アプリをダウンロードする
educalingo
rozmilowany

"rozmilowany"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でROZMILOWANYの発音

rozmilowany


ROZMILOWANYと韻を踏むポーランド語の単語

adnotowany · afektowany · alimentowany · amnestionowany · animowany · ankietowany · arcyskomplikowany · aresztowany · artykulowany · belkowany · bialo cetkowany · bialo prazkowany · bilet trasowany · blankowany · bruzdkowany · bruzdowany · cenzurowany · cetkowany · chowany · cukier rafinowany

ROZMILOWANYのように始まるポーランド語の単語

rozmieszczac · rozmieszczanie · rozmieszczenie · rozmigotac sie · rozmigotany · rozmijac sie · rozmijanie sie · rozmilowac · rozmilowac sie · rozmilowanie · rozmilowywac · rozmilowywanie · rozmily · rozminac sie · rozminiecie sie · rozminowac · rozminowanie · rozminowywac · rozminowywanie · rozmiotac

ROZMILOWANYのように終わるポーランド語の単語

cyfrowany · cywilizowany · cyzelowany · czarno malowany · czerwono prazkowany · daleko zaawansowany · datowany · dedykowany · dekoltowany · delegowany · denaturowany · deportowany · deputowany · doinformowany · doktor habilitowany · dyplomowany · dyscyplinowany · dysgracjowany · dysponowany · dystyngowany

ポーランド語の同義語辞典にあるrozmilowanyの類義語と反意語

同義語

«rozmilowany»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ROZMILOWANYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rozmilowanyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrozmilowanyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rozmilowany»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

痴迷
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

encaprichado
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

infatuated
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

मुग्ध
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مفتون
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

увлечен
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

apaixonado
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

প্রমত্ত
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

entiché
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tergila-gila
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

vernarrt
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

夢中
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

흘림
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

infatuated
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

say mê
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பாசமிக்கவராக
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

प्रेमासाठी वेडा झालेला
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

delicesine aşık
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

infatuato
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

rozmilowany
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

захоплений
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

îndrăgostit nebunește
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ξετρελαμένος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

versot
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

förblindad
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

betatt
5百万人のスピーカー

rozmilowanyの使用傾向

傾向

用語«ROZMILOWANY»の使用傾向

rozmilowanyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rozmilowany»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、rozmilowanyに関するニュースでの使用例

例え

«ROZMILOWANY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrozmilowanyの使いかたを見つけましょう。rozmilowanyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 397
Polqczenia: • Rozmilowaé w sobie poddanych. • Rozmilowaé uczniów w antyku. Bliskoznaczne: rozkochaé. Pochodne: zob. rozmilowaé siç, rozmilowanie, rozmilowany, rozmilowywaé. rozmilowaé siç poch, od rozmilowaé; czas. dokonany: ...
Halina Zgółkowa, 2004
2
Opowiadania: serya czwarta - Tom 2 - Strona 321
wielce. w. swawoli. rozmiłowany,. setnikami. byli Iskra,. Żubr,. Mikołaj Dembliński, a porucznikami i chorążymi Meleniewski, dwóch Kończakowskich, Wołkowski, Paszyński, Chodakowski, Uhłowski i wielu a wielu innych. Zaciągi owe kozackie ...
Antoni Józef Rolle, 1884
3
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 96
«bardzo sic w kimá zakochaé; rozkochaé sic»: Rozmitowaé sic w kims do szalenstwa, namiçtnie. rozmilowany ~ani, imiesl. przymiotnikowy bierny czas. rozmitowaé (p.). rozmilowany w uzyciu przym. a) «taki, który wykazu- je zamitowanie do ...
Mieczysław Szymczak, 1996
4
Kramarz
rozmiłowany w dziewczynie i jej posagu, konkurent zerwał się z ławy, czarny jego surdut rozepchnął siwe siermięgi parobków, a długa twarz i sterczące wąsy schyliły się nad leżącemi na ziemi towarami. Ręką wielką i szczerozłotym ...
Eliza Orzeszkowa, 2016
5
Listy z pod Lwowa: pierwsze trzy głosy - Strona 13
nogi; Antoni Edward Odyniec, autor Felicyty i katolik, radby więc całemu światu dać szyzmę; a w końcu rozmiłowany w przeszłości narodowej Antoni Edward Odyniec, autor Barbary Radziwiłłównej, w nieb9 wznosi oczy promienne świętem ...
Kornel Ujejski, 1861
6
Dystrybucyjne właściwości odprzymiotnikowych nazw cech we ...
Żeby SP) Pierwszą klasę dystrybucyjną konstytuują NE(Adj) typu ROZMIŁOWANIE, ZAHARTOWANIE, ZAPRAWIENIE. Są to wyrażenia, przy których pozycję P3 zajmują podrzędne grupy w Loc pozostające w dystrybucji wymiennej ze ...
Marek Wiśniewski, 2005
7
Zwykli czy niezwykli: sylwetki osób współczesnych - Strona 284
ROZMIŁOWANY. REKOLEKCJONISTA. Ks. dr Henryk KIEMONA (1925-1995) Przyszedł na świat w Starachowicach w roku 1925. Seminarium Duchowne ukończył w Sandomierzu, gdzie też przyjął święcenia kapłańskie (1952). Po ostatnim ...
Kazimierz Bukowski, 1998
8
Emma:
Jest rzeczą całkiem naturalną, że młody człowiek, wychowany przez ludzi dumnych, rozmiłowanych w zbytku i samolubnych, staje się również dumny, rozmiłowany w zbytku i samolubny. Gdyby Frank Churchill istotnie chciał odwiedzić ojca, ...
Jane Austen, 2016
9
Króluch: Komentarz - Strona 205
184: Ja ducha — anioł ja...: muzyka ujawnia czystą istotną treść ducha. — w. 185 — 186: Rozmiłowany tak...: słowa „miłość", „rozmiłowany", używa Sł. w znaczeniu tęsknoty prącej w górę, — tak pojęta miłość jest w G. z D. motorem ewolucyi.
Juliusz Słowacki, ‎Jan Gwalbert Pawlikowski, ‎Michał Pawlikowski, 1925
10
W duchu i prawdzie: wybrane sylwetki Kościoła lubelskiego (1805-2005)
/em>. w. tradycji,. uważny. obserwator. współczesności. Pisarz jakby czuje osobistą sympatię do tworzonych postaci, każda z nich reprezentuje jakąś wartość, w każdej stara się widzieć choć odrobinę dobra. Adam Grzymała-Siedlecki ...
Henryk Misztal, 2005
参照
« EDUCALINGO. Rozmilowany [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rozmilowany>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA