アプリをダウンロードする
educalingo
prawdopodobnie

"prawdopodobnie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPRAWDOPODOBNIEの発音

prawdopodobnie


PRAWDOPODOBNIEと韻を踏むポーランド語の単語

chlubnie · chudobnie · chwalebnie · czerwiogubnie · doglebnie · dosiebnie · haniebnie · i tym podobnie · nadobnie · niepodobnie · nieprawdopodobnie · osobnie · ozdobnie · podobnie · poosobnie · probnie · sposobnie · zalobnie · zasobnie · zdobnie

PRAWDOPODOBNIEのように始まるポーランド語の単語

prawa · prawa kardynalne · prawa norymberskie · prawda · prawda absolutna · prawdomowca · prawdomownie · prawdomownosc · prawdomowny · prawdopodobienstwo · prawdopodobny · prawdzic · prawdziweczek · prawdziwek · prawdziwie · prawdziwosc · prawdziwosciowy · prawdziwy · prawewnetrzny · prawic

PRAWDOPODOBNIEのように終わるポーランド語の単語

jedwabnie · liczebnie · mozebnie · niechlubnie · niechwalebnie · niechybnie · niemozebnie · nieochybnie · niepochlebnie · niepochybnie · niepodchlebnie · niepotrzebnie · niepowabnie · niesamolubnie · niezgrabnie · odrebnie · pochlebnie · podchlebnie · podniebnie · potrzebnie

ポーランド語の同義語辞典にあるprawdopodobnieの類義語と反意語

同義語

«prawdopodobnie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRAWDOPODOBNIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語prawdopodobnieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprawdopodobnieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«prawdopodobnie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

大概
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

probablemente
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

probably
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

शायद
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ربما
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

вероятно
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

provavelmente
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সম্ভবত
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

probablement
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mungkin
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wahrscheinlich
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

多分
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

아마
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

mbokmenawa
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

có lẽ
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஒருவேளை
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

कदाचित
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

muhtemelen
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

probabilmente
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

prawdopodobnie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ймовірно
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

probabil
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

πιθανώς
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

waarskynlik
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

förmodligen
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

sannsynligvis
5百万人のスピーカー

prawdopodobnieの使用傾向

傾向

用語«PRAWDOPODOBNIE»の使用傾向

prawdopodobnieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«prawdopodobnie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、prawdopodobnieに関するニュースでの使用例

例え

«PRAWDOPODOBNIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprawdopodobnieの使いかたを見つけましょう。prawdopodobnieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Struktury osadnicze w epoce brązu i wczesnej epoce żelaza na ...
3:1–5), prawdopodobnie 1 niecharakterystyczny fragm. ceramiki; KT (f. kl.): 3 fragm. pogrubionych brzegów (tabl. 3:6–8), 4 fragm. naczyń zdobionych listwą plastyczną (tabl. 3:9–12); GT (f. mł.): 1 fragm. brzegu (tabl. 3:13) i 1 fragm. placka o ...
Marcin S. Przybyła, ‎Wojciech Blajer, 2008
2
Zamki państwa krzyżąckiego w Polsce - Strona 298
Leżał 45 km na północ od Gdańska. Budowę rozpoczęto po 1375 roku i zakończono prawdopodobnie w I ćwierćwieczu XV wieku. Stanowił siedzibę rybickiego (Fischme- ister), który podlegał komturowi w Gdańsku i był członkiem konwentu.
Janusz Bieszk, 2010
3
Wojny, Bitwy i Wojownicy Rzymscy - Strona 67
40. Obsydiusz i Ferentianie. Oficer kawalerii zwany Obsydiuszem przez Florusa, Epitome, 1.13.7. Plutarch, Pyrrhus, 16.8-10, nazywa go Oplaks, prawdopodobnie jest to grecka wersja Oblakusa, jak go nazywa Dionizjos z Halikarnasu, 19. 12.
Ross Cowan, 2010
4
Zarządzanie ryzykiem: Przegląd wybranych metodyk - Strona 188
... 10-100 lat 4. prawdopodobne prawdopodobnie wystąpi, regularnie rejestrowane zdarzenia i potwierdzone incydenty; prawdopodobne wystąpienie – raz na 1-10 lat bardzo prawdopodobne, wysoki poziom odnotowanych zdarzeń i/lub wiele ...
bryg. dr inż. Dariusz Wróblewski, 2015
5
Bankierzy i operacje bankierskie w starożytnym Rzymie: - Strona 66
W Rzymie, jak wynika z inskrypcji z 251 r.n.e. dedykowanej Q. Herenniusowi Etruscusowi Messiusowi Deciusowi, synowi imperatora Decjusza, jeszcze w III w.n.e. funkcjonowali argentarii196, lecz prawdopodobnie poza Rzymem, w innych ...
Piotr Niczyporuk, 2013
6
Szkice z teorii reprodukcji ludności: prace wybrane - Strona 284
Według tych kryteriów rejestracja chrztów była prawdopodobnie niekompletna: w XVII w. w 24 latach, w XVIII w. w 8 latach, w XIX w. w jednym roku, a w XX w. nie było w ogóle. Rejestracja chrztów zaś była wysoce prawdopodobnie ...
Stanisław Borowski, ‎Stanisław Wierzchosławski, 1983
7
Future Times, Future Tenses - Strona 179
Prawdopodobnie/oczywiście probably/obviously Jan Jan zaśpiewa. sing.prs.perf.3sg 'Jan probably/obviously will (start to) sing.' b. ∗Prawdopodobnie probably Jan Jan oczywiście obviously zaśpiewa. sing.prs.perf.3sg '∗Jan probably will ...
Philippe de Brabanter, ‎Mikhail Kissine, ‎Saghie Sharifzadeh, 2014
8
Kamieńcowie z Kamienia na Woźnikach - Strona 22
Po raz kolejny, według informacji przekazanej przez Josefa Pilnačka, brała udział w akcie sprzedaży Woźnik w 1596 roku, który miał miejsce po śmierci wspomnianego Jana Kamieńca. Nie znamy czasu jej śmierci. Prawdopodobnie spoczęła ...
Bernard Szczech, 2011
9
Gadu - gadu. Jak swobodnie rozmawiać z każdym i w każdej sytuacji
Jeśli oczekujesz pierwszego rezultatu, prawdopodobnie skrytykujesz całą dotychczasową pracę kolegi i dasz mu odczuć, że się do niej nie nadaje (nie doradzam tej strategii, Szczególnie jeśli chodzi o nowego członka zespołu lub osobę, ...
Mark Rhodes, 2014
10
Okluzja w praktyce stomatologicznej - Strona 128
dziękizmianie anatomii powierzchniokluzyjnych i pewnym zmianom nachylenia zęba wwyniku odpowiedniego ukształtowania wypełnienia. Ze względu na niepewność końcowego rokowania dla każdego zęba i prawdopodobnie całych łuków ...
Irwin M Becker, 2013

用語«PRAWDOPODOBNIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprawdopodobnieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Obama: prawdopodobnie był to wybuch bomby
Wybuch bomby był najprawdopodobniej przyczyną katastrofy rosyjskiego samolotu w Egipcie – twierdzi prezydent USA Barack Obama. Wcześniej podobną ... «RadioMaryja.pl, 11月 15»
2
Jarosław Gowin: prawdopodobnie w piątek prezentacja składu rządu
Jarosław Gowin zapowiada, że prawdopodobnie w piątek przedstawiony zostanie skład rządu Beaty Szydło. Polityk Zjednoczonej Prawicy mówił w radiowej ... «Wirtualna Polska, 11月 15»
3
Jedz mniej mięsa. I najlepiej żadnych wędlin
Jeśli dowody na działanie rakotwórcze istnieją, lecz nie są niezbite, czynnik zalicza się do grupy 2a jako "substancja prawdopodobnie rakotwórcza dla ... «Gazeta Wyborcza, 10月 15»
4
Tusk: bycie szefem Rady Europejskiej to prawdopodobnie moje …
Ponieważ to jest moje prawdopodobnie ostatnie polityczne zajęcie, więc stać mnie na niepolityczne zachowanie: mówię co myślę i robię, co uważam za ... «TVN24, 10月 15»
5
Andrzej Duda prawdopodobnie podpisze ustawę antysmogową
Prezydent prawdopodobnie podpisze ustawę antysmogową - dowiedzieli się reporterzy RMF FM. Andrzej Duda do jutra ma czas na podjęcie decyzji. Prezydent ... «rmf24.pl, 10月 15»
6
Ciężarówka w ogniu na A4. "Prawdopodobnie usterka techniczna"
Prawdopodobnie przyczyną pożaru była usterka techniczna - powiedział w rozmowie z redakcją Kontaktu 24 dyżurny z Komisariatu Autostradowego Policji w ... «Kontakt 24, 9月 15»
7
To prawdopodobnie największy sfilmowany żarłacz biały
Biolog Mauricio Hoyos Padilla opublikował na Facebooku film, który według niego pokazuje największego rekina - żarłacza białego - jakiego kiedykolwiek ... «Onet.pl, 8月 15»
8
Puchar Polski: Korona Kielce prawdopodobnie zostanie ukarana …
Korona Kielce prawdopodobnie zostanie wykluczona z Pucharu Polski. W meczu z Wdą Świecie w 89. minucie na boisko wszedł nieuprawniony zawodnik. «Onet.pl, 8月 15»
9
Zderzenie tramwajów w Bydgoszczy. "Prawdopodobnie jeden …
Dwa tramwaje zderzyły się na skrzyżowaniu ulic Focha i Gdańskiej w Bydgoszczy (woj. kujawsko-pomorskie). Żaden z pasażerów nie ucierpiał. Zdjęcia z ... «Kontakt 24, 7月 15»
10
Pożar starego młyna w Terespolu. "Prawdopodobnie podpalenie"
Pożar starego młyna w Terespolu (woj. lubelskie). W akcji gaśniczej brało udział dziewięć zastępów straży pożarnej, która poinformowała, że prawdopodobnie ... «Kontakt 24, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Prawdopodobnie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/prawdopodobnie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA