アプリをダウンロードする
educalingo
prawoslawie

"prawoslawie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPRAWOSLAWIEの発音

prawoslawie


PRAWOSLAWIEと韻を踏むポーランド語の単語

arcyciekawie · bezprawie · ciekawie · hokej na trawie · ibykusa żurawie · jaskrawie · koszlawie · krwawie · laskawie · lzawie · marzenie na jawie · na jawie · na podstawie · nieciekawie · nielaskawie · niemrawie · nieprawie · plugawie · prawie · samodzierzawie

PRAWOSLAWIEのように始まるポーランド語の単語

praworeczny · praworeki · praworzadnie · praworzadnosc · praworzadny · prawosc · prawoskretnie · prawoskretnosc · prawoskretny · prawoskrzydlowy · prawoslawny · prawoslaz · prawoslazowy · prawostronny · prawotworczy · prawowac · prawowac sie · prawowanie · prawowierca · prawowiernosc

PRAWOSLAWIEのように終わるポーランド語の単語

abbowie · abenceragowie · achajowie · aetowie · ajmarowie · akadowie · allobrogowie · andegawenowie · aojdowie · arawakowie · argiwowie · ariowie · arwernowie · samodzierżawie · w sprawie · w warszawie · we wlodawie · zarekawie · zurawie · zwawie

ポーランド語の同義語辞典にあるprawoslawieの類義語と反意語

同義語

«prawoslawie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRAWOSLAWIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語prawoslawieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprawoslawieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«prawoslawie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

东正教仪式
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

rito ortodoxo
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Orthodox rite
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

रूढ़िवादी संस्कार
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

طقوس الأرثوذكسية
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Православная обряд
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

rito ortodoxo
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অর্থডক্স আচার
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

rite orthodoxe
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mazhab Ortodoks
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

orthodoxen Ritus
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

正教会の儀式
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

정교회 의식
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ritus Ortodoks
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Chính thống nghi thức
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பழமைவாத சடங்குடன்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ऑर्थोडॉक्स संस्कार
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Ortodoks ayin
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

rito ortodosso
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

prawoslawie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Православна обряд
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

rit ortodox
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Ορθόδοξη ιεροτελεστία
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Ortodokse rite
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Ortodox rite
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ortodokse rite
5百万人のスピーカー

prawoslawieの使用傾向

傾向

用語«PRAWOSLAWIE»の使用傾向

prawoslawieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«prawoslawie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、prawoslawieに関するニュースでの使用例

例え

«PRAWOSLAWIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprawoslawieの使いかたを見つけましょう。prawoslawieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prawosławie - Strona 56
Polskiego Autokefalicznego Kościoła Prawosławnego z dnia 7 lipca 2005 roku. Zob. http://www. cerkiew.pl/prawoslawie/text.php?id =144 21 Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 2 kwietnia 2003, sygn. 50 Kościół prawosławny na ...
Elżbieta Przybył, 2006
2
Prawosławie, historia, naród: miejsce kultury duchowej w serbskiej ...
Sakralizacja dziejów narodu i swoiste "unarodowienie" sacrum religijnego to szczególny rys serbskiego dyskursu tożsamościowego.
Dorota Gil, 2005
3
Prawosławie: światło wiary i zdrój doświadczenia - Strona 618
/em> wizja jedności w ujęciu Georgesa Florovsky'ego, Lublin 1995. A. Łapiński, Zygmunt Stary a Kościół prawosławny, Warszawa 1937. W. Loski, Teologia mistyczna Kościoła Wschodniego, przeł. M. Sczaniecka, Warszawa 1989.
Krzysztof Leśniewski, ‎Jadwiga Leśniewska, 1999
4
Radomskie Prawosławie - Strona 37
Sytuacja. parafii. prawosławnej. w. Radomiu. od. wybuchu. I. wojny. światowej. do. dnia. dzisiejszego. W czasach okupacji niemieckiej osiadł w Radomiu prawosławny duszpasterz ks.
Jarosaw Antosiuk, 2004
5
Prawosławie i unia za panowania Jana Kazimierza - Strona 115
W kwestii wyznaniowej ugoda białocerkiewska potwierdzała prawosławnym posiadane przez nich katedry biskupie, cerkwie, monastery i kolegium w Kijowie oraz gwarantowała wolność wyznaniową dla ludności „religii greckiej"11-.
Antoni Mironowicz, 1996
6
Kościół prawosławny w państwie Piastów i Jagiellonów - Strona 316
W historii wielu narodów (kiwnij Rzeczypospolitej prawoslawie stanowilo ich podstawową religię, fundamentalny element ich świadomości, ksztaltujący rodzimą kulturę i tożsamość, la wiclowyznaniowa tradycja, gdzie prawoslawie bylo ...
Antoni Mironowicz, 2003
7
Kościół prawosławny na ziemiach zachodnich i północnych Polski po II ...
Historia Monasteru Świętych Równych Apostołom Cyryla i Metodego w Ujkowicach w Starodawnej Prawosławnej Eparchii Przemyskiej, Ujkowice 2000. Hryniewicz W. OMI, Kościoły siostrzane, dialog katolicko-prawoslawny 1980-1991, ...
Stefan Dudra, 2004
8
Kościół prawosławny a Rzeczpospolita Polska: zarys historyczny, ...
346-356 Dazenia Melecego Pigasa do wskrzeszenia hierarchji prawoslawnej w Polsce 346-348. Pigas a ewangelicy w Polsce 348-349. Zjazd ewan- gelików z prawoslawnymi w Wilnie 340-352. Wyslannik Pigasa, Cy- ryl Lukarys i jego list w ...
Kazimierz Chodynicki, 1934
9
Kościoły wschodnie w Rzeczypospolitej około 1772 roku: struktury ...
Stan posiadania Cerkwi prawoslawnej w pañstwie polsko-litewskim pomicdzy pocza.tkiem XVIII w. a pierwszym rozbiorem przedstawial sic nader skromnie. Je- dyna. prawoslawna. diecezja. na terenie Rzeczypospolitej byla w tym czasie ...
Witold Kołbuk, 1998
10
Kościół prawosławny na ziemiach polskich w XIX i XX wieku - Strona 8
Kościół prawosławny w państwie Piastów i Jagiellonów. 2. Kościół prawosławny w dawnej Rzeczypospolitej (1569-1795). 3. Kościół prawosławny na dawnych ziemiach polskich w okresie zaborów. 4. Polski Autokefaliczny Kościół ...
Antoni Mironowicz, 2005
参照
« EDUCALINGO. Prawoslawie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/prawoslawie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA