アプリをダウンロードする
educalingo
ucisniecie

"ucisniecie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でUCISNIECIEの発音

ucisniecie


UCISNIECIEと韻を踏むポーランド語の単語

bacniecie · bakniecie · bekniecie · biegniecie · blakniecie · bledniecie · bluzgniecie · bluzniecie · blysniecie · bodniecie · brniecie · brykniecie · bryzgniecie · bryzniecie · brzakniecie · brzdakniecie · brzdekniecie · brzekniecie · brzydniecie · buchniecie

UCISNIECIEのように始まるポーランド語の単語

uciosac · uciosowy · ucisk · uciskac · uciskacz · uciskalny · uciskanie · uciskowo · uciskowy · ucisnac · ucisnienie · ucisniony · uciszac · uciszajaco · uciszanie · uciszenie · uciszyc · uciszyc sie · uciulac · uciupnac

UCISNIECIEのように終わるポーランド語の単語

bujniecie · burkniecie · bzykniecie · cesarskie ciecie · charkniecie · chlapniecie · chlasniecie · chlipniecie · chlodniecie · chloniecie · chlupniecie · chlusniecie · chrapniecie · chrupniecie · chrypniecie · chrzakniecie · chuchniecie · chudniecie · chybniecie · ciachniecie

ポーランド語の同義語辞典にあるucisniecieの類義語と反意語

同義語

«ucisniecie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

UCISNIECIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ucisniecieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのucisniecieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ucisniecie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

苦难
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

angustia
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

distress
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

संकट
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

محنة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

дистресс
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

aflição
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মর্মপীড়া
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

détresse
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kesusahan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Not
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

苦痛
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

고통
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kangelan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

phiền muộn
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

துயரத்தில்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

दुःख
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sıkıntı
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

angoscia
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

ucisniecie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

дистрес
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

suferință
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

δυστυχία
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

benoudheid
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ångest
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

nød
5百万人のスピーカー

ucisniecieの使用傾向

傾向

用語«UCISNIECIE»の使用傾向

ucisniecieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ucisniecie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、ucisniecieに関するニュースでの使用例

例え

«UCISNIECIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からucisniecieの使いかたを見つけましょう。ucisniecieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Choroby krążka międzykręgowego - Strona 4
„Considérations sur la sciatique" Dokładne opisanie wad postawy towarzyszących rwie Opis uciśnięcia ogona końskiego przez krążek międzykręgowy Rozpoznanie uszkodzenia krążka międzykręgowego jako przyczyny rwy i uciśnięcia ...
Juergen Kraemer, 2013
2
Anestezjologia - Tom 2 - Strona 979
36), u małych dzieci 2–3 palcami, powodując uciśnięcie klatki piersiowej o ok. 2 cm (ryc. 33.21a ib). Częstość uciśnięć wynosi 100/min. Po każdym uciśnięciu klatka musi sama powrócić do pozycji wyjściowej. Liczba uciśnięć/do wdechu ...
Reinhard Larsen, 2013
3
Nelson Pediatria - Tom 1 - Strona 152
Uciśnięcia klatki piersiowej należy rozpocząć, gdy nie wyczuwa się tętna lub gdy częstość akcji serca wynosi poniżej 60 uderzeń/min z towarzyszącymi objawami słabej perfuzji obwodowej. Dziecko należy ułożyć w pozycji leżącej na twardej, ...
Karen Marcdante, 2013
4
Lechicki początek Polski: szkic historyczny - Strona 343
I nie mamy zaiste powodu sromać się naszego cierniowego wieńca u wstępu dziejów – zapierać się naszego uciemiężenia w dziecięctwie. Toć i w piśmie prawdy ewangelicznej i w księdze dziejów ludzkich lepiej zacząć od uciśnięcia niż ...
Karol Szajnocha, 1858
5
Archiwum nauk biologicznych - Tom 3 - Strona 22
Badania nad możliwością uciśnięcia zatok mózgowych były prowadzone przez Pedrazziniego (22, str. 323, r. 1929). Badacz ten doświadczalnie stwierdził, że zatoka strzałkowa i poprzeczne są nieuciskalne (incompressible). Dodatkowo ...
Towarzystwo Naukowe Warszawskie, 1933
6
Terapia manualna Maitlanda - Strona 102
... terapia sterydowa Zapalenie np. ostre reumatoidalne zapalenie stawów Uraz np. złamanie Neurologiczne Uciśnięcie rdzenia Zespół ogona końskiego Ucisk korzenia nerwu z istniejącym deficytem neurologicznym Naczyniowe Tętniak aorty ...
K. Banks, ‎Elly Hengeveld, 2013
7
Biblia to iest wszystko Pismo Swięte Starego i Nowego Przymierza: ...
Aie iez'liàe polepszaigc »polepnyl cie drog swoich, i przedsingigcin svye o; iez'liàe sprawiedliwy вас! czy~ nic'` ygdzáecie migdzy ingàem n migdzy bliz'nim ie ' o; ' 61 Przycnodnin, sirotki * i wdowy' nie ucisniecie, i krwi niewinné nie ...
Franciszek Albert Szulc, 1823
8
Ratownictwo medyczne. Procedury od A do Z - Strona 77
... Nagłe zmiany ułożenia lub uciśnięcie kręgosłupa szyjnego mogą prowadzić do zwiększenia uszkodzeń, dlatego ten odcinek kręgosłupa należy zawsze utrzymywać w pozycji neutralnej.
Frank Flake, ‎Klaus Runggaldier, 2013
9
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
-ów) ucieraczka -czce; -czek ucierpieć -pię, -pimy; ucierp, ucierpcie; -piał, -pieli ucieszny -niejszy; -ni ucieszyć -szę, -szymy; uciesz, ucieszcie ucinacz -a; -e, -y uciskałby ucisnąć, ucisnę, uciśniesz; uciśnij; -nął, -nęła, -nęli; -nąwszy; uciśnięty ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
10
Stworzenie i naprawa - Strona 60
Jeśli pieniędzy pożyczysz ludowi memu, ubogiemu, który mieszka z tobą, nie będziesz go przynaglał jak poborca ani lichwami uciśniesz... Nie pójdziesz za gromadą, abyś źle czynił... Nie będziesz zbaczał w sądzie ubogiego". Obok tych nauk ...
Jan Dobraczyński, 1956
参照
« EDUCALINGO. Ucisniecie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ucisniecie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA