アプリをダウンロードする
educalingo
rownaj krok

"rownaj krok"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でROWNAJ KROKの発音

rownaj krok


ROWNAJ KROKと韻を踏むポーランド語の単語

co krok · dwukrok · jednokrok · krok · krok w krok · na krok · polrozkrok · rozkrok · trojkrok · wykrok · zakrok

ROWNAJ KROKのように始まるポーランド語の単語

rowna sie · rownac · rownac sie · rownacz · rownaj w prawo w lewo · rownanie · rownanie calkowe · rownanie chemiczne · rownanie dwukwadratowe bikwadratowe · rownanie kwadratowe rownanie drugiego stopnia · rownanie liniowe rownanie pierwszego stopnia · rownanie logarytmiczne · rownanie pierwiastkowe rownanie niewymierne · rownanie sprzeczne · rownanie trygonometryczne · rownanie wykladnicze · rowne · rownia · rownia pochyla · rowniacha

ROWNAJ KROKのように終わるポーランド語の単語

barok · biednost nie porok · brok · co rok · cytrok · ferować wyrok · grok · krotki wzrok · mrok · narok · neobarok · nowy rok · obrok · omrok · otrok · plimutrok · polmrok · polzmrok · pomrok · prorok

ポーランド語の同義語辞典にあるrownaj krokの類義語と反意語

同義語

«rownaj krok»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ROWNAJ KROKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rownaj krokを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrownaj krokの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rownaj krok»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

DRESS
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

VESTIDO
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

DRESS
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पोशाक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

DRESS
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ПЛАТЬЕ
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

VESTIDO
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

একই পদক্ষেপ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

ROBE
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Persamaan langkah
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

DRESS
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

DRESS
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

드레스
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Langkah sing padha
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ÁO
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

படி சமன்பாடுகளை
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पाऊल समीकरण
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Adım denklemi
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ABITO
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

rownaj krok
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ПЛАТТЯ
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ROCHIE
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

DRESS
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

DRAG
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

KLÄNNING
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

DRESS
5百万人のスピーカー

rownaj krokの使用傾向

傾向

用語«ROWNAJ KROK»の使用傾向

rownaj krokの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rownaj krok»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、rownaj krokに関するニュースでの使用例

例え

«ROWNAJ KROK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrownaj krokの使いかたを見つけましょう。rownaj krokに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Paranoja: zapis choroby - Strona 48
PIOSENKA O PLANIE SZEŚCIOLETNIM Równaj krok, równaj krok, zewrzyj dłonie, nie włada już obszarnik pan. Gdzie mrok, tam światło nam zapłonie i traktor ugór zmieni w łan. Wykonaj plan. Równaj krok, zewrzyj dłonie, (...) (Muz.
Andrzej Roman, 1990
2
Polityka oświatowa państwa polskiego w latach 1944-1956 - Strona 418
Równaj krok, równaj krok, zewrzyj dłonie, nie włada już obszarnik pan. Gdzie mrok, tam światło nam zapłonie i traktor ugór zmieni w łan. Wykonaj plan. Równaj krok, zewrzyj dłonie-- (S. Wygodzki, Piosenka o planie sześcioletnim) Fot. 31.
Ludwik Szuba, 2002
3
Ludowcy w Londynie--szkice, wspomnienia, dokumenty: (1939-1999)
Może po tygodniu I Pułk Saperów wymaszeruje z obozu ze śpiewem: „Pan Generał w paradzie przyjmie wszystkich w defiladzie, hej równaj krok, równaj krok, bo tam Polska czeka z dala nas". Czekały na nas perskie ciężarówki, na które ...
Stefan Józef Pastuszka, ‎Romuald Turkowski, ‎Jan Szynalski, 2000
4
Polska próba--Październik ʾ56 - Strona 23
Równaj krok, równaj krok, zewrzyj dłonie, nie rządzi już obszarnik pan. Gdzie mrok, tam światło nam zapłonie i traktor ugór zmieni w łan. Wykonaj plan. Wykonaj plan. Gdzie mrok, tam światło nam zapłonie. Wykonaj plan. Wykonaj plan.
Zbysław Rykowski, ‎Wiesław Władyka, 1989
5
Generałowie giną w czasie pokoju: reportaż rzeka, pisany ...
Uwaga!, Baczność!, Spokój!, Biegiem marsz!, Rozejść się!, Wprawo, w lewo, w tył zwrot!, Równaj krok!, Jeden krok naprzód — marsz!, Jeden krok w tył — marsz!, Wystąp!, Wstąp!, Odlicz!, Padnij!, Powstań!, Zbiórka do pracy! A teraz ...
Krzysztof Kąkolewski, ‎Joanna Kąkolewska, 2006
6
Wieczór, okna, ludzie - Strona 218
Równaj krok! Niech duch twój okrzepnie w walce! Gula takze jest gdzies tutaj, pewnie w drugim szeregu, nie mogc jej jednak dojrzec, z przodu i obok — czarne burki, pcl- kozuszki, osmagane wiatrem twarze, z czujnymi oczami, któ- re ...
Vera Kazimirovna Kietlinskai͡a͡, ‎Helena Suszko, 1976
7
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 126
Równaj krok! «komenda wzywajaca do wyrównania, ujednolicenia rytmu marszu» O Równaé w dót, w góre «wyrównywaó poziom ogól- ny wedhig poziomu najnizszego, najwyzszego» równaé sic 1. «byó równym czemuá, byé jednakowym, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
8
Z jedneǵo źródla - Strona 47
„Baczność, równaj krok"! Piosenka urwała się, jakby uciął, i tylko dudniała miarowo szosa. Kompanja skręciła na ugor, szła czas pe' wien płaskowzgórzem, az znowu rozległa się komenda: „rozwinięty na lewo wskos"; i długi wąz czwórek ...
Gustaw Daniłowski, 1919
9
Dwa wieki poezji rosyjskiej: antologia - Strona 323
Л Kat'ka? — Boze Swiçty! — konal Na wyíot glowa przestrzelona... — No cóz, Katienko? Zrzedla mina — Na ániegu lezysz jak paulina... ...Rewolucyjny równaj krok! Wróg nie ápi — wytçz sluch i wzrokl Ida. dalej — krok miarowy, Poprzez ramiç ...
Mieczsław Jastrun, ‎Seweryn Pollak, 1951
10
Na przyszły pożytek: z dziejów polskiej prasy dla dzieci, 1824-1939
A wszystko wstanie, w krqg sic rozszermierzy, ByMatke Polske ostonié wíród burz... Niech plonq serca! Niech plonq, jak wici! Od ócz plonqcych zginie nocy mrok... Ujrzy Ojczyzna: w zwarte szyki zbici, Idziem z rozkazem: „Czuwaj! Równaj krok!
Stanisław Grabowski, 2001
参照
« EDUCALINGO. Rownaj krok [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rownaj-krok>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA