アプリをダウンロードする
educalingo
przekierowanie

"przekierowanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPRZEKIEROWANIEの発音

przekierowanie


PRZEKIEROWANIEと韻を踏むポーランド語の単語

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

PRZEKIEROWANIEのように始まるポーランド語の単語

przekazowy · przekazywac · przekazywacz · przekazywalnosc · przekazywalny · przekazywanie · przekiblowac · przekichac · przekichany · przekierowac · przekierowywac · przekimac · przekimac sie · przekinac · przekisly · przekisnac · przekisniety · przekiwac · przeklac · przeklad

PRZEKIEROWANIEのように終わるポーランド語の単語

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

ポーランド語の同義語辞典にあるprzekierowanieの類義語と反意語

同義語

«przekierowanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRZEKIEROWANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przekierowanieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzekierowanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przekierowanie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

转发
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

expedición
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

forwarding
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अग्रेषण
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الشحن
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

экспедиция
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

encaminhamento
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ফরওয়ার্ডিং
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

expédition
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

penghantar
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Weiterleiten
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

転送
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

전송
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

terusake
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

chuyển tiếp
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பகிர்தல்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

अग्रेषण
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

nakliye
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

spedizione
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

przekierowanie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

експедиція
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

expediere
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

προώθηση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

stuur
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

vidarebefordran
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

videresending
5百万人のスピーカー

przekierowanieの使用傾向

傾向

用語«PRZEKIEROWANIE»の使用傾向

przekierowanieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«przekierowanie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、przekierowanieに関するニュースでの使用例

例え

«PRZEKIEROWANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzekierowanieの使いかたを見つけましょう。przekierowanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Systemy operacyjne i sieci komputerowe. Część 2 - Strona 99
Przekierowanie. strumienia. danych. Każdy uruchomiony w Linuksie proces pobiera z pewnego miejsca dane, a w inne wysyła wyniki swojego działania i komunikaty o błędach. Dane są przesyłane między urządzeniami w postaci strumieni.
Krzysztof Pytel (informatyka), 2010
2
Dizionario informatico : italiano-polacco, polacco-italiano: - Strona 66
... un software instalować oprogramowanie * installare una periferica instalować urządzenie peryferyjne * installare una stampante instalować drukarkę installazione finstalacja f instradamento m nakierowanie n, skierowanie n, przekierowanie ...
Roman Sosnowski, ‎Anna Klimkiewicz, ‎Joanna Rotocka, 2007
3
Podręcznik tworzenia stron internetowych na Facebooku: 164 ...
3.7.9.8.2 Puzzle 3.7.9.9 Narzędzia W dziale tym zgromadzono narzędzia ułatwiające realizację niektórych typowych rozwiązań na stronie społecznościowej: 3.7.9.9.1 Przekierowanie na inną stronę Dodatek ten służy do przekierowania ludzi, ...
Tomasz Smykowski, 2013
4
Współczesne oblicza bezpieczeństwa: - Strona 115
rozsyłanie złośliwego oprogramowania komputerowego (konie trojańskie, programy typu keylogger11, oprogramowania szpiegujące spyware12), – zmiany adresu IP (Internet Protocol) przedmiotowej strony na serwerze DNS i przekierowanie ...
Ewa M. Guzik-Makaruk, ‎Emil W. Pływaczewski, 2015
5
Protector traditorum - Strona 188
Przekierowanie. Dlaczego rodzice biją dzieci? Najczęściej dlatego, by je za coś ukarać, przywołać do porządku albo pro memoria, tzn. – żeby zapamiętały, że czegoś nie należy robić. Czasami jednak rodzice biją dzieci z przyczyn bardziej ...
Stanisław Michalkiewicz, 2007
6
Zaklinaczka kotów: Dlaczego koty są, jakie są, i co zrobić, by w ...
Przekierowana agresja uderzya jeszcze raz! Przeniosy9my drzewko w inne miejsce. Sprawa rozwiązana. AGRESJA PRZEKIEROWANA NA SZKLANYM EKRANIE JeZeli oglądae9 film Gupi, gupszy, to widziae9 agresję przekierowaną w akcji.
Mieshelle Nagelschneider, 2015
7
Three Waves of Volunteers - Polish Version:
D: W jaki sposób zatrzymalibyście ten eksperyment? C: Posiadamy zdolność kosmicznej destrukcji. Wszystko, czego potrzebowalibyśmy, to przekierowanie kosmicznych sił. Zniszczenie nastąpi, jeżeli postęp technologiczny nie będzie szedł w ...
Dolores Cannon, 2016
8
Anestezjologia - Tom 2 - Strona 1340
W operacji tej przekierowuje się przepływ krwi na poziomie przedsionków. Prawa komora pompuje krew do układu systemowego. W operacji Rastellego przekierowanie krwi następuje na poziomie komór: lewa komora pompuje tętniczą krew ...
Reinhard Larsen, 2013
9
Resztki
Została uszkodzona bezpowrotnie i fizjoterapeuta musiał zrobić coś, co nazywa się „przekierowaniem”. Przekierowanie znaczy dokładnie to, jak brzmi – i polega na znalezieniu innej ścieżki w mózgu, którą mogłyby płynąć polecenia. To mniej ...
Tom McCarthy, 2013
10
Bukowskie rodziny. Słownik nazwisk mieszkańców Buku z I połowy XVIII ...
Podobne przekierowanie - wskazujące tym razem na rodzinę pana młodego - znajduje się przy nazwisku rodowym narzeczo- nej. Zapisy z księgi ślubów cytuję również w przypadku, gdy małżeń- stwo zawarła kobieta wywodząca się z rodziny ...
Mariusz Formanowicz, 2011

用語«PRZEKIEROWANIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprzekierowanieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Takiego przekrętu jeszcze nie było - "zmiany na łączach …
Pan Adam na szczęście kodu nie wpisał, postanowił najpierw pogrzebać w internecie. Okazało się, że ów kod to przekierowanie połączeń na numer telefonu ... «Wyborcza.biz, 11月 15»
2
Domena Kukiz.pl przekierowuje na kampanijną stronę Dudy …
Po wejściu na www.kukiz.pl następuje przekierowanie na oficjalną stronę Andrzeja Dudy. Trudno stwierdzić, kto wykupił ten adres, bo dane właściciela domeny ... «300polityka.pl, 4月 15»
3
Pułapka w roamingu - poczta głosowa wywinduje ci rachunek
Jeśli znajdujemy się w kraju spoza Europejskiego Obszaru Gospodarczego, zapłacimy za takie przekierowanie. Jest jeszcze jeden haczyk. Kiedy włącza się ... «Wirtualna Polska, 8月 14»
4
Zamiast listów dostawał od doręczyciela SMS-y z wulgaryzmami
"Nie jesteś pępkiem świata, lata mi to twoje przekierowanie" - SMS takiej treści dostał oświęcimianin od doręczyciela In Postu. Jakie są Wasze doświadczenia z ... «Gazeta Krakowska, 4月 14»
5
Deszczowa magistrala
Jego zadaniem będzie przekierowanie wód opadowych do Wilczego Kanału. Kanał ten jest od niedawna we władaniu Zachodniopomorskiego Zarządu ... «Temat.net, 2月 14»
6
cisco rv180 jak VPN bez publicznego IP
Chyba, że to przekierowanie portów źle zrobiłem. W opcjach jest DDNS - właśnie spostrzegłem i nie wiem, czy sie tego nie da wykorzystać. ::nothing:: saint13. «FrazPC.pl, 1月 14»
7
Przekierowanie portów + no-IP - mały problem
Przekierowanie portów + no-IP - mały problem. Sprawdź bezpośredni link do posta · Statsy wątku · ToMmY_Sc | 14.10.2013 18:25 | Odpowiedzi: 3 | Śledzony: 1 ... «FrazPC.pl, 10月 13»
8
Groźny trojan przekierowuje na niebezpieczne strony
Za każdym razem przekierowanie na fałszywą stronę związane jest również z próbą wyłudzenia pieniędzy. W tym celu użytkownik może zostać na przykład ... «Komputer Świat, 5月 13»
9
Bezpiecznie online
Te modyfikacje sprawiają, że możliwe jest przekierowanie użytkownika na witryny hakera, podszywające się pod banki lub inne instytucje, w celu przejęcia ... «PC World, 4月 13»
10
przekierowanie połączeń
This feature is not available right now. Please try again later. Published on Feb 6, 2013. Zobacz w jaki sposób korzystać z usługi przekierowanie połączeń. «YouTube, 2月 13»
参照
« EDUCALINGO. Przekierowanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przekierowanie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA