アプリをダウンロードする
educalingo
przycmiewanie

"przycmiewanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPRZYCMIEWANIEの発音

przycmiewanie


PRZYCMIEWANIEと韻を踏むポーランド語の単語

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

PRZYCMIEWANIEのように始まるポーランド語の単語

przyciszanie · przyciszenie · przyciszony · przyciszyc · przyclapac · przycmentarny · przycmic · przycmic sie · przycmienie · przycmiewac · przycmiony · przycumowac · przycumowywac · przycupic · przycupnac · przycupniecie · przycwalowac · przycwiekowac · przyczaic sie · przyczajac sie

PRZYCMIEWANIEのように終わるポーランド語の単語

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

ポーランド語の同義語辞典にあるprzycmiewanieの類義語と反意語

同義語

«przycmiewanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRZYCMIEWANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przycmiewanieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzycmiewanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przycmiewanie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

一枝独秀
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

eclipsa
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

outshines
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

outshines
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

يتألق
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

затмевает
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

outshines
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ছাপিয়ে
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

éclipse
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

overshadows
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

überstrahlt
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

outshines
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

강하게 빛난다
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

overshadows
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

outshines
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மறைத்தவாறு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

overshadows
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

gölgeliyor
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

mette in ombra
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

przycmiewanie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

затьмарює
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

uimește
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

επισκιάζει
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

outshines
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

överglänser
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

makter
5百万人のスピーカー

przycmiewanieの使用傾向

傾向

用語«PRZYCMIEWANIE»の使用傾向

przycmiewanieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«przycmiewanie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、przycmiewanieに関するニュースでの使用例

例え

«PRZYCMIEWANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzycmiewanieの使いかたを見つけましょう。przycmiewanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Uniwersytet i tradycja w nauce - Strona 317
Pogląd: Gaszenie, a choćby tylko przyćmiewanie swobody naszych uniwersytetów musi się niekorzystnie odbić na kulturze i przyszłości narodowej52, jest wyrazem takiej właśnie linii krytyki zamierzeń „nowelizatorów". Ostrzejszą wersję tego ...
Janusz Goćkowski, 1999
2
Żywioł i mit: żywioł i chaos jako wartość w sztuce action painting w ...
Stan bezformia został stworzony przez formalne cechy samego obrazu, na którym odbywa się stopniowe przyćmiewanie świata wizualnego na rzecz świata wyobrażonego. Powołanie bezformia („form- less"), oczyszczenie pola z wszelkich ...
Alicja Kępińska, 1983
3
Stara szuflada: i inne szkice z lat 1932-1939 - Strona 531
... niechetnym metodom i pra- gnieniom warszawskiego pozytywizmu, po przejsciu doby biernej aper- ceptywnosci mlodzienczej przyswaja sobie pospolicie powtarzane myslowe podstawy pozytywizmu. „Systematyczne przycmiewanie swiatla ...
Kazimierz Wyka, ‎Maciej Urbanowski, 2000
4
Warszawa wczorajsza - Strona 237
Dumny, lecz dobry syn nie porywa się grzesznie na przyćmiewanie blasku ojcowskiego — on właśnie tym blaskiem chce świecić. „Ojcze! — przemawia z mocą, ale razem ze czcią i miłością — największy, najpotężniejszy ojcze! czyż ja, com z ...
Wiktor Teofil Gomulicki, 1961
5
Hrabina Cosel:
Powieść Józefa Ignacego Kraszewskiego z 1873 roku, przedstawiająca tragiczne losy jednej z najsłynniejszych królewskich metres Anny Cosel, kochanki Augusta II Mocnego. Tagi: po polsku, polskie, klasyka, romans
Józef Ignacy Kraszewski, 1973
参照
« EDUCALINGO. Przycmiewanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przycmiewanie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA