アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sciesnianie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSCIESNIANIEの発音

sciesnianie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCIESNIANIEと韻を踏むポーランド語の単語


arianie
arianie
autoutlenianie
autoutlenianie
baltoslowianie
baltoslowianie
bocianie
bocianie
chwianie
chwianie
chybianie
chybianie
czepianie
czepianie
docenianie
docenianie
doczepianie
doczepianie
doganianie
doganianie
dokarmianie
dokarmianie
dolawianie
dolawianie
dolesianie
dolesianie
domawianie
domawianie
dopelnianie
dopelnianie
doprawianie
doprawianie
dorabianie
dorabianie
dorozumianie
dorozumianie
dosianie
dosianie
dostawianie
dostawianie

SCIESNIANIEのように始まるポーランド語の単語

scierw
scierwiarz
scierwica
scierwisko
scierwnik
scierwnik bialy
scierwo
scierwojad
scierz
sciesniac
sciesnic
sciesnic sie
sciesnienie
sciety
scieza
sciezec
sciezeczka
sciezek
sciezka
sciezka dzwiekowa

SCIESNIANIEのように終わるポーランド語の単語

dosypianie
doszczelnianie
dotapianie
dozielenianie
dozywianie
drzewianie
dzianie
fenianie
ganianie
klanianie
ledzianie
mlodocianie
nadmienianie
nadprzewidzianie
nadrabianie
nadspodzianie
nadstawianie
nadtapianie
nadzianie
nadzwiekawianie

ポーランド語の同義語辞典にあるsciesnianieの類義語と反意語

同義語

«sciesnianie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCIESNIANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sciesnianieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsciesnianieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«sciesnianie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

凝结
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

condensar
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Condense
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

गाढ़ा करना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تكثف
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

конденсироваться
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

condensar
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সংক্ষেপ করিয়া বলা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

condenser
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

terpeluwap
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

kondensieren
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

凝縮します
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

응축
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

condense
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ngưng kết
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஒடுங்க
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

केंद्रीभूत होणे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yoğunlaştırmak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

condensare
65百万人のスピーカー

ポーランド語

sciesnianie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

конденсуватися
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

condensa
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

συμπυκνώσει
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kondenseer
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kondensera
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

kondensere
5百万人のスピーカー

sciesnianieの使用傾向

傾向

用語«SCIESNIANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«sciesnianie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、sciesnianieに関するニュースでの使用例

例え

«SCIESNIANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsciesnianieの使いかたを見つけましょう。sciesnianieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wykład matematyki na podstawie ilości o dowolnych kierunkach: ...
(7), wywiódł dwie pary wzorów, za pomocą których ścieśniać można granice pierwiastków z całą pewnością, i podał kryteryum, które stanowi o wyborze stósownych z pomiędzy tych wzorów. Za kilkakrotnem powtórzeniem takiego działania ...
Lorenz Żmurko, 1864
2
O skarbach słowiańskich, a szczególniej o grammatyce języka ...
o zamieniać na e, które o lub e należy ścieśniać, które zaś otwartemi zostawić. Prawidła te na nieszczęście nie zgadzają się z sobą, a przytém tak są rozdrobnione i subtylizowane, że nietylko uczeń, ale ani dojrzały człowiek ich nie spamięta, ...
E. T. Massalski, 1853
3
Prace - Tom 14 - Strona 85
KONTEK Wacław, NOWAK Kazimierz, JACKOWSKI Romuald: Wpływ kilkakrotnego ścieśniania drewna na jego udarność i niektóre inne własności. Effect of several transitory compres- sions of wood upon its toughness and some other ...
Instytut Technologii Drewna (Poznań, Poland), 1967
4
Roczniki Wyższej Szkoły Rolniczej w Poznaniu - Tomy 15-17 - Strona 49
Wiadomo bowiem ogólnie, że wkręt wkręcony w otwór o średnicy mniejszej od średnicy rdzenia wkrętu ścieśnia materiał wcinając się weń jednocześnie zwojami gwintu. W miarę wzrostu średnicy otworu ścieśnianie jest coraz mniejsze i wkręt ...
Wyższa Szkoła Rolnicza w Poznaniu, 1963
5
Pisma zebrane - Tom 2 - Strona 571
O ile w drugim z wymienionych wypadków oznakowanie zostało przeprowadzone z dużą konsekwencją, o tyle ścieśnienie częstokroć jest opuszczane lub znaczone błędnie. W efekcie mamy do czynienia raczej ze stylizacją fonetyczną niż z ...
Jan Kasprowicz, 1973
6
Starozytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem abecadłowym ...
... mowach na scjmic konwokacyjnyra skarzyli na ucicmiçicnia dyssydcntów i zlo- iyli szcsnascic lak zwanych gra wa minó w, w których glównic wyrzekali na sciesnianie wolnosci wyznaú przez wyroki trybunalskie i na usawanie od urzedów.
Andrzej Moraczewski, ‎Emil Kierski, 1842
7
O kościołach Braci Czeskich w dawnéj Wielkiejpolsce - Strona 225
W grawaminach tych uzalali sie Dyssydenci szczególniéj na sciesnianie wy- rokami trybunalskiemi wolnosci wyznan, na przesla- dowania otwarte i na usuwanie ich od urzedów. Na- koniec domagal sie Gorajski w cierpkich wyrazach, aby ...
Józef Łukaszewicz, 1835
8
Prace filologiczne - Tom 41 - Strona 185
Ścieśnienie e i e po miękkiej spółgłosce Obydwa języki łużyckie odróżniają samogłoskę e < ps. e oraz e < ps. e. Dawne krótkie e artykułowane jest podobnie jak po polsku, dawne długie e — jak \e (zapis e). Wąska wymowa e predystynuje je ...
Adam Kryński, 1996
9
Prace Wydziału Matematyki, Fizyki i Chemii: Seria Fizyka - Strona 4
Mimo różnic jakie dzielą anty- korelację fotonów od ścieśniania stanów pola, obydwa te proces? mają jedną cechę wspólną, mianowicie ich natura jest czysto kwantowa 1 pola wykazujące takie własności nie mają odpowiedników w optyce ...
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, ‎Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Wydział Matematyki, Fizyki i Chemii, 1987
10
Charakterystyka fonetyczna języka polskiego na tle innych język ów ...
Podobnie dzieje się w języku ukraińskim: nowe samogłoski e i ó, ulegając ścieśnieniu, przekształcają się w ostatecznym wyniku aż w krótkie ('>i: ruiie 'plótł', nin 'piec', md 'lód'; nin 'pop', 6i6 'bób', ruiim 'płot', Kim 'kot', KiHb 'koń', ćmią. 'stół'.
Halina Koneczna, 1965

参照
« EDUCALINGO. Sciesnianie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/sciesnianie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż