アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"niestemplowany"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でNIESTEMPLOWANYの発音

niestemplowany play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NIESTEMPLOWANYと韻を踏むポーランド語の単語


adnotowany
adnotowany
afektowany
afektowany
alimentowany
alimentowany
amnestionowany
amnestionowany
animowany
animowany
ankietowany
ankietowany
arcyskomplikowany
arcyskomplikowany
aresztowany
aresztowany
artykulowany
artykulowany
belkowany
belkowany
bialo cetkowany
bialo cetkowany
bialo prazkowany
bialo prazkowany
bilet trasowany
bilet trasowany
blankowany
blankowany
bruzdkowany
bruzdkowany
bruzdowany
bruzdowany
cenzurowany
cenzurowany
cetkowany
cetkowany
chowany
chowany
cukier rafinowany
cukier rafinowany

NIESTEMPLOWANYのように始まるポーランド語の単語

niestaranny
niestarty
niestary
niestatecznie
niestatecznosc
niestateczny
niestatek
niestawienie sie
niestawiennictwo
niestechly
niestereotypowo
niestereotypowosc
niestereotypowy
niesterydowy
niestety
niestezony
niestosowany
niestosownie
niestosownosc
niestosowny

NIESTEMPLOWANYのように終わるポーランド語の単語

cyfrowany
cywilizowany
cyzelowany
czarno malowany
czerwono prazkowany
daleko zaawansowany
datowany
dedykowany
dekoltowany
delegowany
denaturowany
deportowany
deputowany
doinformowany
doktor habilitowany
dyplomowany
dyscyplinowany
dysgracjowany
dysponowany
dystyngowany

ポーランド語の同義語辞典にあるniestemplowanyの類義語と反意語

同義語

«niestemplowany»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NIESTEMPLOWANYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語niestemplowanyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのniestemplowanyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«niestemplowany»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

未取消
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

no cancelada
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

uncancelled
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

uncancelled
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

uncancelled
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

негашеные
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

uncancelled
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

uncancelled
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

non oblitérés
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

uncancelled
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

uncancelled
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

uncancelled
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

소거되지 않은
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

uncancelled
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

uncancelled
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

uncancelled
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

uncancelled
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

iptal edilmemiş
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

utilizzati e non
65百万人のスピーカー

ポーランド語

niestemplowany
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

негашені
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

neanulate
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αδιάγραπτος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

ongekanselleerde
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

inte eliminerad
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

uncancelled
5百万人のスピーカー

niestemplowanyの使用傾向

傾向

用語«NIESTEMPLOWANY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«niestemplowany»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、niestemplowanyに関するニュースでの使用例

例え

«NIESTEMPLOWANY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からniestemplowanyの使いかたを見つけましょう。niestemplowanyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Po Marcu: Wiedeń, Rzym, Nowy Jork - Strona 56
(1 komplet stemplowany i 2 komplety niestemplowane), z tym że wysyłać trzeba tylko po kilka znaczków, żeby się nie uszkodziły (te, co teraz wysyłasz, to może być w dalszym ciągu). Jak będziesz odbierać znaczki (to może kosztować 1 50 zł), ...
Felicja Bromberg, ‎Władysław Zając, ‎Anna Frajlich, 2008
2
Przewroty walutowe i gospodarcze po Wielkiej Wojnie - Strona 28
Z początkiem tego okresu banknoty niestemplowane Banku Austro-Węg. krążą jeszcze po całem terytorjum byłej Mo- narchji, aby stopniowo ulec ostemplowaniu i stracić prawo obiegu we wszystkich państwach z wyjątkiem Polski i Węgier, ...
Leon Oberlender, ‎Adam Krzyżanowski, 1928
3
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 206
przez kogos) [30] niestary niestatecznosc niestateczny nie stawic sie niestawienie sie niestawiennictwo niestemplowany [30] niestety niestezony ( = nienasycony, np. roz- twór) niestoteczny niestosowany [30] niestosownie nie stosowniej nie ...
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
4
O skarbie srebrnym z Choniakowa na Wołyniu: - Strona 17
... były naturalnie ostemplowane, jak my mówimy, puncerowane, ale obok nich był silą faktu dopuszczony obieg niestemplowanych sztabek, które prywatni handlarze wprowadzali. Sztabki takie w razie potrzeby rąbano i odpowiednią ilość ...
Piotr Bieńkowski, 1929
5
Światowit - Tom 13 - Strona 161
Rządowe sztabki były naturalnie ostemplowane, jak my mówimy, puncerowane, ale obok nich był siłą faktu dopuszczony obieg niestemplowanych sztabek, które prywatni handlarze wprowadzali. Sztabki takie w razie potrzeby rąbano i ...
Muzeum Prahistoryczne imienia Erazma Majewskiego, ‎Uniwersytet Warszawski. Katedra Archeologii Pierwotnej i Wczesnośredniowiecznej, ‎Uniwersytet Warszawski. Instytut Archeologii, 1929
6
Rozprawy - Strona 67
... po wyszłym czasie Koku i sześciu Niedziel, z mocy wyżey wyrażonego pod tytułem „Ubespieczo nie długów" Prawa, utrącać powinien. liówniez zaznaczyć należy, iż weksle napisane na papierze niestemplowanym „nnllitati* podpadają.
Polska Akademia Umiejętności. Wydział Historyczno-Filozoficzny, 1908
7
Archiwum polityczne Ignacego Jana Paderewskiego: 1915-1941
lowanie kursu stemplowanych koron czeskich i niestemplowanych koron polskich, które dziś mają wartość jednej korony do półtora korony polskiej, ze szkodą ludności polskiej. Odpowiedni referat przedkładam jednocześnie w odnośnych ...
Ignace Jan Paderewski, ‎Halina Janowska, 1973
8
Galicja od pierwszego rozbioru do wiosny ludów, 1772-1849: ...
Każden służący, od jednego pana do drugiego w służbę przechodzący, ma być [w] testimonium uwolnienia od służby, od urzędowej kancelarii na niestemplowanym papierze danym, opatrzony, bez niego zaś nigdzie przyjętym być nie może.
Marian Tyrowicz, 1956
9
Rozprawy - Strona 67
Kówniez zaznaczyć należy, iż weksle napisane na papierze niestemplowanymnullitati" podpadają. (Konst. s r. 1775 i 1776 w Vol. leg. VIII, str. 889 i rezo Rady nieustaj. z 4 lipca 1783, Część II, str. 53. Nr 1721. II. Weksel przekazowy składa ...
Akademja umiejetności w Krakowie. Wydzial historyczno-filozoficzny, 1908
10
Sprawozdanie - Strona 14
W ten sposób przelano z Wiednia do końca 192 1 r. prawie wszystkie konta prywatne, których właściciele zamieszkują terytorjum Rzplitej Polskiej w ogólnej ilości 8074 konta na sumę 45,473,069.50 kor. niestemplowanych. Konta czekowe ...
Pocztowa kasa oszczendnosci, 1922

参照
« EDUCALINGO. Niestemplowany [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/niestemplowany>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż