アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"uprzywilejowywac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でUPRZYWILEJOWYWACの発音

uprzywilejowywac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UPRZYWILEJOWYWACと韻を踏むポーランド語の単語


darowywac
darowywac
dobudowywac
dobudowywac
dochowywac
dochowywac
dodrukowywac
dodrukowywac
dofinansowywac
dofinansowywac
dogotowywac
dogotowywac
dohodowywac
dohodowywac
doinformowywac
doinformowywac
doinwestowywac
doinwestowywac
dokompletowywac
dokompletowywac
dokomponowywac
dokomponowywac
doladowywac
doladowywac
dolutowywac
dolutowywac
domagnesowywac
domagnesowywac
domalowywac
domalowywac
domeldowywac
domeldowywac
dopasowywac
dopasowywac
dopilnowywac
dopilnowywac
dopompowywac
dopompowywac
dopracowywac
dopracowywac

UPRZYWILEJOWYWACのように始まるポーランド語の単語

uprzykrzenie
uprzykrzony
uprzykrzyc
uprzykrzyc sie
uprzymiotnikowiony
uprzystepniac
uprzystepnianie
uprzystepnic
uprzystepnienie
uprzytamniac
uprzytamnianie
uprzytomniac
uprzytomnianie
uprzytomnic
uprzytomnic sie
uprzytomnienie
uprzywilejowac
uprzywilejowanie
uprzywilejowany
uprzyzwoicic

UPRZYWILEJOWYWACのように終わるポーランド語の単語

doprasowywac
dorachowywac
dospiewywac
dosrodkowywac
dosrubowywac
dostosowywac
doszlifowywac
doszlusowywac
doszorowywac
dosztukowywac
dowartosciowywac
dowedrowywac
nachromowywac
nadbudowywac
nadmurowywac
nadpilowywac
nadrukowywac
nadsztukowywac
nakierowywac
nakrzemowywac

ポーランド語の同義語辞典にあるuprzywilejowywacの類義語と反意語

同義語

«uprzywilejowywac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UPRZYWILEJOWYWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語uprzywilejowywacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのuprzywilejowywacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«uprzywilejowywac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

特权
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

privilegio
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

privilege
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

विशेषाधिकार
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

امتياز
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

привилегия
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

privilégio
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সুবিধা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

privilège
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

keistimewaan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Privileg
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

特権
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

특권
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

hak istimewa
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đặc quyền
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சலுகை
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

विशेषाधिकार
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ayrıcalık
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

privilegio
65百万人のスピーカー

ポーランド語

uprzywilejowywac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

привілей
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

privilegiu
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

προνόμιο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

voorreg
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

privilegium
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

privilegium
5百万人のスピーカー

uprzywilejowywacの使用傾向

傾向

用語«UPRZYWILEJOWYWAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«uprzywilejowywac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、uprzywilejowywacに関するニュースでの使用例

例え

«UPRZYWILEJOWYWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からuprzywilejowywacの使いかたを見つけましょう。uprzywilejowywacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Komunikacja polityczna: wybrane zagadnienia gatunków i języka wypowiedzi
Równouprawnianie, a nawet uprzywilejowywanie grup mniejszościowych - w imię zadośćuczynienia wcześniej doznanym krzywdom - przejawia się bowiem głównie w doborze poprawnych nazw i określeń cech danej mniejszościowej grupy i ...
Janina Fras, 2005
2
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
-ij make aware; uprzytamniać coś komuś make sb aware of sth; uprzytomniłem sobie, że... I realized that... uprzywilejować pf. zob. uprzywilejowywać. uprzywilejowanie n. privilege; preference; klauzula najwyższego uprzywilejowania ekon.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
3
Polish Reference Grammar - Strona 224
roztrzaskiwac roztrzepywac rozwaikowywac siadywac skapywac skierowywac siuchiwac splqtywac spiukiwac sciosywac udeptywac ugiaskiwac ulatywac umocowywac upakowywac uporzqdkowywac uprzywilejowywac usiugiwac usiuchiwac ...
Maria Zagórska Brooks, 1975
4
Nowa kodyfikacja prawa karnego - Tom 9 - Strona 38
Ograniczanie w przysługujących prawach może więc przybierać dwie formy: zachowania bezpośrednio ukierunkowanego na ograniczanie w prawach osoby X bądź zachowania ukierunkowanego bezpośrednio na uprzywilejowanie osoby Y, ...
Leszek Bogunia, 2001
5
Wiadomości matematyczne - Tomy 7-9 - Strona 7
Dlatego, zauważę tu nawiasem (a rzecz tę oddaję do rozważenia czynnikom, od których zależeć będzie organizowanie naszych wszechnic) : sprawą wielkiego znaczenia dla wydajności nauki byłoby płanowe uprzywilejowywanie jednego ...
Polskie Towarzystwo Matematyczne, 1964
6
Estetyka wirtualności - Strona 383
sienie pracy negacji ro- 383 zumianej jako ewolucyjne doskonalenie się gatunków biologii i kultury. To zniesienie ewolucji rozumianej w biologii jako doskonalenie i uprzywilejowywanie gatunku wysiłkiem jednostek, wreszcie ...
Michał Ostrowicki, 2005
7
Społeczne aspekty transformacji systemowej w Polsce - Strona 273
Za zasłoną niewiedzy znajdują się natomiast wszystkie możliwości uprzywilejowywania bądź upośledzania kogokolwiek w wyniku naturalnych nierówności lub wpływu okoliczności społecznych [J. Rawls 1994, s. 24, 34]. Historycznie sprawy ...
Małgorzata Bednarkiewicz, ‎Zofia Morecka, 1999
8
Państwo polskie w wiekach średnich: - Strona 198
Stan rycerski po prawnym zorganizowaniu był nadal obiektem nadań ze stroay panujących. „Stan może tyć — według trafnego ujęcia Oswalda 198 Istota szlachectwa i jej konsekwencje Dalsze uprzywilejowywanie szlachty.
Zygmunt Wojciechowski, 1948
9
Siedem głównych kwestii spornych - Strona 70
Premiowanie w postaci uprzywilejowania w dochodach i dostępu do dóbr wykonawców tego rodzaju zawodów i funkcji było właściwością ustrojów opartych na wyzysku, służyło bowiem i służy nadal we współczesnym kapitalizmie identyfikacji ...
Mariusz Gulczyński, 1982
10
Prawa i obowiązki obywatelskie w Polsce i świecie - Strona 179
... ustaw przewidujących surowe kary za szerzenie nienawiści czy niezgody między obywatelami z uwagi na ich narodowość, rasę czy wyznanie, jak też wskazują na niedopuszczalność zarówno dyskryminacji, jak i uprzywilejowania obywateli ...
Marian Szczepaniak, 1974

参照
« EDUCALINGO. Uprzywilejowywac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/uprzywilejowywac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż