アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wgojenie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWGOJENIEの発音

wgojenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WGOJENIEと韻を踏むポーランド語の単語


brojenie
brojenie
dojenie
dojenie
doklejenie
doklejenie
dokrojenie
dokrojenie
dostrojenie
dostrojenie
dozbrojenie
dozbrojenie
dwojenie
dwojenie
gajenie
gajenie
gnojenie
gnojenie
gojenie
gojenie
klejenie
klejenie
kojenie
kojenie
krojenie
krojenie
lojenie
lojenie
majenie
majenie
naklejenie
naklejenie
nakrojenie
nakrojenie
napojenie
napojenie
narajenie
narajenie
nastrojenie
nastrojenie

WGOJENIEのように始まるポーランド語の単語

wglebny
wglobienie
wglobienie jelita
wgniatac
wgniatanie
wgniecenie
wgniesc
wgniesc sie
wgniezdzic sie
wgoic sie
wgojenie sie
wgonic
wgrac
wgramolic sie
wgrazac sie
wgrywac
wgryzac
wgryzac sie
wgryzanie sie
wgryzc

WGOJENIEのように終わるポーランド語の単語

niedostrojenie
niepokojenie
nieprzyzwyczajenie
niewzwyczajenie
obkrojenie
odklejenie
odkrojenie
odspojenie
odstrojenie
odzwyczajenie
oklejenie
okrojenie
olejenie
opojenie
oswojenie
podklejenie
podojenie
podstrojenie
podwojenie
pojenie

ポーランド語の同義語辞典にあるwgojenieの類義語と反意語

同義語

«wgojenie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WGOJENIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wgojenieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwgojenieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wgojenie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

公司注册
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

incorporación
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Incorporation
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

निगमन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

دمج
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

включение
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

incorporação
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

নিগম
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

incorporation
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

diperbadankan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Gründung
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

組み込み
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

결합
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

penggabungan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tập đoàn
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

இணைத்தது
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

मिलाप
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

birleşme
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

costituzione
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wgojenie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

включення
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

încorporare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ενσωμάτωση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

inlywing
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

inkorporering
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

inkorporering
5百万人のスピーカー

wgojenieの使用傾向

傾向

用語«WGOJENIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wgojenie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wgojenieに関するニュースでの使用例

例え

«WGOJENIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwgojenieの使いかたを見つけましょう。wgojenieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Badania nad występowaniem i skutecznością leczenia operacyjnego ...
Dobre wgojenie biomateriału uzyskano u 87,5% operowanych przypadków. Wykazane przez innych autorów przerastanie włókien węglowych tkanką łączną włóknistą po ich wszyciu w ubytki skóry (Górecki i in., 1994), chrząstki stawowej ...
Marek Galanty, 2003
2
Pamiȩtnik XIII Zjazdu torakochirurgicznego: z udziałem Polskiego ...
Nadmierna porowatość protezy była przyczyną powstania krwiaka dookoła wszczepu, który hamując wrastanie komórek układu siateczkowo- -śródbłonkowego z otoczenia — wyraźnie zakłócił proces wgajania. Właściwie ukształtowana ...
Zjazd Torakochirurgiczny, 1971
3
Mrożone przeszczepy bliźniopochodne w ubytkach trzonów kości długich
Wgojenie się przeszczepu następuje przez otoczenie go i przerośnięcie tkanką łączną z młodymi naczyniami, re- sorpcję starej kości i po pojawieniu się osteoblastów tworzących nowe blaszki kostne. Barth przypuszczał nawet, że nie ma ...
Wieslław Greczner, 1972
4
Nowotwory i zmiany nowotworopodobne ściany klatki piersiowej i brzucha
Uzyskano wgojenie się siatki i wczesny wynik był dobry. U innej chorej po wycięciu dużego guza ściany klatki piersiowej z 15-centymetro- wymi bocznymi odcinkami żeber IV -VII i segmentem płuca ubytek jej zamknięto powięzią i płatem siatki ...
Aleksy Woźniewski, 1971
5
Sprawozdania z czynności i posiedzeń - Tom 53 - Strona 168
... repasywacji E, = 960 mV Gęstość prądu w zakresie pasywnym ir = 0,008 mA/cm: Biotolerancja w tkankach zwierząi (mięsień, kość, podskórna) Bardzo dobra Biotolerancja w warunkach klinicznych Bardzo dobra, bczodczynowe wgojenie.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe, 1999
6
Rocznik: Supplement - Wydania 13-14 - Strona 45
Po wgojeniu przetoki, chorzy chodzą i nie odczuwają bólów przy poruszaniu się. Trwałość przetok na kończynach dolnych jest krótsza od zakładanych na kończynach górnych. Technicznie założenie przetoki na kończynie dolnej jest ...
Pomorska Akademia Medyczna Im. Generala Karola Swierczewskiego, Szczecin, 1975
7
Sprawozdania - Tomy 48-51 - Strona 21
Demikow w ZSRR dokonali przeszczepu drugiej głowy u psa, co stanowiło analogię do mitologicznego Cerbera (2). Kultura chrześcijańska też miała swoje inspiracje transplantologiczne. Czyż biblijne cudowne „wgojenie" odciętego przez ...
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe, 1994

用語«WGOJENIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwgojenieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Postępy w leczeniu oparzeń w 2005 roku
W grupie drugiej 100% wgojenie się autoprzeszczepów obserwowano po tygodniu. Ponad 2-krotnie mniejszą objętość krwi przetoczono w grupie leczonej z ... «Medycyna Praktyczna, 6月 06»

参照
« EDUCALINGO. Wgojenie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wgojenie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż