アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"transcription"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でTRANSCRIPTIONの発音

transcription play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRANSCRIPTIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でTRANSCRIPTIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«transcription»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのtranscriptionの定義

辞書における転写の定義は、転写作用である。 この行動の結果。 既に書かれたものを書面で正確に再現すること。 この行動の結果。

La définition de transcription dans le dictionnaire est action de transcrire; résultat de cette action. Reproduction exacte, par l'écriture, de ce qui a déjà été écrit; résultat de cette action.


フランス語辞典で«transcription»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TRANSCRIPTIONと韻を踏むフランス語の単語


absorption
absorption
adoption
adoption
adsorption
adsorption
assomption
assomption
circonscription
circonscription
conception
conception
contraception
contraception
corruption
corruption
description
description
déception
déception
exception
exception
exemption
exemption
inscription
inscription
interception
interception
interruption
interruption
option
option
perception
perception
prescription
prescription
réception
réception
souscription
souscription

TRANSCRIPTIONのように始まるフランス語の単語

transcatégorisation
transcendance
transcendant
transcendantal
transcendantalement
transcendantalisme
transcendantaliste
transcendement
transcender
transcodage
transcoder
transcodeur
transcontinental
transcriptase
transcripteur
transcrire
transculturation
transdisciplinarité
transducteur
transduction

TRANSCRIPTIONのように終わるフランス語の単語

abruption
acception
accueil-réception
conscription
intussusception
irruption
non-réception
proprioception
proscription
préemption
présomption
péremption
rescription
retranscription
ruption
rédemption
réinscription
résorption
suscription
éruption

フランス語の同義語辞典にあるtranscriptionの類義語と反意語

同義語

フランス語で«TRANSCRIPTION»の同義語

次のフランス語の単語は、«transcription»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
transcriptionのフランス語での同義語

«transcription»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRANSCRIPTIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語transcriptionを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのtranscriptionの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«transcription»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

抄本
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

transcripción
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

transcription
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

प्रतिलिपि
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

نسخة طبق الأصل
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

расшифровка
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

cópia
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

প্রতিলিপি
260百万人のスピーカー

フランス語

transcription
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

transkrip
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Abschrift
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

写し
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

성적 증명서
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

transcript
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

bảng điểm
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

தமிழாக்கம்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

उतारा
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

kopya
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

trascrizione
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

transkrypcja
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

розшифровка
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

copie
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

αντίγραφο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

transkripsie
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

transkriptet
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

transkripsjon
5百万人のスピーカー

transcriptionの使用傾向

傾向

用語«TRANSCRIPTION»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«transcription»の使用頻度を示しています。
transcriptionの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«transcription»で最も広く使用されている表現です。

用語«TRANSCRIPTION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«transcription»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«transcription»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、transcriptionに関するニュースでの使用例

例え

«TRANSCRIPTION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からtranscriptionの使いかたを見つけましょう。transcriptionに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
LA TRANSCRIPTION DANS BOULEZ ET MURAIL: De l'oreille à l'éveil
Le temps est venu de questionner - auprès et au loin - deux compositeurs français d'exception : Pierre Boulez (né en 1925) et Tristan Murail ( né en 1947).
Eric Humbertclaude, 1999
2
Biologie moléculaire. Biochimie des communications cellulaires
4.2 TRANSCRIPTION CHEZ LES PROCARYOTES Est prise ici comme exemple la réplication chez Escherichia coli (E. coli). Planche 4-1. La transcription chez les procaryotes : mécanisme Planche 4-2. La transcription chez les procaryotes ...
Christian Moussard, 2005
3
Immunité: la réponse immunitaire dans les maladies ...
Le signal du TCR conduit à l'activation de la prolifération et à l'expansion clonale en induisant la transcription des gènes de cytokine Les cellules T ont besoin des cytokines pour proliférer et pour survivre et elles expriment de façon ...
Anthony L. DeFranco, Miranda Robertson, Richard M. Locksley, 2009
4
Traité théorique et pratique de la transcription et des ...
0/0 ), et le droit proportionnel de transcription (1 fr. 50 c. p. 0/0). Voilà ce que nous ont montré l'historique de la loi et les derniers termes de la disposition par laquelle elle s'explique. Nous avons ajouté que cette distinction est universellement ...
Frédéric Mourlon, 1862
5
Biochimie
Les structures en épingle à cheveux stables, suivies d'une série de U, sont caractéristiques des signaux de terminaison de la transcription qui ne dépendent pas du facteur rhô ; les ARN polymérases reconnaissent ces épingles à cheveux  ...
Reginald H. Garrett, Charles M. Grisham, 2000
6
Biologie moléculaire de la cellule
Intron j Elément voisin du promoteur I Amplificateur (mammifère) US (levure) A FIGURE 1 1»42 Profil général des séquences régulatrices qui gouvernent la transcription des gènes de levure et des organismes pluricellulaires (invertébrés,  ...
Harvey Lodish, James E. Darnell, 1997
7
Chantons la chanson: enregistrements, transcriptions et ...
3 Transcription musicale du couplet 3 de la chanson Chantons la chanson (p. 17) Fig. 4 Transcription phonétique de la chanson Chantons la chanson (p. 19) Fig. 5 Photo de Louis Larochelle (p. 24) Fig. 6 Transcription musicale du couplet 4 ...
Monique Poulin, 1985
8
Biochimie dynamique
Des domaines basiques, formés par des séquences de résidus d'acides aminés basiques servent de zones de fixation de certains facteurs de transcription. Ces séquences sont situées à l'extrémité amino-termi- nale de domaines de ...
Alain Randoux, 1997
9
Introduction à l'analyse génétique
Les protéines régulatrices contrôlent la transcription Figure 10-2 La fixation des protéines régulatrices peut soit activer, soit bloquer la transcription. J- Galactosidase Perméase Transacétylase Z Y A Gènes structuraux L'opéron lac.
Sean B. Carroll, Anthony J. F. Griffiths, Susan Wessler, 2010
10
Biochimie, Hématologie
Promoteurs La région promotrice correspond à une combinaison de petits éléments de séquence localisés en amont d'un gène dans les 200 pb qui précèdent le site d'initiation de la transcription. La région directement en amont du site ...
Michel Vaubourdolle, 2007

用語«TRANSCRIPTION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtranscriptionという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
A Lorient : Les sœurs Labèque revisitent "West side story"
Dans cette transcription du chef-d'œuvre de Leonard Bernstein, les deux pianistes s'entourent de percussionnistes. Pour l'occasion, le Festival ... «maville.com, 7月 15»
2
Les jeunes francophones épris de démocratie
Ensuite, une transcription de leur opinion est faite pour être écrite dans un cadre, accompagné du nom et de la photo de la personne. «L'Orient-Le Jour, 7月 15»
3
Les classiques : «La Nuit sacrée» de Tahar Ben Jelloun
Sur le plan strictement formel, le texte de Tahar Ben Jelloun est donc une transcription d'un conte oral. Sur le plan du contenu, le récit se veut ... «L'express.mu, 7月 15»
4
SARAH WAGENKENCHT AU BUNDESTAG :OU VIVIEZ VOUS …
Transcription du discours de Sahra WagenknechtOn a l'impression qu'il y a quelque chose, Mme Merkel, que vous pensez être encore plus ... «Mediapart, 7月 15»
5
Santé : quel Cloud computing pour ce secteur sensible ?
... l'envoi de messages textuels sécurisés, la collaboration clinique, les services de transcription, la gestion des appareils mobiles, le traitement ... «ZDNet France, 7月 15»
6
Voce Humana. Un opéra dell'arte
... Mozart, à travers des extraits des « Noces de Figaro » et de « La flûte enchantée », dans une étonnante transcription pour deux violoncelles. «Le Télégramme, 7月 15»
7
La WWE abandonne Hulk Hogan, le lutteur s'excuse pour des …
Selon le magazine à potins américain National Enquirer, une transcription d'une conversation tenue en 2012 par Hulk Hogan fait état d'un flot ... «Radio-Canada, 7月 15»
8
Ministère de la langue et de la culture kabyles : Création de l …
... domaines suivants :l'atlas linguistique, la phonétique et la phonologie en vue de l'uniformisation du système de transcription, l'onomastique, ... «SIWEL : Agence kabyle d'information, 7月 15»
9
Correction examen CEPE : 331 enseignants à pied d'œuvre
Hier, la transcription des notes des candidats a commencé au sein de l'Institut national de formation professionnelle (INFP) à Mahamasina. «NewsMada - Les Actus De Madagascar, 7月 15»
10
Annulation des titres fonciers par le ministre Bathily : L'épée de …
... faire l'objet de cession et de transcription dans les livres fonciers précise le communiqué. De manière générale, le ministre des Domaines de ... «Journal L'Indépendant, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Transcription [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/transcription>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z