アプリをダウンロードする
educalingo
niekompatybilnosc

"niekompatybilnosc"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でNIEKOMPATYBILNOSCの発音

niekompatybilnosc


NIEKOMPATYBILNOSCと韻を踏むポーランド語の単語

absurdalnosc · adaptabilnosc · adresowalnosc · aktualnosc · aloploidalnosc · amfiploidalnosc · amfiteatralnosc · amoralnosc · aneuploidalnosc · anonimalnosc · anormalnosc · arbitralnosc · arcydzielnosc · atonalnosc · autoploidalnosc · autopoliploidalnosc · bagatelnosc · banalnosc · bestialnosc · bezcelnosc

NIEKOMPATYBILNOSCのように始まるポーランド語の単語

niekolezenski · niekolezensko · niekolezenskosc · niekolinearny · niekolorowy · niekombatant · niekomercjalny · niekomercyjny · niekompatybilny · niekompetencja · niekompetentnosc · niekompetentny · niekomplementarny · niekompletnie · niekompletnosc · niekompletny · niekomunikatywnie · niekomunikatywnosc · niekomunikatywny · niekomunistyczny

NIEKOMPATYBILNOSCのように終わるポーランド語の単語

bezceremonialnosc · bezczelnosc · bezmyslnosc · bezpretensjonalnosc · bezpryncypialnosc · bezrolnosc · bezsilnosc · bezwlasnowolnosc · bezwolnosc · bitonalnosc · bogomyslnosc · bramkostrzelnosc · brutalnosc · calkowalnosc · celnosc · cenzuralnosc · ceremonialnosc · chiralnosc · cielnosc · ciezkomyslnosc

ポーランド語の同義語辞典にあるniekompatybilnoscの類義語と反意語

同義語

«niekompatybilnosc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NIEKOMPATYBILNOSCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語niekompatybilnoscを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのniekompatybilnoscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«niekompatybilnosc»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

配伍禁忌
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

incompatibilidad
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

incompatibility
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

बेजोड़ता
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

التوافق
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

несовместимость
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

incompatibilidade
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অসঙ্গতি
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

incompatibilité
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

ketidakserasian
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Unverträglichkeit
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

不適合
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

호환성
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Diprakirakaké
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

không tương thích
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

இணக்கமின்மை
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

विसंगतता
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

uyumsuzluğu
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

incompatibilità
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

niekompatybilnosc
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

несумісність
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

incompatibilitate
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ασυμφωνία
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

onverenigbaarheid
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

inkompatibilitet
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

inkompatibilitet
5百万人のスピーカー

niekompatybilnoscの使用傾向

傾向

用語«NIEKOMPATYBILNOSC»の使用傾向

niekompatybilnoscの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«niekompatybilnosc»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、niekompatybilnoscに関するニュースでの使用例

例え

«NIEKOMPATYBILNOSC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からniekompatybilnoscの使いかたを見つけましょう。niekompatybilnoscに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 188
niekompatybilnosc. niekompatybilnosc (inf.) niekompetencja niekompetentny niekompletnosc niekompletny niekomunikatywnie niekomunikatywny niekonformista niekonformistyczny nie koniec niekoniecznie niekonieczny niekoniunkturalny ...
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
2
Ratownictwo medyczne. Procedury od A do Z
... infuzja przebiega z nieodpowiednią szybkością; – niekompatybilność między płynem infuzyjnym a dodanym lekiem → osad, brak działania, skutki uboczne niebezpieczne dla pacjenta; – niekompatybilność między dwoma lekami dodanymi ...
Frank Flake, ‎Klaus Runggaldier, 2013
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 53
Halina Zgółkowa. kart układowych komputerów innego typu bez stosowania urządzeń dostosowujących'. Bliskoznaczne: zgodność, odpowiedniość, przystawanie, kongruencja. Antonimy: nie- kompatybilność. niezgodność, inkongruen- cja.
Halina Zgółkowa, 2005
4
Odesłania w tekstach prawnych: ku metodom ich ... - Strona 154
Kompatybilność czy niekompatybilność, o którą tu chodzi, dotyczy tylko dopuszczalności lub niedopuszczalności wystąpienia w tej samej molekule indykacji należących do określonych typów. Nic natomiast nie stoi na przeszkodzie w ...
Franciszek Studnicki, 1990
5
Dizionario informatico : italiano-polacco, polacco-italiano: - Strona 63
... specjalnie (komenda) incompatibile agg niekompatybilny; un formato incompatibile con il nostro Pc format niekompatybilny z komputerem incompatibilità finv niekompatybilność f incondizionato agg bezwarunkowy, całkowity incrementale ...
Roman Sosnowski, ‎Anna Klimkiewicz, ‎Joanna Rotocka, 2007
6
Zarządzanie wiedzą w organizacjach publicznych: ... - Strona 162
Od niedawna podejmuje się wysiłki, aby niektóre praktyki zostały ujednolicone, jak np. wprowadzenie wspólnej platformy IT i rezygnacja z niekompatybilnych systemów gromadzenia danych" czy reorganizacja administracji socjalnej".
Stanisław Mazur, ‎Adam Płoszaj, 2013
7
Dokąd zmierza współczesna humanistyka? - Strona 75
, sądzi, że rewizja klasycznej logiki wystarcza do pogodzenia niekompatybilnych schematów pojęciowych. XI Fundamentalnym założeniem antyrealizmu i rewizjonizmu Goodmana jest, że niekompatybilne schematy pojęciowe ...
Teresa Kostyrko, 1994
8
Samoorganizacja w zarządzaniu projektami metodą Scrum - Strona 55
87 | Do zasadniczych czynników utrudniających wdrożenie samokierujących zespołów w przedsiębiorstwach należą : niewłaściwe przeszkolenie pracowników , niekompatybilność ( niska koherentność ) systemów organizacyjnych , opór ...
Marek Ćwiklicki, ‎Marek Jabłoński, ‎Tomasz Włodarek, 2010
9
Jony Ive: Geniusz, który zaprojektował najsłynniejsze ...
... niekompatybilność ze starszymi technologiami. W prasie komputerowej wrzało na temat braku napędu dyskietek. Autorzy artykułów mieli na tym punkcie prawdziwą obsesję. Wielu uważało ten pomysł za chybiony. „iMac znajdzie nabywców ...
Leander Kahney, 2014
10
Multi-governance w Unii Europejskiej: - Strona 294
Wydaje się bowiem, na podstawie krytycznej analizy literatury kryzysowej, że obserwowana niekompatybilność między tym co na poziomie europejskim, a tym co w krajach członkowskich stanowi jedną z przyczyn problemów, jeśli nie ...
Janusz Ruszkowski, ‎Luiza Wojnicz, 2013
参照
« EDUCALINGO. Niekompatybilnosc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/niekompatybilnosc>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA