アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rozglaszanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でROZGLASZANIEの発音

rozglaszanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROZGLASZANIEと韻を踏むポーランド語の単語


bobrzanie
bobrzanie
chyzanie
chyzanie
daloporuszanie
daloporuszanie
dogadzanie
dogadzanie
dogaszanie
dogaszanie
dogeszczanie
dogeszczanie
dogladzanie
dogladzanie
dogryzanie
dogryzanie
dogrzanie
dogrzanie
dojezdzanie
dojezdzanie
dokonczanie
dokonczanie
dokraszanie
dokraszanie
dokuczanie
dokuczanie
dokwaszanie
dokwaszanie
dolaczanie
dolaczanie
doliczanie
doliczanie
domarzanie
domarzanie
domierzanie
domierzanie
domieszanie
domieszanie
donaszanie
donaszanie

ROZGLASZANIEのように始まるポーランド語の単語

rozginac
rozginacz
rozginanie
rozglad
rozgladac
rozgladac sie
rozgladanie sie
rozgladnac sie
rozgladzic
rozglaszac
rozglific
rozglifienie
rozglos
rozglosic
rozglosiciel
rozglosnia
rozglosnie
rozglosnosc
rozglosny
rozgloszenie

ROZGLASZANIEのように終わるポーランド語の単語

doniszczanie
dopedzanie
dopelzanie
dopozyczanie
dopraszanie
doprazanie
doprowadzanie
dopuszczanie
doradzanie
doreczanie
dosadzanie
dosladzanie
dostarczanie
dosuszanie
dotaczanie
dotlaczanie
dotuczanie
dotwarzanie
douczanie
dowierzanie

ポーランド語の同義語辞典にあるrozglaszanieの類義語と反意語

同義語

«rozglaszanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROZGLASZANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rozglaszanieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrozglaszanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rozglaszanie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

广播
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Broadcast
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Broadcast
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

प्रसारण
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

البث
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

трансляция
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

transmissão
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সম্প্রচার
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

diffusion
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

siaran
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Broadcast
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ブロードキャスト
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

방송
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

siaran
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Broadcast
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஒளிபரப்பு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ब्रॉडकास्ट
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yayınları
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Broadcast
65百万人のスピーカー

ポーランド語

rozglaszanie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

трансляція
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Broadcast
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Μετάδοση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Broadcast
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

broadcast
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Broadcast
5百万人のスピーカー

rozglaszanieの使用傾向

傾向

用語«ROZGLASZANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«rozglaszanie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、rozglaszanieに関するニュースでの使用例

例え

«ROZGLASZANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrozglaszanieの使いかたを見つけましょう。rozglaszanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Systemy operacyjne i sieci komputerowe. Część 1 - Strona 228
Rozgłaszanie grupowe (multicasting) jest technologią opierającą się na następujących zasadach: routery obsługujące transmisję przekazują pakiety multicastowe do danej sieci tylko wtedy, gdy w tej sieci znajduje się przynajmniej jeden ...
Krzysztof Pytel (informatyka), 2011
2
Przestępczość w Rosji z perspektywy kryminologii i prawa karnego:
Wprowadzono ukaz Prezydium Rady Najwyższej ZSRR „O odpowiedzialności za rozgłaszanie w czasie wojny fałszywych pogłosek wywołujących trwogę wśród społeczeństwa” z dnia 06.07.1941 r.243 przewidujący karę pozbawienia ...
Katarzyna Laskowska, 2016
3
Ochrona czci a wolność krytyki - Strona 184
150 projektu, który zajmuje się tą kwestią, brzmi: „Kto przekazuje lub rozgłasza oszczercze wiadomości o postępowaniu lub właściwościach innej osoby, podlega karze pozbawienia wolności do roku lub karze pracy poprawczej albo grzywnie ...
Jerzy Sawicki, 1956
4
Kategorie wypowiedzi i ich ochrona: debata publiczna - Strona 102
Od dziennikarzy oczekuje się nie tylko wskazania źródła informacji, ale także zweryfikowania jej treści. Publiczne rozgłaszanie prawdziwych zarzutów, które służą obronie społecznie uzasadnionego interesu pozostaje pod ochrona prawa.
Joanna Taczkowska-Olszewska, 2008
5
Jak ayc powinien chrzescianin. (Wie soll der Christ leben.) - Strona 125
Jeźli nie sposób jest uniewinnić prze*) Wiele osób poczytuje za obmowę tylko rozgłaszanie czegoś fałszywego a krzywdzacego sławę bliźniego, rozgłaszanie zaś prawdziwych jego błędów nie sądzi być obmową. Wiedzieć tedy należy że ...
Alfonso Maria de Liguori (Sanctus), 1877
6
Dziennikarskie dochodzenie prawdy a przestępstwo zniesławienia w ...
Obojętne było również jego źródło, a więc pomawianiem było również powtórzenie po kimś zniesławiającej informacji.27 Zdaniem A. Zolla pomawianie polegało na podnoszeniu lub rozgłaszaniu zarzutów.28 „Co do wyrazu »rozgłasza«, ...
Elżbieta Czarny-Drożdżejko, 2005
7
Zniesławienie i zniewaga: ochrona czci i godności osobistej ...
Rozwiązanie to polega na skonstruowaniu typu rodzajowego przestępstwa, określonego jako rozgłaszanie informacji o faktach osobistych lub rodzinnych. Rozgłaszanie takich informacji podlega karze, jeżeli szkodzić może powadze ...
Witold Kulesza, 1984
8
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 220
Blisko- znaczne: rozglaszanie indukcyjne. induktor z laciñskiego inductor; rzecz. r. m.; D. induktora. Ms. induktorze. í. mn. M. В. induktory, D. induktorow; 1. chemlczny „dodatek inicjujacy lub przy- spieszajacy reakcje chemiczne, ale nie bedacy ...
Halina Zgółkowa, 1994
9
Dawna Polska: ze stanowiska jéj udziału w dziejach postępującéj ...
Jednym z pomników chłosty tego ostatniego rodzaju jest owczesne i późniejsze rozgłaszanie w Królewcu Kazania które w tem mieście d. 8 Kwietnia r. 1650 na zaprowadzenie przez spomnioną Królowę polską Ludwikę Gonzagę missyi ...
Adryan Krzyźanowski, 1844
10
Konserwacja dźwiękowych systemów ostrzegawczych: Wytyczne CNBOP-PIB ...
źwiękowe systemy ostrzegawcze (DSO) umożliwiają rozgłaszanie sygnałów ostrzegawczych i komunikatów głosowych na potrzeby bezpieczeństwa osób przebywających w obiekcie, nadawanych automatycznie po otrzymaniu sygnału z ...
Tomasz Popielarczyk, ‎Tomasz Sowa, ‎Paweł Stępień, 2017

参照
« EDUCALINGO. Rozglaszanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rozglaszanie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż