アプリをダウンロードする
educalingo
odchrzakiwanie

"odchrzakiwanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でODCHRZAKIWANIEの発音

odchrzakiwanie


ODCHRZAKIWANIEと韻を踏むポーランド語の単語

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

ODCHRZAKIWANIEのように始まるポーランド語の単語

odchorowywac · odchow · odchowac · odchowac sie · odchowalnia · odchowanie · odchowek · odchowywac · odchowywanie · odchrzakiwac · odchrzaknac · odchrzakniecie · odchrzanic sie · odchuchac · odchuchac sie · odchuchiwac · odchudzac · odchudzanie · odchudzenie · odchudzic

ODCHRZAKIWANIEのように終わるポーランド語の単語

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

ポーランド語の同義語辞典にあるodchrzakiwanieの類義語と反意語

同義語

«odchrzakiwanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ODCHRZAKIWANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語odchrzakiwanieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのodchrzakiwanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«odchrzakiwanie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

咽喉清
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

carraspeo
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

clearing of the throat
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

गले के समाशोधन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تطهير الحلق
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

очистка горла
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

pigarro
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

গলা ক্লিয়ারিং
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

compensation de la gorge
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tekak penjelasan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Räuspern
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

喉のクリア
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

목 의 청소
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ngresiki tenggorokan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

thanh toán bù trừ của họng
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தொண்டையைக் கனைத்தல்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

घसा क्लिअरिंग
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

boğaz temizleme
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

schiarimento della gola
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

odchrzakiwanie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

очистка горла
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

compensare a gâtului
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

εκκαθάρισης του λαιμού
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

skoonmaak van die keel
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

clearing av halsen
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

clearing av halsen
5百万人のスピーカー

odchrzakiwanieの使用傾向

傾向

用語«ODCHRZAKIWANIE»の使用傾向

odchrzakiwanieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«odchrzakiwanie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、odchrzakiwanieに関するニュースでの使用例

例え

«ODCHRZAKIWANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からodchrzakiwanieの使いかたを見つけましょう。odchrzakiwanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nauka homeopatyi ... (Die homöopathische Heilkunde ...) - Strona 46
Odchrząkiwanie śluzu: Aluminum. Ambr. Ant. crud. Arg. Aur. Bryon. Calc. Camph. Cannab. Canth. Carbo an. Caust. Chamom. China Cina. Coccul. Croc. Digit. Dulcam. Hyosc. Jod. Kali carb. Laches. Lycopod. Nux vom. Natrum mur. Phosphor.
Artur Lutzeg, ‎Anton Kaczkowskiego, 1863
2
Współczesne uwarunkowania rozwoju przedsiębiorstw - Strona 48
... do kontekstu rozmowy, garbienie się, zakrywanie ust ręką, sztywna postawa (usztywnienie ciała), częste odchrząkiwanie, brwi uniesione w wyrazie szacunku i uległości, wymijające spojrzenia unikanie kontaktu wzrokowego |GD. Leathers ...
Tomasz Małkus, ‎Mariusz Sołtysik, 2013
3
INSPIRATOWNIK: - Strona 146
... w pozycji poziomej); język unosimy do góry – do nosa, na dół – do brody, w lewą stronę, w prawą stronę; cmokanie, kląskanie, prychanie, ziewanie, odchrząkiwanie, gwizdanie ćwiczenia artykulacyjne: • powtarzamy samogłoski przy szeroko ...
Krzysztof Szczepaniuk, ‎Dorota Borodaj, ‎Rafał Dmowski, 2011
4
Dalekie drogi - Strona 216
Usłyszała odchrząkiwanie, zaczęła informować przez szparę. — Pytała o ciebie młoda osoba, rodzaj żeński, po prostu młoda dziewczyna... przyjdzie za pół godziny. Nie weszła. Od owego dnia, w którym Tadeusz oznajmił, że Anna jest jego ...
Flora Bieńkowska, 1973
5
Czekanie na znak: opowiadania wybrane - Strona 361
Wyraźnie słychać było kroki wielu osób przechodzących z miejsca na miejsce, potem zbiorowe odchrząkiwanie. — Wychodzą? — szepnął Rafał. Profesor tylko pokręcił głową. Nastała cisza, znów ta głęboka cisza jak przed chwilą, w której ...
Henryk Bardijewski, 1985
6
Szczurojorczycy: podsłuchowisko - Strona 103
Pauza. - Dżordzia... - No tak, najtańsza - Azbest. - Taniej, za to więcej - Profesor. - Są chętni? - Pauza. - Nie widzę. I bardzo dobrze. Szkoda lekarstwa. No to... - Odchrząkiwanie. - Wasze zdrowie, Rokefelerowie! - Mniejszymi łykami... - Azbest.
Edward Redliński, 2000
7
Proces: zabójcy ks. Jerzego Popiełuszki przed sądem w Toruniu
Wskoczyliśmy z Chmielewskim do samochodu. Krzyknąłem chyba - szybko, odjazd". Stężałą ciszę sali przerwało pytanie sędziego - co to było z pistoletem. (Ludzie poruszyli się w ławkach, słychać odchrząkiwanie. Koniec efektownej ciszy).
Antoni Poniński, 2005
8
Wybór pism: Sfinks (Dokończenie). Ongi - Strona 212
Repeszko widząc to, jako był człek bardzo pobożny, a poczuwający się do obowiązku uczestniczenia we wszelakiem trafiaj ącem się nabożeństwie, gdy i odchrząkiwanie i lekkie szurganie nogami nic nie pomagało, począł powoli ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1879
9
Szczuropolacy - Strona 121
Za Amerykę! — Potejto. Cisza... Odchrząkiwanie. . . — A ja słyszałem, że mają znieść wizy do Ameryki — Potejto. — Nic Wałęsa nie mówił na tym spotkaniu? — Mówił... — Lojer. — Zniosą. Od piętnastego kwietnia. Ale Amerykanom. Do Polski.
Edward Redliński, 1994
10
Poradnik językowy - Wydania 1-5 - Strona 10
G. Trager dzieli zjawiska paralingwistyczne na dwie grupy: wokalizacje, do których należą charakteryzatory (odchrząkiwanie, śmiech, płacz, ziewanie, gwizd itp.), kwalifikatory — „intensywność głosu (kontinuum [sic!] od cichego do głośnego), ...
Roman Zawliński, 2003
参照
« EDUCALINGO. Odchrzakiwanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/odchrzakiwanie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA