリア語: calcificazione
• ポーランド語: kalcyfikacja
• ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語: звапніння
• ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語: calcifiere
• ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語: ασβεστοποίηση
• ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語: verkalking
• ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語: förkalkning
• ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語: forkalkning

«KALCYFIKACJA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkalcyfikacjaの使いかたを見つけましょう。kalcyfikacjaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Dusza maluczka, a strata ogromna: Funeralia Lednickie ... - Strona 175

bów, a właściwie analizę poszczególnych stadiów rozwoju, rozumiemy obserwacje i ocenę stadiów formowania się koron i korzeni poszczególnych zębów oraz proces kalcyfikacji. a w dalszym etapie również resorpcji korzeni ...

Jacek Wrzesiński, ‎Wojciech Dzieduszycki, 2004

Geografia roślin - Strona 132

Dlatego dla gleb klimatów suchych charakterystyczne są dwa procesy genetyczne, kalcyfikacja i salinizacja; stanowią one do pewnego stopnia odwrócenie procesów wymywania i ługowania, charakterystycznych dla klimatów wilgotnych.

Jan Kornaś, ‎Anna Medwecka-Kornaś, 1986

Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 585

tac. calceolaria, od tac. calceolus 'trzewiczek, pantofe- lek'> kalcy- «pierwszy czton wyrazów ztozonych wskazuj^cy na ich zwiazek znaczeniowy z wap- nem lub wapniem, np. kalcyfikacja, kalcyfih < od tac. calx calcis 'wapno' > kalcyferol wzn.

Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003

用語«KALCYFIKACJA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkalcyfikacjaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Rafy koralowe u Wysp Palau odporne na kwaśny ocean

Przy okazji badacze stwierdzili, że pierwotną przyczyną zakwaszania wody może być budowanie przez wodne organizmy szkieletów, czyli kalcyfikacja, która ... «Nauka W Polsce, 1月 14»

Korelacje patomorfologiczno-kliniczne w infekcyjnym zapaleniu …

W pozostałych 16 kalcyfikacja była łagodna, w 14 (27%) umiarkowana, a w 2 (4%) przypadkach duża. Oceniono intensywność barwienia metodą Grama lub ... «Polskie Towarzystwo Kardiologiczne, 9月 11»