アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"kontaktowanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でKONTAKTOWANIEの発音

kontaktowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KONTAKTOWANIEと韻を踏むポーランド語の単語


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

KONTAKTOWANIEのように始まるポーランド語の単語

kontakion
kontakt
kontaktor
kontaktoreceptor
kontaktowac
kontaktowac sie
kontaktowo
kontaktowy
kontaktron
kontaktronowy
kontaktywny
kontaminacja
kontaminacyjny
kontaminowac
kontaminowanie
kontejner
kontekst
kontekstowo
kontekstowy
kontemplacja

KONTAKTOWANIEのように終わるポーランド語の単語

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

ポーランド語の同義語辞典にあるkontaktowanieの類義語と反意語

同義語

«kontaktowanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KONTAKTOWANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kontaktowanieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkontaktowanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kontaktowanie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

联系
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

contacto
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

contact
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

संपर्क
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

اتصال
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

контакт
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

contato
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

যোগাযোগ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

contact
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kenalan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Kontakt
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

コンタクト
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

접촉
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kontak
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tiếp xúc
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தொடர்பு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

संपर्क
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

temas
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

contatto
65百万人のスピーカー

ポーランド語

kontaktowanie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

контакт
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

contact
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

επαφή
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Kontak
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kontakt
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

kontakt
5百万人のスピーカー

kontaktowanieの使用傾向

傾向

用語«KONTAKTOWANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«kontaktowanie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、kontaktowanieに関するニュースでの使用例

例え

«KONTAKTOWANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkontaktowanieの使いかたを見つけましょう。kontaktowanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 211
kontaktowy mość": Przydzielam pani bardzo odpowiedzialne zadanie: będzie pani kontaktować pracowników naszej firmy z instytucjami zachodnioeuropejskimi. Od roku kontaktuję studentów naszej uczelni ze studentami uczelni zachodnich.
Halina Zgółkowa, 2005
2
Humanistic dimension physical culture - Strona 230
Deklarowane sposoby nawiązywania więzi z innymi z uwzględnieniem płci - dane procentowe Uwzględniając różnice w odsetkach deklaracji dziewcząt i chłopców trzeba stwierdzić, że kontaktowanie się przez Internet i telefon jest nieco ...
Zasada Mariusz, ‎Klimczyk Mariusz, ‎Żukowska Hanna, 2010
3
Demokracja i integracja europejska: studium osobistych i ... - Strona 146
Formy partycypacji Kontaktowanie się z politykami i instytucjami Aktywność Udział w życiu zbiorowym jako konsument Typ aktywności w partiach Udział w protestach lub na ich rzecz Członkostwo w partii X X Uczestnictwo w partyjnej ...
Jan Garlicki, 2005
4
Trening. Mistrzowski umysł network marketingu.: Jak ... - Strona 144
Korzystaj z nich, bo ktoś już przebył tę drogę, którą chcesz przebyć Ty. Kontaktowanie. osobiste. Przy budowaniu zespołów zawsze kluczową rolę gra postawa, nastawienie i siła przekonań do tego, co reprezentujesz. Podstawą są ...
Sławomir Luter, 2014
5
Władza rodzicielska i opieka nad dzieckiem w prawie ... - Strona 49
276, zauważa, że wyrażenie w pośredni sposób prawa rodziców do kontaktowania się z dzieckiem było reminiscencją uwarunkowań historycznych, bowiem ustawodawca polski nie chciał wyraźnie wypowiadać myśli odmiennej od przepisów ...
Piotr Mostowik, 2014
6
Dowód. Prawdziwa historia neurochirurga, który przekroczył ...
Susan uwaZa a,Zepacjenci w 9piączceatwo nawiązują kontakty telepatyczne.Bya przekonana, Ze gdy wprowadzi się w trans medytacyjny, wkrótce skontaktuje się ze mną. #. Kontaktowanie się w pacjentem w 9piączce. #. wyja9ni a mi póXniej ...
Alexander Eben, 2014
7
Prace geograficzne - Wydania 36-39 - Strona 22
Wody podziemne zbiornika jurajskiego 1 triasowego są miejscami odizolowane od siebie (w tym przypadku warstwę izolującą stanowią ilasto-margliste utwory triasu), miejscami kontaktują się ze sobą [9]. Na podstawie wierceń geologicznych ...
Uniwersytet Jagielloński, ‎Uniwersytet Jagielloński. Instytut Geografii, 1974
8
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 997
«stykać, łączyć; nawiązywać łączność, znajomość*: Kontaktować ze sobą znajomych. 2. "tworzyć kontakt, zetknięcie*: Żarówka nie kontaktuje. kontaktować się strona zwrotna czas. kontaktować: Kontaktować się z kolegami. kontaktowanie ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
9
Żołnierze i kombatanci Zrzeszenia WiN - Strona 455
Mieczysław Huchla. dzy sentencją zaskarżonego wyroku a jego uzasadnieniem co do należenia jej do związku przestępczego czy też kontaktowania się z jego członkami i okazyvvania im pomocy przez tłumaczenie memoriału do Organizacji ...
Mieczysław Huchla, 2010
10
Kryteria poprawności językowej - Strona 110
Autor dbały o to, by nie uchybić powadze naukowej treści dzieła, w ten sposób formułuje swe refleksje dotyczące zagadnienia demokratyzmu : „Jest widoczne, że demokratyzm w sposób pośredni znajduje się w stosunku kontaktowania ...
Witold Doroszewski, 1950

用語«KONTAKTOWANIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkontaktowanieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Paraliż na Balicach. Gęsta mgła uniemożliwa loty
Wczoraj widoczność na Balicach spadła tam do stu metrów. Gęsta mgła pojawiła się około godziny 17:00. Pasażerowie proszeni są o kontaktowanie się z ... «Onet.pl, 11月 15»
2
Gęsta mgła na krakowskim lotnisku. Część porannych lotów …
Pasażerowie proszeni są o kontaktowanie się z przewoźnikami, którzy poinformują o ewentualnym przekierowaniu lotów. (gż). Udostępnij. 0. Polub Onet ... «Onet.pl, 11月 15»
3
Indie: kierowca Ubera skazany na dożywocie za gwałt
Amerykańska firma Uber oferuje aplikację na smartfony pozwalającą na bezpośrednie kontaktowanie się klientów z prywatnymi osobami oferującymi transport ... «Onet.pl, 11月 15»
4
Newslettery WhatsApp: skuteczne działania czy kolejny chwyt …
Rozwiązania takie jak InstaNews firmy Pylba mają na celu nabywanie, zarządzanie i kontaktowanie się z odpowiednią liczbą użytkowników poprzez WhatsApp. «Interaktywnie.com, 10月 15»
5
Zgwałcił, porwał i zastraszał. Sąd w Delhi uznał winnym kierowcę …
... która oferuje aplikację na smartfony pozwalającą na bezpośrednie kontaktowanie się klientów z prywatnymi osobami oferującymi transport samochodowy. «TVP Info, 10月 15»
6
Ostrowiec Świętokrzyski. Grzegorza Firmantego oswajanie demonów
... tą prezentacją kończy on swój mariaż z aktywnym uprawianiem malarstwa, które przestało być dla niego sposobem na życie i kontaktowanie się z ludźmi. «Wiadomosci 24, 10月 15»
7
Zbigniew Girzyński wystartuje do Senatu jako kandydat niezależny
Girzyński zaprosił też do współpracy wszystkich którzy chcą się włączyć w zbieranie podpisów. "Wszystkich pragnących pomóc proszę o kontaktowanie się za ... «Telewizja Republika, 8月 15»
8
Hiszpania: do 30 tys. euro mandatu za "kontraktowanie" prostytutki …
Ustawa o zmianach w kodeksie karnym, która wprowadza niezwykle wysokie mandaty za "kontaktowanie" usług prostytutek w miejscach publicznych, weszła w ... «Onet.pl, 8月 15»
9
Min. Szczurek krytycznie o propozycjach programowych PiS: One …
Jak mówił Szczurek, dzięki zmianom w aparacie skarbowym będzie możliwe w tym roku rozliczanie się w dowolnym miejscu czy kontaktowanie się w dowolnym ... «wPolityce.pl, 7月 15»
10
Francuscy taksówkarze protestują przeciw konkurencji. "Będą …
Ta amerykańska firma wprowadziła na rynek aplikację mobilną pozwalającą pasażerom na kontaktowanie się z kierowcami nieposiadającymi licencji ... «Polskie Radio, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Kontaktowanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kontaktowanie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż