アプリをダウンロードする
educalingo
protorenesans

"protorenesans"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPROTORENESANSの発音

protorenesans


PROTORENESANSと韻を踏むポーランド語の単語

afrikaans · alians · ambulans · ans · arierpans · asonans · awans · balans · bilans · biorezonans · blue jeans · celebrans · constans · cosecans · dylizans · dyliżans · lucrum cessans · neorenesans · rekonesans · renesans

PROTORENESANSのように始まるポーランド語の単語

protoplasta · protoplastka · protoplazma · protoplazmatyczny · protoplazmatyka · protopop · protopopia · protopteridium · protopteryd · protopterydy · protosemicki · prototetyka · prototyp · prototypownia · prototypowosc · prototypowy · protozoa · protozoiczny · protozoolog · protozoologia

PROTORENESANSのように終わるポーランド語の単語

dysonans · dystans · epitheton ornans · evans · fajans · fidrygans · finans · florans · frans · glans · heijermans · huysmans · jeans · koncelebrans · konkordans · konsonans · kontenans · kontredans · konwenans · kosekans

ポーランド語の同義語辞典にあるprotorenesansの類義語と反意語

同義語

«protorenesans»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PROTORENESANSの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語protorenesansを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprotorenesansの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«protorenesans»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

protorenesans
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

protorenesans
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

protorenesans
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

protorenesans
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

protorenesans
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

protorenesans
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

protorenesans
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

protorenesans
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

protorenesans
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

protorenesans
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

protorenesans
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

protorenesans
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

protorenesans
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

protorenesans
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

protorenesans
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

protorenesans
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

protorenesans
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

protorenesans
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

protorenesans
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

protorenesans
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

protorenesans
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

protorenesans
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

protorenesans
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

protorenesans
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

protorenesans
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

protorenesans
5百万人のスピーカー

protorenesansの使用傾向

傾向

用語«PROTORENESANS»の使用傾向

protorenesansの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«protorenesans»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、protorenesansに関するニュースでの使用例

例え

«PROTORENESANS»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprotorenesansの使いかたを見つけましょう。protorenesansに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 47
protorenesans poch. od proto- i renesans; rzecz, r. m.; D. protorenesansu. Ms. proto- renesansie. bez l. mn.; plastyczny „kierunek w średniowiecznej sztuce włoskiej, francuskiej i niemieckiej, który poprzez nawiązanie do antyku był ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Sztuka polska: od czasów najdawniejszych do ostatnich - Strona 196
... Późnogotycka sztuka polska zawdzięczała swoje najwyższe osiągnięcia malarstwu i rzeźbie w związku z rozpowszechnieniem się w Polsce nowego, realistycznego stylu, który miał tutaj podobne znaczenie jak protorenesans we Włoszech.
Tadeusz Dobrowolski, 1974
3
Mosiężne misy niemieckie między gotykiem a renesansem - Strona 80
Ad. b) Jest to właściwie dowolny zlepek liter łacińskich typu orientalnego i rzymskiego odwzorowanych z inskrypcji zawierających treść. Ponadto litera „h" bywa w nich często uncjalna. Stosowanie protorenesansowych liter łacińskich, greckich ...
Jadwiga Kuczyńska, 2000
4
Gotyckie pismo epigraficzne w Polsce - Strona 112
Kapitały protorenesansowej „orientalnej" używano w Polsce jeszcze w drugej połowie wieku XVI, a niektórych liter (H, N) także w wieku XVII50. Poszukiwania nowego wzorca dla pisma epigraficznego doprowadziły do odnowienia znajomości ...
Barbara Trelińska, 1991
5
Sztuka i myśl humanistyczna: studia z dziejów sztuki i myśli o sztuce
Jeszcze w roku 1962 Józef Dutkiewicz pisał o późnogotyckiej sztuce, „która już od połowy wieku XV tworzyła osobliwe wartości własnego, północnego «protorenesansu», ale ścierała się, i to skutecznie, z renesansem włoskim". Spotykamy tu ...
Jan Białostocki, 1966
6
Prace Sekcja Historyi Sztuki i Kultury - Strona 96
Tego rodzaju bloki widzimy już umieszczone na kapitelach antycznych kolumn ozdobione ornamentyką; potem zaś spotykamy je w sztuce protorenesansu. Nad łukami, łączącymi kolumny, biegnie architraw. Archiwolty w kościele San Lorenzo ...
Towarzystwo Naukowe we Lwowie. Sekcja Historyi Sztuki i Kultury, 1924
7
Sztuka renesansu
Noszą one nazwę protorenesansów. Pierwszy taki protorene- sans nastąpił już na przełomie VIII i IX w. w państwie Karolingów. Za rodzaj takiego protorenesansu uznać też można, w literaturze — twórczość Petrarki i Boccaccia, a w plastyce ...
Alfred Ligocki, 1973
8
Rozprawy i materjały Wydziału I.: Prace i materjały sprawozdawcze ...
Jeszcze raz sklania ñas suma obserwacyj do zapa- trywania, ze zawazyc tu musíalo obok wyja.tkowo dlugiej kul- tury rasy i obok wyja.tkowo korzystnych warunków znajdowa- nia sie. Liège ongis w centrum karoliñskiego protorenesansu.
Towarzystwo Przyjacioł Nauk w Wilnie. Wydział 1: Filologji, Literatury i Sztuki. Sekcja Historji Sztuki, 1935
9
Festa ecclesiastica in arte Polonorum repraesentantur - Strona 238
Wraz z przenikaniem wzorów protorenesansu do gotyku treści apokryficzne wypełniły europejska sztukę gotycka. Poczynając od Śląska przeszły i do środkowej Polski. Ilustracja z Ptaszkowej przedstawia Marię w otoczeniu apostołów.
Władysław Smoleń, 1987
10
Historja sztuki: dzieje sztuki od epoki starochrześcijańskiej do ...
Jeszcze dalej prowadzi nas nowa fala wpływów zachodnich, idąca również z południa Francji, obładowana motywami protorenesansu, zmierzająca przez Italję, Szwajcarję i kraje nad górnym Renem na północ i wschód, by wresz* cie zatracić ...
Richard Hamann, ‎Michał Walicki, ‎Mieczysław Wallis-Walfisz, 1934
参照
« EDUCALINGO. Protorenesans [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/protorenesans>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA