«PRZECHYLENIE»に関連するポーランド語の本
以下の図書目録から
przechylenieの使いかたを見つけましょう。
przechylenieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 122
Przechylenie głowy (tułowia] w bok ll na bok. • Przechylenie butelki, kieliszka. B/is/coznaczne: odchylenie, przekrzywienie, skłonienie, wychylenie, przechył. Antonimy: wyprostowanie. Por. ruch. przechylenie się poch. od przechylić się; rzecz, ...
2
Wymagania techniczno-użytkowe dla wyrobów wprowadzanych na ...
W czasie pracy motopompy oraz długo po wyłączeniu nie dotykać układu wydechowego włącznie z tłumikiem. Stawiać motopompę na twardym i płaskim podłożu. Uważać, aby podczas pracy lub transportu nie nastąpiło przechylenie większe ...
Dariusz Wróblewski , Michał Chmiel , Łukasz Pastuszka,
2010
3
Przewlekły ból miednicy - Strona 9
... na wznak Możliwe problemy Ustawienie w lordozie lub przechylenie miednicy Przednie skrzywienie kręgosłupa (lordoza) Przechylenie miednicy Osłabienie ściany brzucha Zesztywnienie lędźwiowego odcinka kręgosłupa Czynne zginanie ...
Paolo Vercellini, Aydin Arici,
2013
4
Do widzenia - Strona 133
Kulka w środku, stała prędkość i przechylenie. W dole są przyjaciele, jest moje lotnisko, miejsce, które kocham tak bardzo. Gdzieś tam kilkoro par oczu śledzi mój lot, mój każdy ruch. Ale to nie ma znaczenia, liczy się to, co robię teraz, tutaj.
5
Literatura i krytyka - Tomy 1-2 - Strona 89
prawie widoczne, a przechylenie do upadku takie, ze nawet pojedyncze popchnięcie mogło podważyć korab społeczeństwa , wtedy sami pisarze klassyczni uczuli się pocia- .gnionymi do tego zawrotnego dążenia, okazali skłonność ...
6
W krainie schorowanej wyobraźni
Znów przechylenie na drugą stronę. Dziewczyna. Mio9ć. Niepokój... Za niąmęZczyzna wsile wieku, ojciec rodziny. Kopotyz Zoną, zdziećmi... W ciągu godziny trzeba zmienićnastawienie kilkana9cie razy. Po godzinie wszystko sięzamazuje.
7
Największe Katastrofy W Dziejach Świata - Strona 441
Woda wypełniająca pozbawiony przegród pokład zawsze ma tendencję do przelewania się na jedną lub drugą stronę, co powoduje przechylenie się statku. I w tym przypadku natychmiast wytworzył się, początkowo piętnastostopniowy, ...
{wychylić się na □zewnątrz) to lean out przechylony Q] pp f przechylić CD adj lop-sided; (o statku) listing przechy|I sm G. iwh L. wie {przechylenie) inclination; (a) lean; (a) tilt; mar. (a) list; (a) lurch; (a) heel; lotn. (a) bank przechył| ka sf pl G. wek ...
9
Sprawozdania: Bulletin - Tom 6 - Strona 413
Z zastrzeżeniem możliwych luk w obserwacjach, mielibyśmy zatem na omawianym odcinku ciekawe zjawisko, polegające na tern, że na Pn. od potoku Daszówka objawy przechylenia wstecznego stopniowo się zatracają (asymetrja lęku ...
Instytut Geologiczny (Poland),
1930
10
Sprawozdania Państwowego instytut geologicznego: Bulletin du Service ...
Z zastrzeżeniem możliwych luk W obserwacjach, mielibyśmy zatem na omawianym odcinku ciekawe zjawisko, polegające na tem, że na Pn. od potoku Daszówka objawy przechylenia wstecznego stopniowo się za tracają (asymetrja łęku ...
Państwowy Instytut Geologiczny (Poland),
1930
用語«PRZECHYLENIE»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
przechylenieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Na ratunek zabytkowej kolumnie (ZOBACZ ZDJĘCIA)
Jeśli prace nie będą wykonywane wystarczająco ostrożnie, kolumnie grozi przechylenie. Przywrócenie waloru estetycznego nie jest dla nas problemem, ... «Portal Radia Wrocław, 11月 15»
Drony Goclever na dobry start - trzy modele
Dla amatorów przygotowano również tryb uproszczonej orientacji (przechylenie drążka w lewo lub prawo powoduje lot w określonym kierunku, bez względu na ... «benchmark.pl, 11月 15»
Zagumny już czaruje! AZS Politechnika Warszawska zwycięża z …
Chociaż już w dwóch pierwszych setach, Inżynierowie mieli szanse na przechylenie szali zwycięstwa na swoją korzyść, to nie przynosiło to skutku. Zwłaszcza ... «Przegląd Sportowy, 10月 15»
Kultura, głupcze! Po wrocławskiej konferencji Koalicji Miast
Jego zdaniem należy pożegnać się z przekonaniem, że odpowiedzią na obecny kryzys będzie przechylenie wahadła i zastąpienie mechanizmów rynkowych ... «Polityka, 10月 15»
Biofarm Basket Poznań blisko kolejnego zwycięstwa. "Warto stawiać …
Przemysław Szurek: To prawda, aczkolwiek widział pan ile mieliśmy szans na przechylenie zwycięstwa na naszą stronę. Mieliśmy kilka rzutów żeby przełamać ... «SportoweFakty.pl, 10月 15»
MŚ U-17: Skrót meczu USA - Chorwacja
Mieli także okazje na przechylenie szali zwycięstwa na swoją korzyść, ale ostatecznie mecz skończył się remisem 2:2. Transmisje z mistrzostw świata do lat 17 ... «Onet.pl, 10月 15»
Oby tylko Kelley była zdrowa - KSSSE AZS PWSZ Gorzów vs Basket …
Później już nie dała rady i musieliśmy zmienić system grania. To się opłaciło. Końcówka mogła być różna, ale Bibrzycka, Skerovic dały przechylenie zwycięstwa ... «SportoweFakty.pl, 10月 15»
Dragan Stanković: Wygraliśmy dzięki szczęściu
... wziął srogi rewanż (25:8), ale w decydującym o wyniku tie-breaku rywale do ostatniej akcji dzielnie walczyli o przechylenie szali zwycięstwa na swoją korzyść. «SportoweFakty.pl, 10月 15»
O wartościach, czyli dlaczego nie warto konsekwentnie obierać …
Przechylenie w tę drugą stroną – a z takim mamy do czynienia – implikuje pękanie wspólnoty. Musimy uświadomić sobie konieczności wykroczenia poza ... «naTemat, 10月 15»
Sony α7S II - nowa generacja pełnoklatkowego bezlusterkowca do …
... już modele α7 II i α7R II. Koryguje on różne ruchy aparatu: kątowe (pochylenia i odchylenia), boczne (wzdłuż osi X i Y), czy obrotowe (przechylenie). «Komputer Świat, 9月 15»