«TRANSKRYBOWANIE»に関連するポーランド語の本
以下の図書目録から
transkrybowanieの使いかたを見つけましょう。
transkrybowanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Spór o granice poznania dzieła muzycznego: - Strona 101
W ilustracji drugiego podtypu replik pragmatycznych, transkrypcji uproszczonych (5.2), nie może zabraknąć najczęściej transkrybowanego utworu Chopina, który w niepojętym zakresie wpisał się w kulturę artystyczną XIX w., tj. Marche funèbre ...
2
Kim Dzong Il: Przemysł propagandy
Wśród zlecanych im zadań było transkrybowanie rozmaitych anglojęzycznych nagrań, słowo po słowie, które następnie tłumaczył na koreański ktoś z Pjongjangu. Nie widzieli obrazu, mieli sam dźwięk, a podczas sesji każdy z Amerykanów ...
3
Sprawozdania z posiedzen - Tom 42 - Strona 167
Problem transkrybowania hebrajskich matres lectionis łączy się z transkrybowaniem samogłosek hebrajskich w ogóle, a zwłaszcza z transkrybowaniem samogłosek długich. Istniejące sposoby transkrybowania samogłosek dadzą się ...
Towarzystwo Naukowe Warszawskie. Wydzial I. Jezykoznawstwa i Historii Literatury,
1950
4
Eufonia i logos: księga pamiątkowa ofiarowana Profesor Marii ...
zególnych kolumn tabeli, czyli Alr..,Am, stanowią wyszczególnienie rozmaitych typów kontekstów (ortograficznych) następujących po literze a i mających wpływ na sposób transkrybowania tej litery, -nagłówki poszczególnych ...
Maria Steffen-Batóg, Jerzy Pogonowski, Tadeusz Batóg,
1995
5
Rozprawy - Wydanie 4 - Strona 10
a zwłaszcza z transkrybowaniem samogłosek długich. Istnieje szereg sposobów transkrybowania samogłosek. Ponieważ matres lectionis nie są użyte konsekwentnie — gdyż czasem się je opuszcza tam, gdzie według etymologii stać powinny ...
Towarzystwo Naukowe Warszawskie. Komisja Orientalistyezna,
1952
6
Wokół Szymborskiej - Strona 180
Ustępstwem na rzecz ortografii jest zaś transkrybowanie- głoski ź<f jako rz (np. gorzej, zgrzeszyła), zapisywanej tym samym grafe- mem arabskim co t Nie uchybia to jednak ścisłości transkrypcji, skoro obydwa zapisy mają jednakową wartość ...
Barbara Judkowiak, Elżbieta Nowicka, Barbara Sienkiewicz,
1995
7
Poznańskie studia polonistyczne: Seria literacka - Tomy 2-4 - Strona 180
Ustępstwem na rzecz ortografii jest zaś transkrybowanie- głoski z<f jako rz (np. gorzej, zgrzeszyła), zapisywanej tym samym grafe- mem arabskim co ż. Nie uchybia to jednak ścisłości transkrypcji, skoro obydwa zapisy mają jednakową wartość ...
Barbara Judkowiak, Elżbieta Nowicka, Barbara Sienkiewicz,
1995
8
Prace Komisji Jezykoznawczej - Tomy 35-37 - Strona 61
Po drugie wydawcy przyjmują, że nagłosowe i- należy transkrybować z prejotacją w tych wyrazach, w których częściej jest ona wyraźnie zaznaczona, np. przez g. Te zaś wyrazy, w których w nagłosie występuje wyłącznie / lub i, należy ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Językoznawcza,
2001
9
Piśmiennictwo i muhiry Tatarów polsko-litewskich - Strona 24
XIX w. pojawiły się pierwsze chamaiły transkrybowane. Arabskie i tureckie modlitwy zapisywano w nich cyrylicą fonetycznie (zgodnie z wymową polskotatarską), podobnie jak polsko-białoruskie objaśnienia do tych modlitw (co ciekawe, ...
Andrzej Drozd, Marek M. Dziekan, Tadeusz Majda,
2000
10
Automatyzacja transkrypcji fonematycznej tekstów polskich - Strona 65
Na przecięciu danego wiersza z daną kolumną wskazany jest posób transkrybowania rozważanej litery w odpowiednim kontekście. Mówiąc lieco ściślej, przecięcie i-tego wiersza z k -tą, kolumną stanowi zapis następu- ącej reguły: literę ...
Maria Steffen-Batogowa,
1975
用語«TRANSKRYBOWANIE»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
transkrybowanieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Miastograf - społecznościowe archiwum fotograficzne Łodzi
"Cały czas przeprowadzamy kolejne wywiady, natomiast ich transkrybowanie i redagowanie pochłania dużo czasu" - zaznaczył Gruda. Na stronie można ... «Gazeta Wyborcza, 10月 15»