アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wyleganie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWYLEGANIEの発音

wyleganie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でWYLEGANIEはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«wyleganie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

孵化

Wyleganie

穀物の修復 - 刃の根元または節節の穀物の永久的な傾斜。 次の要因が宿泊施設に影響する:・遺伝的種および種類の穀類、刃の長さおよびその壁の厚さ、耳の質量、下節の長さおよび厚さ、鱗状筋組織の甲殻類に対する割合。 ▪農薬 - 不適切な位置、あまりにも濃厚な播種、不適当で高すぎる窒素の受精、準臨床的疾患による刃の基部の白化、 気象 - 強い風、豊かな雨; ▪直接的 - 病気、害虫、光の不足、不十分な根の成長、高い土壌水分、イオン拮抗作用... Wyleganie zbóż – trwałe pochylenie się zbóż u podstawy źdźbła lub w międzywęźlach. Na wyleganie mają wpływ następujące czynniki: ▪ genetyczne – gatunek i odmiana zboża, długość źdźbła oraz grubość jego ścianek, masa kłosa, długość i grubość dolnych międzywęźli oraz stosunek tkanek sklerenchymatycznych do miękiszowych; ▪ agrotechniczne – nieodpowiednie stanowisko, zbyt gęsty siew, niewłaściwe i za duże nawożenie azotowe, porażenie podstawy źdźbła przez choroby podsuszkowe; ▪ meteorologiczne – silny wiatr, obfity opad deszczu; ▪ bezpośrednie – choroby, szkodniki, niedobór światła, nieodpowiedni rozwój korzeni, wysoka wilgotność gleby, antagonizm jonowy....

ポーランド語辞典で«wyleganie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WYLEGANIEと韻を踏むポーランド語の単語


arcylganie
arcylganie
bieganie
bieganie
blaganie
blaganie
bluzganie
bluzganie
bryzganie
bryzganie
ciaganie
ciaganie
dociaganie
dociaganie
doleganie
doleganie
dolganie
dolganie
domaganie
domaganie
dopomaganie
dopomaganie
doprzeganie
doprzeganie
dosciganie
dosciganie
dosieganie
dosieganie
dostrzeganie
dostrzeganie
drganie
drganie
dryganie
dryganie
dunganie
dunganie
dyganie
dyganie
dzganie
dzganie

WYLEGANIEのように始まるポーランド語の単語

wyleczony
wyleczyc
wyleczyc sie
wyleg
wylegac
wylegac sie
wyleganiec
wylegarka
wylegarnia
wylegarnictwo
wylegitymowac
wylegitymowac sie
wylegitymowanie
wylegiwac
wylegiwac sie
wylegiwanie
wylegnac
wylegnac sie
wylegniecie
wylegowy

WYLEGANIEのように終わるポーランド語の単語

dzierganie
dzierzganie
dzwiganie
geganie
iganie
krzywoprzysieganie
lganie
miganie
mruganie
naciaganie
nadciaganie
naleganie
nawilganie
niedociaganie
niedomaganie
niedostrzeganie
nieprzestrzeganie
niespostrzeganie
nieublaganie
nieuleganie

ポーランド語の同義語辞典にあるwyleganieの類義語と反意語

同義語

«wyleganie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WYLEGANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wyleganieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwyleganieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wyleganie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

住宿
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

alojamiento
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

lodging
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अस्थायी आवास
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

سكن
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

жилье
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

hospedagem
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বাসাবাড়ি
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

hébergement
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

penginapan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Unterkunft
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

宿泊
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

하숙
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

lodging
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

chỗ ở
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

உறைவிடம்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

निवास
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

konaklama
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

alloggio
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wyleganie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

житло
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

locuință
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κατάλυμα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

indiening
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

logi
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

losji
5百万人のスピーカー

wyleganieの使用傾向

傾向

用語«WYLEGANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wyleganie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wyleganieに関するニュースでの使用例

例え

«WYLEGANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwyleganieの使いかたを見つけましょう。wyleganieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Przesiedlenia a pamięć: Studium (nie)pamięci społecznej na ...
Pamięć przesiedlenia i postmigracyjna rekonstrukcja tożsamości, dynamika procesów zakorzenienia w różnych pokoleniach mieszkańców Krzyża i Żółkwi, lokalne spory o bohaterów i zdrajców – to najważniejsze tematy pojawiające ...
Anna Wylegała, 2014
2
Wydawnictwa włlasne - Wydania 119-120 - Strona 58
4) średnią wagę pędów 5) średnią wagę korzeni , Ocena wylegania. Przy ocenie wylegania bierze się pod uwagę termin rozpoczęcia wylegania, fazę wegetacji, w której zaobserwowano początek wylegania, stopień pochylenia źdźbeł i ...
Instytut Uprawy Nawożenia i Gleboznawstwa (Puławy, Poland), 1960
3
Dziennik rolniczy wydawany przez c.k. Towarzystwo gospod.-rolnicze ...
Zdaje się więc, że kwas krzemowy sprzyja rzeczywiście wyleganiu. Siły oporu dla tego w zdźbłach próbowano, gdyż wszystkie pierwiastki z których się żdźbło składa wywierają wpływ na jego sztywność. Nietylko kwas krzemowy na to wpływa; ...
Marceli Jawornicki, 1869
4
Moje myśli w więzieniu od dnia 17 Maja 1834 roku, we Lwowie. [In verse.]
wylega. ;. `I po glowç czlowieka Wraz z swym carem siçga. Patrz! wzrok braci ze izami, jak utkwil W niebiosy ! Slyszysz! zemsty wolaja_ przodków twoich glosy ! Jak i dzieci poddaństwa przysiega sprzedane_ Przez ojców na katusze piekielue ...
Dominik BULEWSKI, 1844
5
Ziemianin Galicyjski, Pismo Poswiecone Gospodarstwu Krajowemu, ...
Przy zanadto mocném miérzwieniu wylegają zawcześnie i niszczeją. Można je atoli rychło na wiosnę zasiać. lubo jest pewna, że silniej i bujniej wzrastają, gdy rola od słońca nieco ogrzaną została. Rzadko wykę samę dla siebie do skoszenia ...
Juljan-Alexander Kaminski, 1837
6
Nauka doreczna o rolnictwie ... napisana dla Galicyi - Strona 38
Troskliwość o to, żeby produkta niektóre od nawozu nie wylegały, wstrzymywać od nawożenia nie powinna, gdyż wczesne na wiosnę zbóż opielanie przeszkadza wyleganiu, ziarna także po nawozie obfitsze są, niżeli bez niego. Będzie ...
Ferdinand Reuter, 1816
7
Potop:
Starym kościom chciało się wypoczynku; lepiej by mi było po piekarniach się wylegać, twaróg ze śmietaną jadać, po sadach chodzić i jabłka zbierać albo, ręce w tył założywszy, nad żniwakami stać lub dziewki po łopatkach poklepywać.
Henryk Sienkiewicz, 2017
8
Glos Pana kruszacego cedry libanskie albo rekollekcye osobom ...
Ociec był pokornym, à,ten hardy? Ociec był ubogi, à ten nafycić nie może fwoiey chciwości y łakomftwa? Ociec opułnocy na chwalenie BOGA wfławał, ten wylega fię w puchu, kiedy inni fen fobie przerywaiąc, P(almy y pienia BOGU (piewaią?
Marcin Rubczynski, 1768

用語«WYLEGANIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwyleganieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rolnictwo precyzyjne pozwala gospodarzowi odpocząć. Ale kosztuje!
optymalna dawka nawożenia, mniejsze wyleganie roślin, oszczędność azotu, dobre wykorzystanie potencjału plonotwórczego, wyższe plony i poprawa jego ... «Gazeta Pomorska, 11月 15»
2
Jakie odmiany przewódkowe na rynku?
Rośliny dość wysokie, o przeciętnej odporności na wyleganie. – Waluta – pszenica jara jakościowa (KR 2008). Plenność dobra. Odporność na mączniaka ... «Farmer.pl, 10月 15»
3
Zboża – odmiany Poznańskiej Hodowli Roślin Nagradowice
Rośliny dość niskie, o dość dużej odporności na wyleganie. Termin kłoszenia i dojrzewania średni. Masa 1000 ziaren mała do bardzo małej, wyrównanie ... «Farmer.pl, 7月 15»
4
Nowości z HR Strzelce
Odporna na wyleganie i dość dobrze tolerująca słabsze stanowiska. Odznacza się dobrą odpornością na choroby: sucha zgnilizna kapustnych, zgnilizna ... «Farmer.pl, 6月 15»
5
Bobik - w obrocie handlowym dostępnych jest tylko kilka odmian
Odmiana równomiernie dojrzewa i jest odporna na wyleganie. Średnia wysokość roślin. Rośliny dość odporne na choroby. Hodowla Roślin Strzelce Sp. z o.o. ... «Farmer.pl, 2月 15»
6
Pszenica jara – Listy Zalecanych Odmian
Rośliny dość wysokie o średniej odporności na wyleganie. Termin kłoszenia i dojrzewania średni. Masa 1000 ziaren przeciętna, wyrównanie dość dobre, ... «Farmer.pl, 2月 15»
7
Jęczmień jary - Listy Zalecanych Odmian
Rośliny dość niskie, o przeciętnej odporności na wyleganie. Termin kłoszenia i dojrzewania średni. Masa 1000 ziaren przeciętna, wyrównanie ziarna dość słabe ... «Farmer.pl, 2月 15»
8
Pszenica czy pszenżyto jare?
Generalnie dobra odmiana odporna na wyleganie, ale na razie nie uzyskałem plonu większego niż 4 t/ha. Trochę jednak z winy stanowisk i braku ochrony ... «Farmer.pl, 2月 15»
9
Nowe odmiany pszenicy ozimej
Rośliny wysokie, o dość małej odporności na wyleganie. Termin kłoszenia wczesny, dojrzewania dość wczesny. Masa 1000 ziaren dość duża, wyrównanie ... «Farmer.pl, 8月 11»

参照
« EDUCALINGO. Wyleganie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wyleganie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż