アプリをダウンロードする
educalingo
niedogrzewany

"niedogrzewany"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でNIEDOGRZEWANYの発音

niedogrzewany


NIEDOGRZEWANYと韻を踏むポーランド語の単語

adnotowany · afektowany · alimentowany · amnestionowany · animowany · ankietowany · arcyskomplikowany · bezspodziewany · dorozumiewany · nadspodziewany · nadziewany · nienadziewany · niepodlewany · niespodziewany · odlewany · ospiewany · pogniewany · rozgniewany · rozspiewany · zagniewany

NIEDOGRZEWANYのように始まるポーランド語の単語

niedogarek · niedogasly · niedogaszony · niedogoda · niedogodnie · niedogodno · niedogodnosc · niedogodny · niedogolony · niedogon · niedogotowany · niedogranie · niedogryzek · niedogrzanie · niedogrzany · niedogrzewanie · niedoimka · niedoinformowanie · niedoinformowany · niedoinwestowanie

NIEDOGRZEWANYのように終わるポーランド語の単語

aresztowany · artykulowany · belkowany · bialo cetkowany · bialo prazkowany · bilet trasowany · blankowany · bruzdkowany · bruzdowany · cenzurowany · cetkowany · chowany · cukier rafinowany · cwany · cyfrowany · cywilizowany · cyzelowany · czarno malowany · czerwono prazkowany · daleko zaawansowany

ポーランド語の同義語辞典にあるniedogrzewanyの類義語と反意語

同義語

«niedogrzewany»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NIEDOGRZEWANYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語niedogrzewanyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのniedogrzewanyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«niedogrzewany»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

niedogrzewany
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

niedogrzewany
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

niedogrzewany
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

niedogrzewany
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

niedogrzewany
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

niedogrzewany
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

niedogrzewany
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

niedogrzewany
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

niedogrzewany
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

niedogrzewany
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

niedogrzewany
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

niedogrzewany
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

niedogrzewany
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

niedogrzewany
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

niedogrzewany
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

niedogrzewany
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

niedogrzewany
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

niedogrzewany
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

niedogrzewany
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

niedogrzewany
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

niedogrzewany
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

niedogrzewany
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

niedogrzewany
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

niedogrzewany
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

niedogrzewany
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

niedogrzewany
5百万人のスピーカー

niedogrzewanyの使用傾向

傾向

用語«NIEDOGRZEWANY»の使用傾向

niedogrzewanyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«niedogrzewany»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、niedogrzewanyに関するニュースでの使用例

例え

«NIEDOGRZEWANY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からniedogrzewanyの使いかたを見つけましょう。niedogrzewanyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 181
... niedogodnie niedogodnosc niedogodny niedogolony [30] niedogotowany [30] niedogranie niedogrzanie niedogrzany [30] nie dogrzewac niedogrzewanie niedogrzewany [30] niedoinformowanie niedoinformowany [30] niedoinwestowanie ...
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
2
Życie trudne, lecz nie nudne: ze wspomnień Polaka w XX wieku
Nie uważałem się za szczególnie wrażliwego, ale miałem już za sobą Oświęcim i systematyczne niedogrzewania i niedożywianie, więc zapadłem na te stawy tak, że nie mogłem chodzić bez pomocy. Miałem nawet trudności z siadaniem na ...
Władysław Bartoszewski, ‎Andrzej Friszke, 2010
3
Konferencja Naukowo-Techniczna, Warszawa, 19 Maja 1988: ...
... stosowania tego typu okiennych osłon termoizolacyjnych przez administracje mieszkaniowe, szczegół-, nie w tych budynkach i mieszkaniach, w których lokatorzy uskarżają się na niedogrzewanie pomieszczeń. 9. LITERATURA [ 1 1 Dziadur ...
Elżbieta Filowa, 1988
4
Żyć znaczy mieszkać: dom mieszkalny na granicy stuleci - Strona 110
Najbardziej z nich symboliczny to żywy ogień, najbardziej widowiskowy w postaci kominka, mocno osadzony w tradycji angielskiej, gdzie często, w niedogrzewanych mieszkaniach, marznąc w plecy, przysunąć trzeba się do płomieni, ...
Janusz Włodarczyk, 2004
5
Nowe słownictwo polskie: materiały z prasy lat 1985-1992
... złożonych oznaczająca niepełną, niedostateczną realizację, niewystarczalność tego, co nazywa drugi człon złożenia: rzeczowniki: niedoczytanie, niedofinansowanie, niedogolenie, niedogrzewanie, nie- dookreślenie, niedoprecyzowanie, ...
Teresa Smółkowa, 1998
6
Zapiski historyczne: kwartalnik poświęcony historii Pomorza
W jednym łóżku mogły być np. 2 materace, 3 pierzyny, 9 poduszek, nie licząc kołder i koców 74. Na obfitość pościeli wpływało oczywiście niedogrzewanie pomieszczeń, które były zimne zwłaszcza nocą; przed chłodem chroniły także m.in.
Towarzystwo Naukowe w Toruniu. Wydział Nauk Historycznych, Prawniczych i Społecznych, 1974

用語«NIEDOGRZEWANY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からniedogrzewanyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ole Einar Bjoerndalen skończył 40 lat
Śpi na twardym łóżku w niedogrzewanym pokoju bez telewizora. Pozostali członkowie reprezentacji trenują w Szwajcarii i Bjoerndalen dołączy do nich 1 lutego. «Wirtualna Polska, 1月 14»
参照
« EDUCALINGO. Niedogrzewany [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/niedogrzewany>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA