アプリをダウンロードする
educalingo
syta

"syta"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSYTAの発音

syta


ポーランド語でSYTAはどんな意味ですか?

麦汁

Września - ビールやミードの生産に使用される中間体。

SYTAと韻を踏むポーランド語の単語

abderyta · afrodyta · amfitryta · amryta · archimandryta · bandyta · celebryta · charydzyta · charyta · demeryta · do syta · edyta · erudyta · faworyta · felicyta · hermafrodyta · hetyta · hipokryta · husyta · jednoreki bandyta

SYTAのように始まるポーランド語の単語

systemy liczbowe · systol · systole · sysun · syt · sytnie · sytnik · sytnosc · sytny · syto · sytosc · sytuacja · sytuacjonista · sytuacyjnie · sytuacyjny · sytuowac · sytuowac sie · sytuowanie · sytuowany · syty

SYTAのように終わるポーランド語の単語

judyta · kadaryta · komandyta · kompaktowa płyta · kompozyta · konwertyta · kwiryta · lachmyta · magnetoplyta · magnetopłyta · mandryta · minoryta · monofizyta · nie do syta · nizaryta · parazyta · petyta · platynowa plyta · plyta · podsyta

ポーランド語の同義語辞典にあるsytaの類義語と反意語

同義語

«syta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SYTAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sytaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsytaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«syta»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

llenar
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

fill
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

भरना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

شغل
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

заполнить
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

preencher
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পূরণ করা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

remplir
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mengisi
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

füllen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

埋めます
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

작성
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

isi
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

lấp đầy
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நிரப்ப
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

भरा
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

doldurmak
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

riempire
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

syta
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

заповнити
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

umple
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

γέμισμα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

vul
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

fylla
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

fylle
5百万人のスピーカー

sytaの使用傾向

傾向

用語«SYTA»の使用傾向

sytaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«syta»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、sytaに関するニュースでの使用例

例え

«SYTA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsytaの使いかたを見つけましょう。sytaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Show
"American Psycho" meets "The Social Network," "The Show" exposes the new Wall Street of sex, drugs and tech.
Filip Syta, 2016
2
A Modular, Algebra-sequenced Paramorphic Constraint-based Type ...
... --formatshow :: String → SyTa → String formatshow amt (SyTa xs) = concatMap (λ(x,y,z) → "λnλnλt(" ++ amt ++ (show x)++","++(show y)++","++(formatshow "λt" z)++")") xs --formatshownames :: String → SyTa → String formatshownames amt ...
Mark H. Snyder, 2007
3
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 540
Sysuñ. Dudz. 29. SYSTEMA, ob. Ukfad. SYSTOLE; Slo'v. dluhokrátilka. "SYT! ob. Cyt! ob. St. SYT, u. т., 1) dosyt, nasycenie, sytosé; bit Sättigung, 6r« fô'.agung. Jadlem do sytu. TV., ob. Dosyé, Dosé. — 2) Syt, ob. Syty, a, e. SYTA , y, i., SYTKA, ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
4
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 540
Dudz. 29. SYSTEMA, ob. Ukiad. SYSTOLE ; Slov. dluhokrátilka. "SYT! ob. Cyt! ob. St. SYT*"u, т., 1) dosyt, nasycenie, sytos'6; bie (Sättigung, 6r< fâ'.tguitg. Jadíem do sytu. TV., об. Dosyc, Doáé. — 2) Syt , ob. Syty, a , e. SYTA , y, i. , SYïKA , i , г., ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
5
Arabidopsis Thaliana SYTA as a Model to Address Whether ...
The Arabidopsis thaliana synaptotagmin SYTA (AT2G20990) regulates endocytosis at the plasma membrane and virus movement protein-mediated cellto-cell movement.
Gregory Chandler Ray, 2014
6
The Role of Calcium-dependent Binding Residues of Synaptotagmin in ...
frequency was found between independent insertions of the synaptotagmin gene for P[sytA-RQ] oxP[sytB-RQ] (Fig. 3A, p>0.2). The amplitude of mEJPs was unchanged in the mutants (Pfsyt^J 1.10 ± 0.03 mV; P[sytA-RQ] line 7, 1.00 ± 0.08 mV; ...
Brie Paddock, 2007
7
Determination of Tailless Aircraft Tumbling and Stability ...
Tailless aircraft configurations such as flying wings are susceptible to tumbling.
Syta Saephan, 2006
8
Prace filologiczne - Tom 52 - Strona 193
W połączeniu z czasownikami niedokonanymi w czasie teraźniejszym wypowiedzenie z do syta ma znaczenie habitualne10, nie możemy na pytanie Co robisz teraz? odpowiedzieć Słucham Dvofaka do syta., ponieważ „sytość" jest stanem ...
Adam Kryński, 2007
9
Językowe świadectwa kultury i obyczajowości Kresów ... - Strona 383
Wileñszczyznç' (KLS I); 'lubiane na Wileñszczyznie mleko makowe z kruchymi placuszkami zwanymi slizykami' (Bockenheim) - smakofyk podawany z sytq, syta 'moszcz'; 'woda miodowa' i 'wywar miodowy', co powtarza siç na calej Rusi, dalej ...
Katarzyna Węgorowska, 2004
10
Kotku, jestem w ogniu:
syta”. Wypuścili mnie w końcu, ale nie doczekałem się ani słowa przeprosin. Choć przez nich otarłem się o śmierć, choć zamierzali mi całkiem serio odciąć głowę za sam fakt, że podejrzewali mnie o szwindel, o którym nic nie wiedziałem.
Dawid Kain, ‎Emil Strzeszewski, 2014

用語«SYTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsytaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Niechciani ludzie
Syta Europa nie radzi sobie albo nie chce radzić sobie z falą emigrantów napływającą — dosłownie, bo drogą morską — głównie z krajów Bliskiego Wschodu. «Opoka, 9月 15»
2
Kompleks mieszkaniowy Syta 124 w Wilanowie już ukończony
W Wilanowie właśnie ukończono inwestycję Syta 124. Wkomponowany w miejscowy krajobraz kompleks mieszkaniowy ma zapewniać mieszkańcom wysoki ... «eGospodarka, 9月 15»
3
Syta 124 – nowoczesna architektura i bliskość natury …
Wreszcie – najwyższy standard, eleganckie tarasy, wygodne balkony i duże okna. Syta 124 – jedna z najatrakcyjniejszych i najbardziej oczekiwanych inwestycji ... «Centrum PRasowe, 8月 15»
4
Lekko i zdrowo, ale do syta - najlepsza dewiza przy odżywianiu
Do tej pory Bazar Smaków był kojarzony z przepyszną polską, domową kuchnią, daniami hinduskimi oraz kanapkami i koktajlami. fot. mat. prasowe. «trojmiasto.pl, 7月 15»
5
radioem.pl » Nakarmił ich do syta
​Sceptycy, przeciwnicy lub po prostu zazdrośni powiedzą: "Upał, kurz, brud, niewygoda. Po co się męczyć?". Ale młodzi Polacy i nie tylko chcą się męczyć. «Radio eM 107,6 FM, 6月 15»
6
Polska syta przegrała ze zbuntowaną. „Komorowskiemu zabrakło …
Bronisław Komorowski był kandydatem Polski sytej i zadowolonej z siebie; Andrzej Duda i Paweł Kukiz – Polski zbuntowanej – ocenił w programie „Gość ... «TVP, 5月 15»
7
Zaginęła Agata Syta. Policja prosi o pomoc
Agata Syta ma 172 centymetry wzrostu, włosy do ramion koloru jasny brąz, jest szczupłej budowy. W dniu zaginięcia miała na sobie prawdopodobnie brązowy ... «TVN Warszawa, 5月 15»
8
"Na razie jesteśmy bezradni". ZAGINĘŁA KOBIETA Z URSYNOWA!
Ma 27 lat, brązowe włosy, 167 cm wzrostu. Agata Syta – mieszkanka Ursynowa od tygodnia nie wróciła do domu. Poszukuje jej rodzina i policja. Na razie ... «haloursynow.pl, 5月 15»
9
Apetyt na Miasto: Rezerwuj przez internet i jedz do syta [ZDJĘCIA]
Pierwszy ogólnopolski festiwal Apetyt na Miasto powstał, by przypomnieć o potrzebie wspólnego celebrowania posiłków. Wielka uczta w poznańskich ... «NaszeMiasto.pl, 4月 15»
10
Irlandia - Polska. Wilkowicz: Polska syta. Za wcześnie
Pierwszy raz w tych eliminacjach widziałem Polskę sytą. Przekonaną, że już udało jej się przechytrzyć rywala, że jakoś się uda dotrwać do końca. Że można już ... «Sport.pl, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Syta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/syta>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA