アプリをダウンロードする
educalingo
stobrawa

"stobrawa"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSTOBRAWAの発音

stobrawa


ポーランド語でSTOBRAWAはどんな意味ですか?

Stobrawa

▪Stobrawa - 州の村。 オポール、エリア内。 Opolski▪Stobrawa - ポーランド南西部の川▪PawełStobrawa - Opole教区の補助司教▪Stobrawa - 伝統的にChieinウォッカの生産のためにSiedlce周辺で栽培された様々なジャガイモ。

STOBRAWAと韻を踏むポーランド語の単語

autoelektronaprawa · autonaprawa · bierawa · dobrawa · dogmatyka prawa · doprawa · drawa · falandyzacja prawa · interpretacja prawa · kolizja prawa · koszarawa · ksiega powtorzonego prawa · maksisprawa · martwa litera prawa · morawa · mowa trawa · murawa · murphyego prawa · naprawa · niemrawa

STOBRAWAのように始まるポーランド語の単語

sto · sto dwadziescia jeden · sto dwadziescia piec · sto dwudziesty pierwszy · sto kilkadziesiat · stoa · stobarwny · stochastyczny · stochastyka · stochmal · stockholm · stocze · stoczecki · stoczek · stoczek lukowski · stoczenie · stocznia · stocznictwo · stoczniowiec · stoczniowy

STOBRAWAのように終わるポーランド語の単語

niepoprawa · niewprawa · normatywistyczna szkola prawa · odprawa · oprawa · orawa · ostrawa · panstwo prawa · podprawa · poluprawa · poprawa · potrawa · prawa · przeprawa · przyprawa · rozprawa · smotrawa · sprawa · strawa · sucha zaprawa

ポーランド語の同義語辞典にあるstobrawaの類義語と反意語

同義語

«stobrawa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

STOBRAWAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語stobrawaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのstobrawaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«stobrawa»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Stobrawa
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Stobrawa
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Stobrawa
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Stobrawa
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Stobrawa
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Stobrawa
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Stobrawa
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Stobrawa
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Stobrawa
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Stobrawa
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Stobrawa
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Stobrawa
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Stobrawa
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Stobrawa
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Stobrawa
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Stobrawa
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Stobrawa
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Stobrawa
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Stobrawa
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

stobrawa
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Stobrawa
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Stobrawa
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Stobrawa
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Stobrawa
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Stobrawa
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Stobrawa
5百万人のスピーカー

stobrawaの使用傾向

傾向

用語«STOBRAWA»の使用傾向

stobrawaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«stobrawa»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、stobrawaに関するニュースでの使用例

例え

«STOBRAWA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からstobrawaの使いかたを見つけましょう。stobrawaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
S·lownik etymologiczny nazw geograficznych Śląska: H - Ki - Strona 70
STOBRAWA STOCZEK 1651/52 J I 264 i 1666/67 J I 410; Stuben 1787 Z VII 265; (1202 Stobno) Stuben 1845 K 668; Stubno. Stuben 1900 Myc 48. 85; Stuben 1941 SOV 368; Stobno R s.v.; PRL 1089; Wyk III 348; SpisM II 138. N. topogr.
Stanis·law Rospond, 1988
2
Prace - Strona 38
-ad-: grómo^tka (Stobrawa, Kuźnica Katowska); -ak: Cislock (Bystrzyca), Tscheschlog (Wielki Dobrzyń), Bajog (Michałów), Dorniok, Kiok Kijak (Szydło wice), polaki, poloucy, Bąouk. ooioucy (Lubsza), mylouk 'żarnówka', yVopo"k, Tscheschlok, ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Filologiczna, 1956
3
Physiology and Pathology of Chloride Transporters and Channels in ...
They have also difficulties in tests for motor skills (Stobrawa et al., 2001; Yoshikawa et al., 2002). However, they are able to improve their performances, showing that motor learning is not abolished (Stobrawa et al., 2001). Yoshikawa and ...
F. Javier Alvarez-Leefmans, ‎Eric Delpire, 2009
4
Szlachta wieluńska od XIV do połowy XVI wieku - Strona 284
Marcin Maliski (syn Wojciecha) 1 83 - Marcin Maliski (syn Wojciecha) 1 83- 184 - Marcin „Stobrawa" Maliski 79, 1 85- 186 - Mikołaj „Stobrawa" Maliski 185 - Paweł „Stobrawa" Maliski 186, 193 - Piotr „Stobrawa" Maliski 185 - Piotr „Stobrawa" ...
Tomasz Stolarczyk, 2005
5
NSZZ Solidarność, 1980-1989: Polska południowa - Strona 618
W kwietniu 1982 r. przygotował on konspiracyjne Wydanie ,,Nad Stobrawą”, powielone W formie maszynopisu”. Przepisywaniem biuletynu zajmowali się syn i córka Ryszarda Gleicha - Rafał oraz Beata Kleszcz. W maju 1982 r. SB zatmymała ...
Łukasz Kamiński, ‎Grzegorz Waligóra, 2010
6
Reviews of Physiology, Biochemistry and Pharmacology 158 - Strona 56
2005b; Stobrawa et al. 2001). No human disease caused by mutations in ClC-3 has been reported so far, but its disruption in mice leads to a progressive degeneration of the hippocampus and a complete loss of photoreceptors (Stobrawa et al ...
S.G. Amara, ‎E. Bamberg, ‎B. Fleischmann, 2007
7
Śląsk Opolski: Zarys geografii gospodarczej - Strona 38
Przepływają one przez obszary zalesione, o podłożu piaszczystym, niekiedy ilastym. Wypływają z niewysokich wzgórz (Stobrawa na wysokości 270 m npm) i płyną wolno, mają jednak spadki nieco większe od Małej Panwi. Brynica uchodzi do ...
Ludwik Straszewicz, 1970
8
Wielka własność cysterska w osadnictwie pograniza S̀ląska i ...
Jako ekwiwalent za oppidum Monekeberch (miasto Lubiąż) cum omnibus suis pertinenciis uzyskał od arcybiskupa rozległe terytorium rozciągające się na prawym brzegu Stobrawy od Bukowa na północy aż po Sła- węcin na południu. W jego ...
Zbigniew Wielgosz, 1964
9
W naszym Domu... Tom 1: Bydgoski Zespół Placówek ...
Bydgoski Zespół Placówek Opiekuńczo-Wychowawczych wczoraj i dziś to monografia przygotowana przez Przemysława P. Grzybowskiego i Katarzynę Marszałek z okazji obchodów jubileuszu najstarszej bydgoskiej instytucji, której zadaniem ...
Przemysław Paweł Grzybowski, ‎Katarzyna Marszałek, 2017
10
Z biegiem Odry - Strona 20
widłach Odry i Kłodnicy oraz na północne zalesienie w dorzeczu Małej PanWi i Stobrawy. Wybitnie lesista część południowa rozwinęła przemysł drzewny, koncentrujący się w Raciborskiej Kuźni. Ważniejszą rolę odgrywa Kłodnica, położona ...
Maria Czekańska, 1946

用語«STOBRAWA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からstobrawaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nadal nie udało się sprzedać hotelu Stobrawa w Kluczborku [wideo …
Mieliśmy oferty, ale były niepoważne. Wakacje nie były dobrym czasem na sprzedaż, jesienią powtórzymy ogłoszenie o sprzedaży - mówi Stanisław Tołwiński, ... «Nowa Trybuna Opolska, 10月 15»
2
9-piętrowy hotel Stobrawa w Kluczborku wystawiony na sprzedaż …
9-piętrowy hotel Stobrawa w Kluczborku wystawiony na sprzedaż [wideo, ... Hotel Stobrawa to najwyższy budynek w Kluczborku (nie licząc kościelnych wież). «Nowa Trybuna Opolska, 6月 15»
3
radioem.pl » Mamy czternastu nowych diakonów
Bp Paweł Stobrawa udzielił święceń diakonatu 14 alumnom V roku Wyższego Międzydiecezjalnego Seminarium Duchownego w Opolu. Uroczystość odbyła się ... «Radio eM 107,6 FM, 5月 15»
4
Działkowicze z Kluczborka mają już dość podtopień [wideo, zdjęcia]
Wystarczy dzień intensywnych deszczów, żeby Stobrawa wylała i zalała nasze działki. Tak się dzieje 3-4 razy w roku - dodają ludzie. - Wszystko dlatego, że ... «Nowa Trybuna Opolska, 4月 15»
5
Biskup Paweł Stobrawa u pacjentów opolskiego WCM
Pierwszą pacjentką, która podzieliła się z biskupem Stobrawą opłatkiem, była pani Krystyna Szymczak z Opola. Opolski biskup pomocniczy odprawił mszę w ... «Nowa Trybuna Opolska, 12月 14»
6
Wigilijne przedstawienie w szpitalu neuropsychiatrycznym w Opolu
... szpitala neuropsychiatrycznego w Opolu wystawił w piątek przedstawienie wigilijne. Na spektakl przybył opolski biskup pomocniczy, Paweł Stobrawa. «Nowa Trybuna Opolska, 12月 14»
7
Dzisiaj dzień sportu w Kluczborku. Przyjedzie minister Andrzej Biernat
Na początek będzie zwiedzanie Wojewódzkiego Kampusu Sportowo-Rekreacyjnego Stobrawa, przy ul. Sportowej 7. O godz. 12.00 w hali sportowej rozpocznie ... «Nowa Trybuna Opolska, 10月 14»
8
Biskup Paweł Stobrawa umył nogi dwunastu mężczyznom
W Wielki Czwartek rozpoczęło się Triduum Paschalne Męki, Śmierci i Zmartwychwstania Chrystusa. Pomocniczy biskup opolski Paweł Stobrawa przewodniczył ... «Nowa Trybuna Opolska, 4月 14»
9
Kontrole w województwie będzie nadzorował nowy szef NIK
Chcemy też, żeby naszą specyfiką były kontrole lasów - podkreślał Stobrawa. - Lasy to największe przedsiębiorstwo w Polsce. Na początku roku odbędzie się ... «Gazeta Lubuska, 11月 13»
10
Berlin: Stasi-Überprüfung belastet Abgeordnete Stobrawa schwer …
Im Fall Stobrawa wird nun selbst in der SPD dem Vernehmen nach erwartet, dass sie ihr Landtagsmandat niederlegen wird, wie es die CDU bereits fordert. «Tagesspiegel, 1月 12»
参照
« EDUCALINGO. Stobrawa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/stobrawa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA