アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"omszony"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でOMSZONYの発音

omszony play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OMSZONYと韻を踏むポーランド語の単語


autobus przyspieszony
autobus przyspieszony
jednostajnie przyspieszony
jednostajnie przyspieszony
mszony
mszony
naburmuszony
naburmuszony
napuszony
napuszony
nastroszony
nastroszony
niedogaszony
niedogaszony
niedonoszony
niedonoszony
niegaszony
niegaszony
nienaruszony
nienaruszony
niepocieszony
niepocieszony
nieporuszony
nieporuszony
nieproszony
nieproszony
nieprzenoszony
nieprzenoszony
nieprzymuszony
nieprzymuszony
nieruszony
nieruszony
nieugaszony
nieugaszony
nieustraszony
nieustraszony
niewygaszony
niewygaszony
niewygloszony
niewygloszony

OMSZONYのように始まるポーランド語の単語

omrzel piaskowy
omsk
omski
omsknac sie
omskniecie sie
omszalosc
omszaly
omszar
omszec
omszenie
omszyc
omul
omulek
omulew
omurowac
omurowac sie
omurowywac
omuskac
omuskanie
omuskiwanie

OMSZONYのように終わるポーランド語の単語

niewymuszony
niewzruszony
niezaproszony
niezgaszony
niezrzeszony
pociag przyspieszony
podwyzszony
porod przyspieszony
poruszony
powieszony
proszony
przestraszony
przesuszony
przyciszony
przyduszony
przygaszony
przymuszony
przyspieszony
rozjuszony
rozkapryszony

ポーランド語の同義語辞典にあるomszonyの類義語と反意語

同義語

«omszony»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OMSZONYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語omszonyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのomszonyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«omszony»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

生苔
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

cubierto de musgo
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

mossy
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

काई से भरा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مطحلب
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

мшистый
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

musgoso
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

শৈবালপূর্ণ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

moussu
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

berlumut
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

moosig
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

苔状
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

이끼 낀
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

mossy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

có rêu
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மோஸ்ஸி
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

mossy
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yosunlu
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

muschioso
65百万人のスピーカー

ポーランド語

omszony
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

моховитий
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

cu mușchi
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

βρυώδης
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

mossig
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

mossiga
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

mosegrodd
5百万人のスピーカー

omszonyの使用傾向

傾向

用語«OMSZONY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«omszony»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、omszonyに関するニュースでの使用例

例え

«OMSZONY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からomszonyの使いかたを見つけましょう。omszonyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Opisanie Roslin Dwulistniowych - Strona 1736
C. Przeskostnica (A. Andrachne LIN), dawniej także Jeżówkami włoskiemi zwana, – drzewkowata, z korą prawie-koralowatą; z liśćmi podłużnie-jajowatymi, całkimi lub piłkowanymi, gładkimi, nagimi; z wiéchą wzniesioną, lépko-omszoną, ...
Ignacego Raf. Czerwiakowskiego, 1859
2
Opisanie róslin skrytoplciowych [jednolistniowych, dwulistniowych] ...
Kłąb jak w poprzedzającćj. Łodyga kątowata, włosista, 1£ — 2- stopowa. Liście krótkoogonkowe, eliptyczne, tępokończy- ste, o 9— H nerwach wydatnićjszych, od góry ciemnićjsze i nagie, spodem jaśnićjsze i omszone. Szypułki pojedyncze ...
I. R. Czerwiakowski, 1852
3
Opisanie roślin w Litwie, Na Wolyniu, Podolu i Ukrainie dziko ...
Kielich 5zeby: zeby górne krótsze; ìagielek obszerny; sinpek troykqtny, omszony, zgôry rynienkowaty; lupina podingowata. ' 406. Í/Vo'lowib, Urobus. Kielich 5zeby; zçby górne krótsze, giçbsze; Нарек na końcu oqugiy, z gory omszony; Iupina ...
Józef Jundziłł, 1830
4
Gromady przyrodzone królestwa roślinnego: Podług układu Ant. Wawrz. ...
Vent., mająca wielkie liście, owoc pręgowany omszony; T. rubra D. C. z czerwonemi gałęziami i owocem nie prę- gowanym i T.\ microphylla Vent, mająca liście gładkie, drobne. W ogrodach zaczynają się upowszechniać gatunki amerykańskie, ...
Szymon Pisulewski, 1841
5
Flora polska: rośliny naczyniowe Polski i ziem ósciennych
Lodyga zwykle f alista, ± wzniesiona, osiagajaca wysokoáé do 30 (40) cm, rozgalçziona, prawie obla, omszona krótkimi, cienkimi, odstaja.cymi wloskami. Liácie odziomkowe i najnizsze lodygowe o blaszkach jajowatych lub lance- towato ...
Władysław Szafer, 1971
6
Annales: Biologia - Tomy 32-33 - Strona 78
Fr. — gromadnie na omszonej podstawie pnia klonu, T-Ca; VII. C. micaceus (Buli. ex F r.) Fr. — gromadnie na omszonym pniaku dębu, Q-A; IX. Cartinarius paleiferus S v r ć e k — dość licznie w kępach mchów, L-P, Cf-Pc; X. Crepidotus cesatii ...
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, 1977
7
Ogród Kamili
omszonymi,. pąkamii odyZkami, pięknie kontrastującymi zjasną zielenią li9ci róZowymi kwiatami, które zwisają z wysokich krzewów niczym winne grona, a przede wszystkim absolutnie wspaniaym, wręcz zniewalającym aromatem, ...
Katarzyna Michalak, 2013
8
Lawendowe pole
omszona. (Betula pubescens) Brzoza leczy i przynosi szczęście. Jej gałązki odgrywają ważną rolę w obrzędowości świątecznej podczas Wielkanocy, Zielonych Świątek, Bożego Ciała. Gałązkami brzozy delikatnie smagano „na szczęście” ...
Joanna Posoch, 2014
9
Pamietnik farmaceutyczny Krakowski. (Krakauer pharmaceutisches ...
Ziele Zawadzkiego, - Spergula glandulosa. Sporek gruzełkowy. Rosa Solsticialis. Róża królowej Jadwigi. „Potentilla canescens. Siedmlist srebrnik, siwy. Galeopsis pubescens. Badylek mszysty, omszony (w Krakowskiém nad rzeką Dłubnią w ...
Florian Sawiczewski, 1835
10
Sielanka nieróżowa
sposób utworzyła się spora już gromadka, odosobniona od wielkiéj gromady, która teraz cicho, niby w zamieszaniu czy smutku, na dach omszony opadła, Labuś wzbił się wyżéj i szybkim lotem pomknął ku zielonéj ścianie jaru, ukazującéj się ...
Eliza Orzeszkowa, 2016

用語«OMSZONY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からomszonyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Krzewy kwitnące zimą
Kwiaty pojawiają się jesienią (wirginijski) lub w zależności od pogody zimą na przedwiośniu (omszony, pośredni). Kwiaty oczarów należą do jednych z ... «Farmer.pl, 10月 14»
2
Muzyka kwitnie w ogrodzie
cypryśnik błotny, jodłę olbrzymią, sosnę rumelijskę, dąb omszony, magnolię drzewiastą. W najcieplejszym miejscu w regionie usytuowany jest park w Lipnie. «Dziennik, 7月 13»

参照
« EDUCALINGO. Omszony [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/omszony>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż